Гвидо Кнопп - История XX века в лицах

«Победа над вершиной завоевана без помощи руководства экспедиции и как раз вопреки ему».

Об успешном первом восхождении по радио сообщили в главный лагерь. Прием, который подготовили Булю в базовом лагере, оказался крайне сдержанным. Прежде чем врач экспедиции Херрлигкоффер приступил к обработке обморожений на ногах Буля, он захотел услышать о его восхождении на вершину. А потом, бегло взглянув, он лишь дал заключение, что здесь «уже ничего не сделать», черные, гноящиеся пальцы ног придется «ампутировать». Но медицинское оборудование уже, к сожалению, упаковано и отправлено домой. Вечером «празднование победы» тоже получилось ледяным: праздничный ужин Буля состоял из разогретой вчерашней вермишели.

Херрлигкоффер явно был обижен на героя вершины за неповиновение приказу. С его точки зрения, Буль предал дух экспедиции. Мюнхенский врач считал себя связанным традицией своего сводного брата Вилли Меркля. «Что в Гималаях является решающим, так это… коллективная работа, которая служит не личному честолюбию, а единственно великой цели», — было записано в журнале экспедиции 1934 г. Напротив, триумф 1953 г. был делом рук одного-единственного человека, движимого невиданной силой воли и беспримерным честолюбием. Херрлигкоффер хотел впоследствии сделать из этого успех команды, а потому ему нужно было свести к минимуму достижение Буля.

Пропасть между руководством экспедиции и Булем расширялась на глазах. В первых газетных сообщениях Булю пришлось прочесть, что приказ на штурм вершины ему дал Ашенбреннер. На одной из первых пресс-конференций в Индии Херрлигкоффер, который, согласно договору об экспедиции, был пресс-секретарем, утверждал, что Буль в восхождении на вершину пользовался кислородом.

«Перед каждым маршрутом он говорил: не бойся, я вернусь. Он всегда говорил: не бойся, я вернусь».

Когда Буль хотел внести поправку, Херрлигкоффер грубо набросился на него: «Заткнись, тебя это не касается!» Лишь после вмешательства немецкого посла в Индии руководитель экспедиции согласился на то, чтобы Буль вместе с ним летел в Германию первым самолетом. Там героя Нангапарбат ждала триумфальная встреча: выражение «Над всеми горами Буль» стало тогда крылатым. Но картина, которую рисовал Херрлигкоффер во всех статьях и докладах об экспедиции, выглядела иначе. Как следовало из его слов, вершина Нангапарбат пала в 1953 г. только благодаря руководству экспедиции. Эртль и Буль требовали поправки, но ничего подобного не произошло — наоборот: Херрлигкоффер указал редакциям немецких газет и журналов на то, что «все статьи, которые поступают к вам от участников экспедиции, должны быть подписаны мной».

Наконец у «чудо-скалолаза» лопнуло терпение, когда его напарник по связке Кемптер заявил в газетной статье, что на пути к вершине Буль просто «сбежал» от него. Буль отреагировал: в газете «Абендцайтунг» от 1 августа 1953 г. под заголовком «Наконец правда» было написано, что победа над вершиной «была достигнута без помощи руководства экспедиции» и «как раз вопреки ему».

Теперь историей успеха занялся суд. Адвокат Франц Пфистер, представлявший интересы Буля в суде, всякого повидал. Но количество грязи потрясло даже его: «От всего, что пахнет Нангапарбат, тошнит. Жаль прекрасную гору». В 1954 г. стороны закончили дело мировым соглашением.

Успех Буля на Нангапарбат не принес ему счастья. Хотя среди альпинистов его достижение было оценено выше, чем успех покорителя Эвереста Хиллари, однако получить от этого выгоду он не смог.

«Буль всегда говорил: на горе Брандйох под Инсбруком или на Нангапарбат — я всегда иду, пока не оказываюсь на вершине. А если я не взбираюсь, значит, я где-то остался».

Поездки с докладами и книги принесли новозеландцу мировую славу, выгодные договоры на рекламу обеспечили ему скромное благосостояние. А Буль получил от завода «Фольксваген» автомобиль «жук» — напрокат, на год. И пока Хиллари после 1953 г. искал приключений в Антарктике или на реке Ганг, стопроцентный альпинист Буль не смог устоять перед чарами гималайских гор-великанов. В 1957 г. он взошел на Брод — пик высотой 8 047 м — и всего за три дня, без высотных носильщиков. Тем самым он стал первым человеком, покорившим два восьмитысячника.

На обратном пути он еще попытался взобраться на соседнюю гору Чоголиса: на высоте 7 500 м «бродяга между землей и облаками» сорвался, его бренные останки не были найдены.

Карлу Марии Херрлигкофферу предстояло вести еще 24 следующие экспедиции — из них только десять на Нангапарбат, — и ему еще раз пришлось повздорить на Голой горе с восходителем-одиночкой. В 1970 г. Рейнхольд Месснер и его брат Гюнтер достигли вершины по опасной Рупальской стене. При спуске по неизвестной стороне Диамира Гюнтер Месснер бесследно исчез. Херрлигкоффер, кичившийся горным товариществом и командным духом, возложил ответственность за несчастье на честолюбивого южного тирольца. Индивидуалист Месснер стал упрекать Херрлигкоффера в неоказании помощи. И в этом случае обе стороны оказались в суде. Только в наши дни Рейнхольд Месснер смог предъявить доказательство, что он не бросил своего брата на произвол судьбы.

Как перевести на легальную основу связь между высокопоставленным партийным функционером и молодой женщиной, стремящейся сделать карьеру? В 1953 г. Эрих Хонеккер женился на Герое труда Маргот Фейст. Они вместе делали карьеру в «государстве рабочих и крестьян». Выла это любовь или политический расчет?

Аэропорт Сантьяго-де-Чили, 14 января 1993 г. Не прошло и 30 часов, как Берлинский конституционный суд постановил прекратить производство по судебному делу против Эриха Хонеккера и отменил ордер на арест бывшего главы государства и руководителя партии ГДР. Теперь он стоит, выпрямившись, явно стараясь сохранить самообладание, на трапе самолета, доставившего его в чилийскую столицу. Видно, что он тяжело болен, — движения медлительны, рука дрожит. Бывший лидер ГДР медленно сходит по трапу, осторожно делая шаг за шагом. Внизу в группе журналистов его ожидает жена Маргот, которой он не видел почти пол года. Короткий всплеск чувств — объятия, короткий поцелуй. Потом Хонеккер достает листок и срывающимся голосом зачитывает приготовленное заявление: после многочисленных пребываний в больнице и после пяти месяцев заключения в Германии он, ввиду прогрессирующей болезни, не думал, что сможет еще раз свидеться с женой, своей «отважной и верной соратницей». «Сбылось мое последнее личное желание». Снова мнения об Эрихе и Маргот Хонеккер разошлись: является ли это свидание финальным аккордом большой любви или всего лишь заключительным актом политической комедии?