Максим Толстой - Авеню 14. Саммердейл

Бар «Ин-Джойс» находился в центре города, достаточно далеко от моего дома, но доехали очень быстро, пробок не было. Я молча расплатился, отпустил водителя и направился ко входу в бар.

Вокруг не было ни души, это радовало. Я постучал в дверь несколько раз, но никто не открыл. Хотя чему я удивлялся? На часах ещё не было десяти. Тогда я направился к служебному выходу. Я был уверен, что смогу найти хотя бы кого-нибудь.

А найти мне удалось лишь заспанного охранника, который всем своим видом показывал, что не особо рад меня видеть.

– Тебе чего? – хриплым голосом спросил он.

– Я бы хотел поговорить с владельцем этого заведения. – я сделал голос ниже, чтобы этот тип не узнал меня.

– Ты журналист? Хозяин велел не пускать журналистов, уж больно их много тут побывало за последние пару дней. – голос охранника звучал очень грубо.

– Нет, я ресторанный критик. Хотелось бы задать пару вопросов насчёт меню. – это первое, что пришло мне на ум, но уловка сработала.

– А… Ну тогда… Мистер Джойс должен быть дома. Он заезжал вчера днём – оценить убытки от этих музыкантов. – почесав затылок сказал охранник.

– Как мне найти его? Адреса, телефоны, любые контакты. – продолжал я.

– Да без проблем. – охранник куда-то отошёл и вернулся через пару минут. – Мистер Джойс готов принять тебя сегодня.

– Это прекрасно! Где я могу его найти?

– Держи визитку. Здесь адрес и телефон, сможешь найти его там. – сказал охранник и вручил мне бумажку.

– Благодарю. – сказал я, но охранник уже захлопнул дверь, даже не попрощавшись со мной.

Держа в руках визитку, которую вручил мне охранник, я достал пачку сигарет и закурил, присев прямо на асфальт. Меня позабавила тупость и безответственность охранника – этот тип дал все контакты своего начальника какому-то проходимцу.

Я начал рассматривать визитку. Она была выполнена очень броско и вычурно: на одной стороне были какие-то голограммы, переливались рисунки коктейлей и сигар. Я усмехнулся – этому человеку действительно некуда было девать свои деньги. Я перевернул визитку и прочитал:

Майкл Джойс.

Город Бордертаун, 8 улица, дом 24

– Ну вот. – сказал я самому себе. – Снова Бордертаун.

Внезапно сердце начало биться, как сумасшедшее. Трясущимися руками я достал из кармана бумажник.

В бумажнике лежала визитка.

Точно такая же визитка.

Постепенно улицы стали наполняться людьми. Я старался сохранять спокойствие и идти не особо быстро, чтобы не привлекать внимание. Мой путь лежал на вокзал. Я решил как можно скорее добраться до Бордертауна, чтобы поговорить с Майклом. Я натворил достаточно дерьма в этом городе. Настала пора его разгребать.

Теперь всё становилось на свои места! Майкл говорил, что владеет сетью ресторанов, а вчера ехал в Саммердейл, чтобы посмотреть на то, как я разнёс его бар. Вот откуда он знал моё имя! Но почему он ничего не сказал и не сделал? Вырубил бы меня одним мощным ударом в ухо и благополучно дождался бы приезда полиции.

Всё было очень странно и непонятно.

Я взял билет в один конец на рейс до Бордертауна. Я решил, что куплю билет домой уже на месте, потому что неизвестно, сколько времени я могу провести там.

Минут через тридцать подъехал поезд, который уже был набит людьми. Я кое-как втиснулся и поезд отправился в Бордертаун.

Солнце уже практически было в зените, в тесном вагоне было очень жарко, но я продолжал стоять в кепке и надвинутом на лицо капюшоне. Я вглядывался в мрачный пейзаж за окном и прокручивал все возможные сценарии разговора с Майклом. Странно, но я не боялся встречи с ним, скорее всего из-за первого впечатления – Майкл показался мне очень мягким и приятным человеком, похожим на дедушку, к которому так здорово приехать на Рождество, надеть свитер с оленями и слушать сказки на ночь.

Но сейчас я искал встречи с ним явно не для того, чтобы послушать про волшебных фей. Мне предстояло просить прощения у человека, у которого я буквально силой вытащил из кармана довольно внушительную сумму и пнул под зад, облив алкоголем и затушив сигарету прямо на лице.

Задумавшись, я не заметил, как пролетело время и поезд добрался до места назначения.

– Бордертаун! – объявил голос машиниста. Люди начали покидать вагон. Я тоже стал двигаться к выходу, но делал это очень медленно, чтобы не попадаться никому на глаза. Наверное я выглядел очень подозрительно, потому что машинист заглянул в вагон и посоветовал мне проваливать нахрен из поезда. Я с удовольствием последовал его совету.

Вокзал выглядел очень обшарпанным и старым. Казалось, его ни разу не ремонтировали с самого момента постройки.

Как и весь этот сраный Бордертаун.

Все улицы были похожи на ту, по которой я бродил вчера, пытаясь выбраться из этой дыры. Хорошо, что у меня была визитка с адресом, а точнее целых три. Одну мне дал лично Майкл, другую охранник, а третья лежала у меня в кармане ещё со вчерашнего утра, когда я проснулся в том доме. Честно говоря, я постепенно вспоминал некоторые детали того вечера, но никак не мог воссоздать целостную картинку.

Я бродил по пустому городу. Мне снова казалось, что все жители вымерли. Атмосфера была такой, словно по городу ударили ядерной бомбой. Было тихо и пусто, это угнетало меня. Но отсутствие людей было мне на руку – не хотелось привлекать лишнего внимания.

Вскоре я увидел то, что заставило меня ускорить шаг – вдали стал виднеться огромный рекламный щит, на котором я без сомнений узнал лицо Майкла. Даже моя близорукость не могла помешать – это определённо был Майкл, только моложе себя нынешнего. Я шёл в сторону этого щита, постепенно различая и другие надписи на нём. Бар «Ин-Джойс» был уже совсем рядом, если верить этому щиту.

Прошагав ещё несколько метров, я увидел его – невзрачное здание из красного кирпича, старое и скромное. Я много слышал о любви Джойса к роскоши, так что этот бар слегка противоречил моим представлениям. Да что там говорить – один из баров сети, где и проходил фестиваль «В Эфире», был настолько вычурным, что напоминал настоящий дворец. А этот выглядел, как обычная забегаловка среднего класса, в которой рабочие пьют дешёвое пиво по вечерам.

Вывеска на входе гласила, что бар открыт. Я постоял пару секунд, собираясь с мыслями. Сделав несколько глубоких вдохов и выдохов, я вошёл.

Я ожидал увидеть грязный и прокуренный бар, но заведение оказалось на удивление чистым и приятным. Не вычурным, а по-домашнему уютным. Не было даже намёка на запах сигарет, полы были чистыми и ничем не залиты, как это обычно бывает в подобных заведениях. В баре было практически пусто, только в самом дальнем углу один посетитель сидел спиной ко входу, а бармен протирал бокалы за стойкой.