Владимир Земцов - Великая армия Наполеона в Бородинском сражении [litres]

Brandt H. Mémoires. P. 46–47.

Ibid. P. 47.

Dumonceau F. Op. cit. T. 2. P. 146.

Возможно, к этому моменту относится приказ Наполеона (который уже сел на лошадь) отправить письмо Камбасересу, которое император чуть ранее продиктовал, но не успел подписать. Это письмо впервые опубликовано в 2012 г. Приведем его полностью: «Мой кузен, здесь произошла большая баталия при Бородино. У врага имелось примерно 120 000 человек, под командованием Кутузова, Барклая-де-Толли и Багратиона. Сражение очень жаркое, в 2 часа пополудни победа была за нами. Мы взяли 60 орудий и от 4 до 5000 пленных, среди которых много генералов. По оценкам потери неприятеля до 30 тысяч человек, а наши можно оценивать в 10 000 убитых и раненых. Генерал Монбрен пал во главе кавалерийской дивизии. Генерал Коленкур, мой начальник пажей, посланный его заменить, в свою очередь, был убит на батарее, которою он овладел. Неаполитанский король, вице-король, князь Невшательский, все маршалы действовали хорошо. Моя гвардия не участвовала, так что ни пехота, ни кавалерия Старой и Молодой гвардии не потеряли ни одного человека. Мы преследуем врага. Здоровье мое хорошее; однако у меня сильный насморк, пришлось ночами много раз садиться на лошадь; в палатке по ночам становилось свежо, и я садился на лошадь. Вы получите бюллетень с ближайшим курьером. Нансути ранен, но легко. Рапп получил легкую контузию, среди другого персонала моей Квартиры раненых нет. Прошел слух, что принц Экмюльский убит; но под ним была убита лошадь, а он не пострадал. Мы не взяли знамен, поскольку русские приняли меры и в ходе сражения отправили их в тыл и более не возвращали. Вы понимаете, что все эти детали предназначены [только] для вас» (Наполеон – Камбасересу. Бородино, 8 сентября 1812 г. // Napoléon Bonaparte . Op. cit. № 31677. P. 1080).

Bausset L.-F. J. Op. cit. P. 102–103.

Castellane E.-V.-E.-B. Op. cit. P. 151.

Bulletins officials. P. 103.

П.-Л. Паради – м-ль Ж. Бонграс. Москва, 20 сентября 1812 г. // РГАДА. Д.268. Л. 68; Lettres interceptées. P. 205; П.-Л. Паради – отцу. Москва, 25 сентября 1812 г. //Lettres interceptées. P. 23.

Castellane E.-V.-E.-B. Op. cit. P. 152. Мы уже ранее, во 2-й главе, воспользовались этим рассказом Кастелана, но посчитали нужным воспроизвести его в несколько ином варианте вновь.

Роос Г. Указ. соч. С. 118–119.

Fantin des Odoards L.-F. Op. cit. P. 329.

Роос Г. Указ. соч. С. 126.

Французы в России. С. 162–163.

Griois L. Op. cit. P. 42.

Роос Г. Указ. соч. С. 128.

Griois L. Op. cit. P. 42.

Pajol. Op. cit. P. 45.

Griois L. Op. cit. P. 42.

Fantin des Odoards L.-F. Op. cit. P. 328.

Роос Г. Указ. соч. С. 130–131.

Caulaincourt A.-A.-L. Op. cit. P. 435. Note 2; Brandt H. Mémoires. P. 47–48; Dumonceau F. Op. cit. T. 2. P. 146–147; Chambray G. Op. cit. T. 2. P. 82. По некоторым свидетельствам, на поле боя французы смогли подобрать до 20 тыс. ядер.

Бертье – Богарне. Императорский лагерь перед Можайском, 8 сентября 1812 г. // [ Du Casse A .]. T. 8. Correspondance. P. 39–40; Labaume E. Op. cit. P. 146–147; Chambray G. Op. cit. T. 2. P. 82; Ложье Ц. Указ. соч. С. 152.

О позиции русской армии при Можайске см.: Бродский Г. Е., Тихонов И. С. Позиция русской армии при Можайске 27 августа 1812 года: история, реконструкция и современное состояние // Отечественная война 1812 года. Источники. Памятники. Проблемы. Можайск, 2011. С. 85–92; Их же. Позиция русской армии при Можайске 27 августа 1812 года: история, реконструкция и современное состояние. Продолжение темы // Эпоха 1812 года. Исследования. Источники. Историография. М., 2016. Вып. 14. С. 250–259.

