Стивен Хёрд - Усоногий рак Чарльза Дарвина и паук Дэвида Боуи. Как научные названия воспевают героев, авантюристов и негодяев

Lusius malfoyi – не единственный вид, названный в честь вымышленного персонажа. Он даже не единственный вид, носящий имя героя саги о Гарри Поттере. В названии краба Harryplax severus , например, целых две отсылки. Род, Harryplax , назван в честь биолога-любителя, собиравшего образцы морских животных, Гарри Конли, но название намекает и на более знаменитого Гарри (Поттера), потому что Конли обладал «сверхъестественной способностью находить редких и интересных существ, как по волшебству» [77] Mendoza and Ng 2017:26. . Название вида, severus , напоминает нам о Северусе Снейпе – волшебнике и преподавателе Хогвартса, чьи мотивы и предыстория оставались тайной на протяжении семи книг и раскрылись только в кульминационном эпизоде последней книги серии. Так и краб оставался незамеченным и неописанным в течение 20 лет с тех пор, как его впервые образцы попали в коллекцию. Также среди этимологических собратьев Lusius malfoyi есть как минимум три паука, названных в честь гигантского паука Арагога, которого вырастил лесничий Хогвартса Рубеус Хагрид. Они называются Ochyrocera aragogue, Lycosa aragogi и Aname aragog , и, к счастью, ни один из них по размерам и близко не подобрался к хагридовскому Арагогу с его пятиметровым размахом ног. Но удивительнее всех четвертый паук под названием Eriovixia gryffindori , названный в честь Годрика Гриффиндора, одного из четырех волшебников – основателей Хогвартса. Почему в честь Гриффиндора назвали паука? Четыре основателя вместе зачаровали шляпу Гриффиндора, которая с тех пор волшебным образом распределяла вновь прибывших учеников по четырем факультетам Хогвартса. Распределяющая шляпа описывается в книгах о Гарри Поттере просто как «остроконечная Волшебная шляпа… вся в заплатках, потертая и ужасно грязная», но в фильмах она конической формы, серо-коричневая, с загнутым кончиком тульи. Именно так и выглядит паук, вероятно чтобы больше походить на высохший и свернувшийся лист. Ученые, давшие название Eriovixia gryffindori , объясняют свой выбор так: «Этот паук уникальной формы получил название от сказочной… распределяющей шляпы, принадлежавшей (вымышленному) средневековому волшебнику Годрику Гриффиндору… и появившейся благодаря богатому воображению мисс Дж. К. Роулинг, выдающегося мастера слова. От авторов, с восхищением, за возрождение утраченного волшебства» [78] Ahmed et al. 2016:25. . Волшебство действительно возродилось, потому что книги о Гарри Поттере, написанные с потрясающей фантазией, завлекли в волшебный мир литературы больше детей, чем что бы то ни было за много-много лет.

Названия в честь героев Поттерианы, как и следовало ожидать, лишь верхушка айсберга. Среди других недавних примеров два рода глубоководных червей, названных в честь персонажей из серии Джорджа Мартина «Песнь льда и пламени»: Abyssarya – в честь Арьи Старк (плюс abyss , «бездна», потому что образцы были собраны на глубине более 4 км в Тихом океане) и Hodor – в честь конюха Ходора. Названия семи видов ос-бетилид, взятых из того же цикла: Laelius arryni, L. baratheoni, L. lannisteri, L. martelli, L. targaryeni, L. tullyi и L. starki , – представляют семь благородных домов Вестероса. Кенийское прибрежное полуводное растение называется Ledermanniella maturiniana в честь доктора Стивена Мэтьюрина из цикла книг Патрика О’Брайана «Хозяин морей». Мэтьюрин – превосходный натуралист, но неважный моряк, который то и дело выпадает из лодки, а местообитание его растения-тезки – берег реки – часто оказывается под водой. Если вам больше по вкусу юмористическое фэнтези, то могу предложить целый набор перепончатокрылых: в монографии с описанием 179 новых видов наездников рода Aleiode 34 вида были названы в честь персонажей серии книг Терри Пратчетта «Плоский мир». Поскольку эти наездники – паразитоиды и смертельны для хозяев, 9 из них вполне уместно названы в честь членов Гильдии Убийц из этих романов: Aleiodes tmaliaae, A. teatimei, A. selachii, A. pteppicymoni, A. prillae, A. nivori, A. flannelfooti, A. downeyi и A. deathi . Чтобы вы не думали, что систематики читают только массовую и жанровую литературу, добавим к списку сахарного жука Oileus gasparilomi (носящего имя Гаспара Илома, героя книги «Маисовые люди» лауреата Нобелевской премии по литературе Мигеля Анхеля Астуриаса) и сома-карандаша Ituglanis macunaima (названного в честь Макунаимы, героя одноименного модернистского романа Мариу де Андради).

