Уильям Дюрант - Жизнь Греции. История цивилизации

Плутарх, ук. место; Grote, III, 157; Miiller-Lyer, F., Family, N.Y., 1931, 45.

Фукидид, I, 3.

Nilsson, 94.

Mahaffy, Greek Education, 46.

Плутарх, «Деметрий».

Ксенофонт, «Анабасис», Loeb Library, IV, 6.15.

Symonds, Greek Poets, London, 1920, 159.

Becker, W., Charicies, London, 1886, 246, 297.

Caroll, 138–140; Weigall, Sappho of Lesbos, N.Y., 1932, 103.

Плутарх, «Ликург»; Lippert, 301.

Афиней, XIII, 2.

Whibley, 613.

Grote, III, 155–156; Sumner, W. G., Folkways, Boston, 1906, 351.

Афиней, XIII, 2.

Плутарх, «Сопоставление Нумы и Ликурга».

Аристотель, «Политика», 1270а; Grote, III, 153–157; Briffault, R., Mothers, N.Y., I, 399.

Плутарх, «Ликург» [перевод С. П. Маркиша); Glotz, Ancient Greece, 89.

Афиней, XII, 74.

Плутарх, ук. место.

Grote, III, 131, IX, 298; см. Rawlinson, ed., Herodotus, III, 148n, где приводятся примеры спартанской продажности.

Геродот, III, 148.

Grote, III, 132, 158.

Плутарх, «Пелопид».

См., например, Геродот, I, 82.

Там же, VII, 104.

Ксенофонт, «Конституция лакедемонян», см. Minor Works, London, 1914, I, 1.

Гитиад украсил храм Афины бронзовыми плитами выдающейся работы; Бафикл из Магнесии возвел величественный трон Аполлона в Амиклах; Феодор Самосский построил для Спарты знаменитое здание городского собрания. После этого мы почти ничего не слышим о спартанском искусстве, пусть даже создаваемом заезжими художниками.

Павсаний, V, 1.

Там же, VII, 21.

Так в 1789 году Камилль Демулен со своей ростры в кофейне призывал галлов низвергнуть германскую (франкскую) аристократию.

Для купцов диолк был благодарной альтернативой ненадежному плаванию по бурным водам за мысом Малея — морскому пути в западное Средиземноморье. Настил был достаточно крепок, чтобы нести обычное торговое судно греческой эпохи; преследуя Антония и Клеопатру после битвы при Акции, Август переправил свой флот через диолк, в 889 году схожим образом по нему была перетащена греческая эскадра (Frazer, Sir J., Studies in Greek Scenery, Legend, and History, London, 1931, 224–225.). В свое время Периандр планировал прорыть канал наподобие того, что соединяет ныне оба залива, но его инженеры сочли это слишком трудной задачей (Павсаний, II, 1; Glotz, Ancient Greece, 116.).

Страбон, VIII, 6.21.

«Илиада», II, 570.

Aristotle (?), Economics, Loeb Library, II, 2.

Аристотель, «Политика», 1315b.

Enc. Brit., XVI, 616. Другие приписывают первый коринфский выпуск монет Кипселу; см. САН, III, 552.

Glotz, Greek City, 113, Ancient City, 86; Weigall, Sappho, 46.

Ср. периодические «чистки» в коммунистической России, 1935–1938 гг.

Plutarch, Moralia, Loeb Library, 147D.

Геродот, III, 50–53; Диоген Лаэртский, «Жизнеописания и мнения знаменитых философов», «Периандр».

Aristophanes, The Eleven Comedies, N.Y., 1908, Frogs, 133; Lacroix, I, 110.

Пиндар, «Оды», Loeb Library, frag., 122.

Страбон, VIII, 6.20.

Афиней, XIII, 32.

Там же, 33.

I Кор., VI, 15–18.

Semple, 669.

Павсаний, VI, 17–19; Litchfield, F., History of Furniture, Boston, 1922.

