Андрей Гладышев - 1814 год: «Варвары Севера» имеют честь приветствовать французов

Petiet A.-L. Op. cit. Р. 5.

Cassagne Р. de. Op. cit. Р. 242, 244, 248.

Chuquet A. L’Alsace en 1814… Р. 46–47, note.

Kaeppelin R. Ор. cit. Р. 59.

У А. Шюке значатся как Хиршфельд (Hirschfeld) и д’Артен (d'Artin). См.: Chuquet A. L’Alsace en 1814… P. 46.

Lefebvre de Behaine F.-A.-E. Op. cit. T. 2. Р. 341, note.

Weil M.-H. Op. cit. T. 1. Р. 19. Если поверить цифрам потерь союзников в некоторых официальных донесениях французов, то после 24 декабря отряда Шайблера вообще больше не должно было существовать!

Журнал военных движений и действий российско-императорских и королевско-прусских армий со времени прекращения последнего перемирия, т. е. с 5/17 августа 1813 г. [по 17 марта 1814 г.]. [Б. м.], 1814. С. 63–64. Действительно, сам Шайблер получил три сабельных удара и каким-то чудом избежал плена.

Вейль этому рапорту не верил, оценивая потери союзников в три раза больше. Шюке, напротив, «по умолчанию» принял эту цифру. См.: Weil M.-H. Ор. cit. T. 1. Р. 19; Chuquet A. L’Alsace en 1814… P. 47. Цифра в 67 чел. закрепилась и в современной отечественной историографии. См.: Чиняков М.К. Указ. соч. С. 430.

См.: Leggiere M.V. Op. cit. P. 100.

Среди последних — капитан Лами (Lamy) из 2-го драгунского полка, капитан Сюш (Suche) из 6-го драгунского полка и еще 4 подпоручика. См.: Heyer V. Op. cit. Р. 31–33.

Weil M.-H. Ор. cit. T. 1. Р. 20, 21, 24.

Капитуляция вечером 24 декабря замка Ландскорн перед отрядом полковника барона Фридриха Треуберга, как сказал Шварценберг, была незначительной выгодой, или, как выразился Вейль, «слабой компенсацией» за поражение отряда Шайблера.

В 8,5 км к юго-востоку от Оффербурга.

То же, практически слово в слово, см.: Weil М.-Н. Op. cit. Т. 1. Р. 20. И Вейль, и Шюке списали это у Теодора Бернгарди. См.: Bernhardi Т. Denkwürdigkeiten aus dem Leben des kaiserlichen russischen Generals der Infanterie Carl Friedrich Grafen von Toll. 5 bd. Leipzig, 1858. T. IV. P. 135; Heyer V. Op. cit. P. 34–35.

Chuquet A. L’Alsace en 1814… P. 47. То же см.: Sadoun В. Op. cit. P. 33.

Weil M.-H. Op. cit. T. 1. Р. 19.

Ibid. T. 1. Р. 121.

В 8,5 км к востоку от Сент-Круа-ан-Плен и в 5,5 км к югу от Нёф- Бризах.

На дороге между Десенхеймом и Нёф-Бризах.

Ibid. T. 1. Р. 33; Chuquet А. L’Alsace en 1814… P. 50; Heyer V. Op. cit. P. 36.

Weil M.-H. Op. cit. T. 1. P. 31.

Ibid. T. 1. P. 35.

Weil M.-H. Op. cit. T. 1. P. 38; Chuquet A. L’Alsace en 1814… P. 60–61.

Chuquet А. L’Alsace en 1814… P. 66.

Ibid.

Weil M.-H. Op. cit. T. 1. 38.

Ibid. T. 1. P. 40.

«Казаками Платова» могли именовать какие угодно казачьи (и не только казачьи) части. Видимо, 1-й и 2-й Донские полки казаков продолжали действовать в отряде Шайблера.

Weil М.-Н. Ор. cit. T. 1. Р. 40; Chuquet A. L’Alsace en 1814… P. 66; Heyer V. Op. cit. Р. 40.

Chuquet A. L’Alsace en 1814… Р. 67.

Weil М.-Н. Ор. cit. T. 1. Р. 41–42. То есть Шайблер двигался не прямо из Кольмара на Шлеттштадт, а по южной дороге на Страсбург (куда, думали, и направился Мийо) и. лишь от Марколсхейма направился на Шлеттштадт. Вейль был саркастичен: только полное непонимание ситуации позволяло в штаб-квартирах союзников полагать, что Мийо мог из Кольмара отступать на Страсбург, а не на Шлеттштадт. См.: Weil М.-Н. Ор. cit. T. 1. Р. 48.

