Лилла Джая - Русалочка и китобой. Роман в стихах
- Название:Русалочка и китобой. Роман в стихах
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:неизвестен
- ISBN:9785449065544
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Лилла Джая - Русалочка и китобой. Роман в стихах краткое содержание
Русалочка и китобой. Роман в стихах - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
С той сладкой тёмной ночи русалочка Ролана
Не видела ни разу, судьбы его не знала.
***
…Ещё один приплыл вздыхать, стихи читать…
Русала молодого жалеет Благодать:
Родители позвали, надежду подарив.
Она его приветит, но только ради них.
Дверь гостю открывая, русалка обомлела:
Черны мужчины кудри, широкоплече тело.
Усы чернее ночи, красива борода,
Но радость не приходит, расстроена она.
Минуту неподвижно глядит в глаза русала.
– Какая злая шутка, – в итоге прошептала.
Закрыла дверь пред ним, сказав:
– Зачем? Прощай.
Когда отмоешь краску, тогда и приплывай.
К родителям вернулась:
– Что это за русал?
Хоть волосы завил, он вовсе не Ролан!
Понравиться желая, он к хитрости прибег.
Зачем ему открыли, каким был человек?
– Хотели мы как лучше, – сказала робко мать. —
Надеялись, вдруг сможет тоску твою унять.
– Не по кудрям скучаю, – промолвила девица. —
К тому ж, к последней встрече Ролан успел побриться.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Примечания
1
Барк – морское трёх-пятимачтовое парусное судно с прямыми парусами на всех мачтах, кроме кормовой мачты без реев, которая имеет косые паруса. Барки ценили за скорость. В данном случае говорится о трёхмачтовом китобойном барке.
2
Старпом – старший помощник капитана на корабле.
3
Дрейф – непроизвольное перемещение судна при спущенных парусах под воздействием течения или ветра.
4
Штиль – полное безветрие, затишье на море.
5
Ванты – канатные растяжки между мачтами и бортом парусного судна, служащие для придания мачтам устойчивого вертикального положения.
6
Киль – продольный брус, служащий основанием нижней части корабельного корпуса.
7
Гарпун – разновидность копья, ручное метательное орудие китобоев с зазубренным наконечником на длинном тросе.
8
Трюм – внутреннее помещение корабля между нижней палубой и днищем судна, служащее для размещения груза, двигателей и других нужд.
9
Ворвань – устаревшее название жира морских млекопитающих и некоторых рыб, в данном случае – китовый жир.
10
Вельбот (от англ. whaleboat, буквально «китовая лодка») – быстроходная, относительно узкая, 4—8 вёсельная шлюпка с острыми образованиями носа и кормы.
11
Линь – тонкий растительный трос диаметром от 3,8 до 11,2 миллиметра. В данном случае, гарпунный линь – длинный трос, крепящийся к гарпуну.
12
Гарпунщик (или гарпунёр) – человек, бросающий гарпун при китовой ловле.
13
Финвал – вид китов из семейства полосатиковых. Он является близким родственником синего кита и вторым по величине животным планеты.
14
Лечь в дрейф – таким образом расположить паруса, чтобы судно и без якоря оставалось на одном месте.
15
Табань – команда грести распашными веслами против обычного хода, чтобы шлюпка двигалась кормой вперёд.
16
Острога – метательное орудие китобоя, разновидность копья.
17
Спермацет – воскоподобное белое вещество, добываемое из особого мешка в голове кашалота, животный воск. Ранее использовался для изготовления свеч и как смазочный материал, ныне применяется в косметической промышленности как основа для кремов и мазей.
18
Лобзать – то же, что целовать.
19
Банка (шлюпочная) – поперечная перекладина, доска, служащая для сидения гребцов и пассажиров, а одновременно и поперечной связью для скрепления бортов.
20
Секстант – оптический прибор для определения широты (углового расстояния на север или юг от экватора). Состоит из рамы с изогнутой проградуированной шкалой, двигающейся стрелки с обычным зеркалом на оси, полупосеребренного стекла и телескопа.
21
Марс – площадка на вершине мачты.
22
Рангоут – общее название устройств для постановки парусов (их подъёма, растягивания и удержания в штатном/рабочем положении), выполнения грузовых работ, подъёма сигналов и т. д. К рангоуту относятся: мачты, стеньги, реи, гафели, гики, бушприт и прочее.
23
Такелаж – все снасти (т.е. верёвочное вооружение) на судне, служащие для укрепления рангоута и для управления им и парусами.
Интервал:
Закладка:
