Мара Хардт - Секс в океане или Тайна зарождения жизни [оптимизированы иллюстрации]

Род Haliotis.

Эффект Олли назван так в честь впервые описавшего его в 1931 году в англоязычной литературе американского зоолога и эколога Уордера Олли ( англ . Warder Allee, 1885–1955).

Семейство Faviidae.

Постклимакс – нестабильное состояние экосистемы после утраты ею способности к поддержанию устойчивого и сбалансированного самовоспроизводства входящих в нее видов флоры и фауны, присущей ей на стадии т. н. климакса (устойчивого плато на пике развития), под воздействием комплекса эндогенных (внутренних) и экзогенных (внешних) факторов, среди которых могут присутствовать как естественные, так и антропогенные.

Вид Epinephelus guttatus.

Англ . Barton Seaver, р. 1979.

Вид Pterois volitans .

Вид Panopea generosa .

Виды Morone saxatilis и Stereolepis gigas соответственно.

«Будущее рыбы» ( англ. ).

Морской попечительский совет ( англ . Marine Stewardship Council, сокр . MSC) – международная НКО, устанавливающая стандарты устойчивого рыболовства для решения глобальной проблемы чрезмерного вылова, ведущего к истощению мировых рыбных запасов.

«Рыбный дозор» ( англ. ) – см . http://www.seafoodwatch.org/.

«Зелёная волна» ( англ. ).

19 марта 2018 г. эксперименты по спасению северного подвида белого носорога завершились, увы, безрезультатно в связи со смертью в Кенийском заповеднике последнего самца. Южному подвиду истребление не угрожает.

«Монитор» ( англ . USS Monitor ) – спущенный на воду 30 января 1862 г. первый в истории США броненосец, успевший принять участие в знаменитой «битве броненосцев» на рейде Хэмптон-Роудс 8–9 марта 1862 г. на стороне северян против сошедшей со стапелей южан 3 февраля «Вирджинии», не выявившей победителя за отсутствием на вооружении обеих сторон бронебойных снарядов, и затонувший 31 декабря того же года на траверсе мыса Гаттерас из-за неприспособленности к штормам, которыми славится это место столкновения теплого Гольфстрима с холодным Лабрадорским течением.

Национальный природный памятник «Острова Тихого океана» ( англ . Pacific Remote Islands Marine National Monument) учрежден в 2009 г. и охватывает всю подконтрольную США акваторию к западу от Гавайев вплоть до Гуама и Палау и к югу вплоть до островов Кука включительно.

Вид Bolbometopon muricatum.

Англ . Eyes on the Seas, см. : https://www.pewtrusts.org/-/media/assets/2015/03/eyes-on-the-seas-brief_web.pdf.

«Глобальный рыбнадзор» ( англ .).

Интерактивные карты с исчерпывающими хронологическими данными о движении и промысловой активности всех без исключениярыбопромысловых судов (поскольку они обязаны быть оборудованы AISсогласно требованиям Международной конвенции по охране человеческой жизни на море (SOLAS) 1974 г. вне зависимости от водоизмещения) доступны на период с 1 января 2017 г. по текущий момент по адресу: http://globalfishingwatch.org/map/.

Англ . Gerry E. Studds Stellwagen Bank National Marine Sanctuary.

Англ . Blue Halo Initiative.

Исп . Parque Nacional Cabo Pulmo.

В 2005 г. ООПТ Кабо-Пульмо включена в число памятников Всемирного наследия ЮНЕСКО в качестве самой северной экосистемы, построенной вокруг коралловых рифов.

Следует понимать, что приобрести динамит, кроме как у строителей, рыбакам было не у кого, что в целом служит не лучшей рекламой курортам Индонезии в плане положения дел с охраной правопорядка.

«Сети – в топку!» ( англ .)

Англ . Coalition to Restore Coastal Louisiana.

Ни генетических, ни поведенческих изменений австралийские авторы цитируемой публикации у окуньков Acanthochromis polyacanthus за три поколения не выявили и затрудняются предположить, за счет чего рыбе удалось исправить соотношение полов. Вероятно, речь идет о пока что не открытом механизме тонкой биохимической настройки яйцеклетки в зависимости от температуры окружающей среды при ее вызревании.

… внутри матки гигантской самки. – Глубоководные черви-эхиуриды вида Bonellia viridis – лишь один пример морских животных, практикующих столь романтичное спаривание.

Около трех миллиардов людей зависят от рыбы как от важного источника белка… – «Важным», согласно методологии Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН, является источник, обеспечивающий ≥ 20 % от суммарного объема потребления белка животного происхождения. Источник : The State of World Fisheries and Aquaculture: Opportunities and Challenges. United Nation Food and Agriculture Organization, 2014: http://www.fao.org/3/a-i3720e.pdf.

… около 99 % обитаемого пространства планеты Земля. – Хотя площадь водной поверхности составляет около 70 % поверхности Земли, в объемном выражении Мировой океан обеспечивает 99 % пригодного для жизни пространства на планете. Источник : «Living Ocean», NASA Earth Science , Оctober 5, 2015: http://science.nasa.gov/earth-science/oceanography/living-ocean/.

Многие из примерно одиннадцати тысяч классифицированных видов копепод… – Уточнить число открытых на сегодняшний день видов веслоногих ракообразных, а также ознакомиться с их классификацией и оценками численности популяций можно на сайте http://www.marinespecies.org/copepoda; исходные цифры взяты из публикации: A. G. Humes, «How many copepods?», Hydrobiologia 292–293 (1) (1994): 1–7.

… при столь малых размерах тельца, как у копепод… – Именно доктор биологических наук, профессор Технологического института Джорджии Джанет Йен в серии интервью, данных мне в январе и феврале 2015 года, разъяснила мне большинство описываемых здесь фактов, касающихся жизнедеятельности и размножения веслоногих ракообразных.

… за считанные секунды покрывая расстояние до сотни длин собственного тела. – Michael H. Doall, Sean P. Colin, J. Rudi Strickler, and Jeannette Yen, «Locating a mate in 3D: the case of Temora longicornis », Proc R Soc Lond B Biol Sci 353 (1998): 681–689.

… в тонком слое стоячей воды на стыке двух разнородных гидрологических систем. – Впервые об этих «барах знакомств» копепод я услышала еще студенткой от профессора Института океанографии им. Скриппса Питера Фрэнкса. Он же напомнил мне об их существовании в ходе нашей беседы при подготовке настоящей книги. А затем тот же феномен похожими словами описала мне доктор Йен, использовав для обозначения этих тихих омутов посреди океана не менее антропоморфный термин «дискотеки веслоногих».