Конечно, вымышленные персонажи не обязательно должны быть героями романов. Есть виды, названные в честь персонажей комиксов, например жуки-долгоносики Trigonopterus asterix, T. idefix и T. obelix , носящие имена героев серии «Приключения Астерикса» Рене Госинни и Альбера Удерзо. Десятки видов названы в честь героев фильмов и телесериалов, например трилобит Han solo , оса Polemistus chewbacca и действительно похожий на губку гриб Spongiforma squarepantsii , носящий имя героя мультфильма «Губка Боб Квадратные Штаны». Особенно интересное название посвящено персонажу радиопередачи 1960-х гг. Яре Цимрману. В 2014 г. трое чешских ученых назвали цианобактерию Calochaete cimrmanii в честь этого вымышленного чешского ученого-энциклопедиста. Цимрман впервые появился в радиосериале «Винный безалкогольный погребок “У паука”», но со временем проник во все сферы чешской культуры. Предполагалось, что он жил до Первой мировой войны и внес огромный вклад в мировую литературу, искусство, науку и спорт. Так, помимо прочего, он убедил Чехова, что для знаменитой пьесы нужны не две сестры, а три, первым ввел акушерскую практику в Швейцарии, был лишь в семи метрах от того, чтобы стать первым покорителем Северного полюса, принес Пьеру и Марии Кюри урановую смоляную обманку, из которой они выделили радий, и изобрел йогурт. Назвать бактерию его именем – это меньшее, что наука может сделать, чтобы рассказать всему миру о его поразительных (хоть и вымышленных) достижениях.

Как и названия, данные в честь знаменитостей, названия, вдохновленные популярными литературными произведениями, часто получают пристальное, хоть и недолговечное внимание средств массовой информации. Например, в списке «Топ-10 новых видов 2018», опубликованном новостным телеканалом CNN, фигурировал слегка горбатый рачок-бокоплав из Антарктики под названием Epimeria quasimodo (ничего не напоминает?), да и паук «Распределяющая шляпа» попал в газеты и теленовости по всему миру. Такое внимание наводит на мысль, что названия, вдохновленные художественными произведениями, – это что-то новое, но на самом деле это давняя научная традиция. За поколение до того, как систематики стали называть виды в честь героев книг о Гарри Поттере и Плоском мире, они использовали имена персонажей из серии романов Дугласа Адамса «Автостопом по Галактике». Две рыбы могут послужить хорошими примерами: обитающая во фьордах глубоководная рыба Fiordichthys slartibartfasti названа в честь создателя планет Слартибартфаста, который получил премию за норвежские фьорды, а морская собачка Bidenichthys beeblebroxi – в честь двухголового Зафода Библброкса. За поколение до этого источником вдохновения была трилогия «Властелин колец». Здесь на сцене снова появляются паразитические наездники, чьи роды названы в честь по крайней мере шести толкиеновских гномов: Balinia, Bofuria, Durinia, Dvalinia, Gimlia и Oinia (эти названия были опубликованы Карлом Йоханом Хедквистом в конце 1970-х гг.). Есть и другие виды, названные в честь положительных и отрицательных героев Толкиена: три жука-долгоносика – Macrostyphlus frodo, M. bilbo и M. gandalf , род акул Gollum и – наверное, самое красноречивое название – Galaxias gollumoides , обитающая в болотах рыба с огромными глазами. Есть виды с названиями из произведений Стейнбека и Набокова, Твена и Толстого, Киплинга, Диккенса и Бронте. Однако начало такой практике было положено задолго до появления этих названий, и никто не удивится, узнав, что все началось с Линнея.