CAH, III, 554.

Glotz, Greek City, 113.

Grote, III, 264–265.

Феогнид, 237. [Здесь и далее фрагменты из Феогнида даны в переводе В. В. Вересаева. — Прим. пер.).

Отнесение этого и цитируемых ниже стихотворений к определенным периодам жизни Феогнида является гипотетическим.

Там же, 240.

Там же, 212.

Symonds, 162.

Botsford, G. W., and Sihler, E. G., Hellenic Civilization, N.Y., 1920, 198–199; Coulanges, 369.

Symonds, 162

Hesiod, Callimachus and Theognis, Works, 442.

Там же, 470–471, 447–448, 489–490.

Там же, 479–481.

Там же, 477, 491–492.

Там же, 454–455.

Ridgeway, 33.

Calhoun, 301; Semple, 669.

Павсаний, II, 26.

Пиндар, «Пиф. оды», III, 47–58.

Gardner, Е. А., Ancient Athens., N.Y., 1902, 431.

Страбон, VIII, 6.21; IX, 2.25.

Павсаний, IX, 31.

Mahafiy, Greek Literature, I, 117.

Enc. Brit., XI, 529.

Гесиод, «Труды и дни», 640.

Там же, 655.

Gardiner, E. N., Athletics, 30.

В это верила вся классическая древность, за исключением нескольких беотийских эрудитов второго века нашей эры, оспаривавших авторство Гесиода (Павсаний, IX, 31; cf. Mahaffy, Greek Literature, I, 125; САН, IV, 474; Grote, I, 12.).

Гесиод, «Теогония», 1–6.

Там же, 120 сл.

Nilsson, 185–186.

Здесь и ниже отрывки из Гесиода приводятся в переводе В. В. Вересаева. — Прим. пер.

От aphros , «пена». Этимология второй половины слова неясна.

«Теогония», 166 сл.

Там же, 735 сл.

«Труды и дни», 285.

Там же, 286 сл.

Там же, 504 сл.

Там же, 54 сл.

«Теогония», 585 сл.

«Труды и дни», 695 сл.

Там же, 109 сл.

Mahaffy, Social Life, 72.

Истории ничего не известно о смерти Гесиода. Легенда гласит, что восьмидесяти лет он соблазнил деву Климену, чей брат убил его и бросил тело в море, и что Климена родила от него сына — лирического поэта Стесихора, который, однако, родился на Сицилии (Mahaffy, Greek Literature, 54.).

Греки дважды вели Священные войны ради контроля над храмом Аполлона: в первый раз в 595–585 годы, когда южные греки положили конец непомерным пошлинам, взимавшимся народом соседней Кирры с паломников, которые направлялись в Дельфы через их порт; и вновь в 356–346 годы, когда союзная греческая армия под руководством Филиппа Македонского вытеснила фокидян, захвативших Дельфы и присвоивших сокровища храма. Первая война привела к нейтралитету Дельфов и установлению Пифийских игр, вторая — к захвату Греции Македонией.

Диодор, XVI, 28; Frazer, Studies, 374–375.

Поля Калидона опустошал дикий вепрь. Мелеагр, сын калидонского царя Ойнея, устроил на него охоту, пригласив в помощники Тесея, Кастора и Полидевка, Нестора, Иасона и прекрасноликую быстроногую Аталанту. Вепрь умертвил нескольких героев, но Аталанта сразила его стрелой, а Мелеагр добил. Аталанта, к которой сватались многие женихи в ее аркадском отечестве, согласилась выйти за того из них, кто победит ее в беге, причем проигравший будет предан смерти. Гиппомен победил, бросив на бегу три золотых яблока Гесперид, врученных ему Афродитой; Аталанта замешкалась, их поднимая, и проиграла забег. О тайной любви Мелеагра к Аталанте и его трагической смерти читатель может узнать из «Аталанты в Калидоне» Суинборна.