Видимо, Диболсхейм (Diebolsheim) — коммуна на берегу Рейна, на той же дороге на Страсбург, что и Марколсхейм.

Ibid. T. 1. Р. 49.

Ibid. T. 1. Р. 60.

Ibid. T. 1. Р. 69, 74.

Ibid. T. 1. Р. 78.

10 января имела место схватка с французами в районе Сен-Маргерит и Сен-Дье, в которой принимали участие и казаки. С той поры в Сен-Дье сохранилось захоронение, известное как «кладбище казаков». См.: Bardy H. Les Allies dans les cantons de Saint-Dié et de Fraize (janvier 1814) // Bulletin Société Philomatique Vosgienne. 1876. N 2. Р. 98–109.

Везуль — город в 90 км к западу от Мюлуза. Как о нем выразился в своем дорожном дневнике корнет лейб-гвардии Конного полка А.Д. Чертков: «Везуль, который является местопребыванием префекта департамента Верхней Соны; город довольно жалкий, но в то же время имеет две книжные лавки». См.: Чертков А.Д. Дневники 1813–1814 гг. // 1812–1814: Секретная переписка генерала П.И. Багратиона. Личные письма генерала Н.Н. Раевского. Записки генерала М.С. Воронцова. Дневники офицеров Русской армии. М., 1992. С. 425.

Weil М.-Н. Op. cit. Т. 1. Р. 98. При этом Вейль заметил, что отряд Шайблера как самостоятельная тактическая единица к тому времени уже не играл никакой роли.

Ibid. Op. cit. Т. 1. P. 123.

В 25 км к северу от Дижона по дороге на Лангр. В 18 км к югу от Во-су-Обиньи.

Weil М.-Н. Op. cit. Т. 1. Р. 161.

Weil M.-H. Op. cit. T. 1. Р. 29.

Ibid. T. 1. Р. 44, 50, 129–130. Во-су-Обиньи находится в 25 км к югу от Лангра по дороге на Дижон.

Weil М.-Н. Ор. cit. T. 1. Р. 136. Карл Фердинанд фон Рау указывал, что дивизия фельдмаршал-лейтенанта И.И. Хардегга состояла из двух бригад: бригады под командованием генерал-майора графа Генриха Хардегга и бригады под командованием генерал-лейтенанта Фердинанда Георга Августа принца Саксен-Кобург-Заальфельдского. См.: Rau K.F. von. Der Krieg der Verbündeten gegen Frankreich in den Jahren 1813, 1814 und 1815: als Erläuterung der beiden Tableaus, welche die Schlachtplane jenes Krieges darstellen. Berlin, Bd. 2. S. 173. Именно к бригаде Генриха Хардегга были приписаны два казачьих полка в 350 чел. См.: Weigelsperg F. Darstellung der Kriegs-Ereignisse im südlichen Frankreich im Jahre 1814. Wien, 1821. S. 46.

В центре его внимания — расположенные по разным берегам Соны исторические области Божоле (департамент Рона) и на левом берегу — Домб (департамент Эн).

Zins R. 1814. L’armée de Lyon, ultime espoire de Napoleon. Reyrieux, 1998.

«Нам известно, что в дивизии Хардегга, которая направлялась на Лион, <���…> был небольшой эскадрон (sic) казаков». См.: Blondeau В. Les occupation militaire étrangères en 1814 et 1815 dans le Val de Sâon, le Beaujolais et la Domdes. Lyon, 2013. Р. 20.

Blondeau В. Ор. cit. Р. 9.

Ibid. Р. 230.

Расположен примерно в 76 км к югу от Труа и 65 км к северо-западу от Дижона. Департамент Кот д’Ор, регион Бургундия.

Weil М.-Н. Ор. cit. T. 1. Р. 173.

Ibid. T. 1. Р. 363.

В 4 км от Ализ-Сен-Рена.

Ibid. T. 1. Р. 370–371. о вторжении в Осерр см.: David G. L’invasion d’Auxerre en 1814 // L’Echo d’Auxerre. 1962. N 37. Тем же автором в местном журнале с 1967 по 1974 г. опубликована хроника событий в Осерре в начале Реставрации. См.: David G . Tableaux de l’histoire d’Auxerre de 1789 à 1817 d’après le «Livre de Raison» de Pierre Landry (1768–1830) // l’Echo d’Auxerre. 1967. N 69; 1974. N 109.