[ Derrecagaix ]. Op. cit. P. 503–504; Mémoires du comte Belliard. P., 1842. T. 1. P. 53.

Dedem de Gelder. Op. cit. P. 241; Griois L. Op. cit. P. 43–44; Chambray G. Op. cit. T. 2. P. 82; Austen P. B . Op. cit. P. 320–321.

Chambray G. Op. cit. T. 2. P. 82. Эпизод с Наполеоном, идущим по дороге, Сегюр запечатлел в своих мемуарах ( Ségur Ph.-P. Histoire et mémoires. P., 1837. T. 6. P. 11–15). Об этом же он написал в книге «De Phin à Fontainbleau». Другими источниками он не подтверждается. Если рассказ Сегюра не выдумка, то этот случай мог произойти уже после того, как Наполеон, примерно в 18.30 проехав д. Кукарино и узнав о ситуации, приказал императорской квартире повернуть обратно и расположиться там ( Caulaincourt A.-A.-L. Op. cit. P. 435. Note 2). Сам же, в состоянии какой-то странной рассеянности, пошел вперед, намереваясь, вероятно, лично увидеть, что же происходило у Можайска. В наступившей темноте Сегюр указал ему на бивачные огни русской армии.

У Деннье – в Staroknowo ( Denniée P.-P. Op. cit. P. 83). То, что это было все-таки Кукарино, говорят все другие материалы: «Дорожный дневник» Коленкура. P. 435. Note 2 (d’Ukarino); Castellane E.-V.-E.-B. Op. cit. P. 152; Meneval C.-F. Op. cit. P. 55.

См., например: [ Du Casse A. ] T. 8. Correspondance. P. 39–41.

В достаточно грубом виде эту мысль высказал Шамбрэ ( Chambray G. Op. cit. T. 2. P. 82). Многие авторы-французы осуждали Кутузова и Александра I за эту «хитрость», усматривая в этом поступок, достойный азиатских «византийцев», но не благородных европейцев.

Dedem de Gelder. Op. cit. P. 241.

Ibidem.

Griois L. Op. cit. P. 44–45.

Dedem de Gelder. Op. cit. P. 242; Ложье Ц. Указ. соч. С. 153–154; Gourgaud G. Op. cit. P. 251; Boppe P. Les Espagnols… P. 148–149. О действиях русского авангарда см.: Черновая записка об оперативных действиях арьергарда казачьих войск под командованием генерал-майора Розена Г. В. в районе Можайска // Отечественная война 1812 года. Источники. Памятники. Проблемы. Можайск, 2000. С. 239–240.

Роос Г. Указ. соч. С. 138.

Черновая записка… С. 241.

Дедем де Гельдер —? Париж, февраль 1813 г. // Chuquet A. Lettres de 1812. P. 19–20; Чюди . Рукопись о действиях полка Жозефа-Наполеона // Ibid. P. 177; Boppe P. Les Espagnols… P. 149–150; Pajol. Op. cit. P. 46; Черновая записка… С. 241–244.

Dedem de Gelder. Op. cit. P. 243.

Chambray G. Op. cit. T. 2. P. 87; Denniée P.-P. Op. cit. P. 83; Bellot de Kergorre A. Op. cit. P. 62–63.

Larrey D.-J. Op. cit. P. 61–62.

Bellot de Kergorre A . Op. cit. P. 62. См. также: Chambray G. Op. cit. T. 2. P. 87. Почти все русские раненые умерли. Очень немногим из них, благодаря природе, все же удалось выжить; когда они выползали из города, французы их не останавливали.

Fain A.-J.-F. Op. cit. T. 2. P. 45–46; Meneval C.-F. Op. cit. P. 55; Denniée P.-P. Op. cit. P. 83–84.

Наполеон – императору Австрии. Можайск, 9 сентября 1812 г.; Наполеон – Бертье. Можайск, 9 сентября 1812 г.; Наполеон – Маре. Можайск, 9 и 10 сентября 1812 г.; Наполеон – Бертье. Можайск, 10, 11 и 12 сентября 1812 г.; Циркуляр епископам империи. Можайск, 10 сентября 1812 г. // Napoléon I . Correspondance. P. 207–216; 18-й бюллетень Великой армии. Можайск, 10 сентября 1812 г. // Bulletins officials. P. 99 –104; Бертье – Богарне. Можайск, 10–12 сентября 1812 г. [ Du Casse A .]. Op. cit. T. 8. Correspondance. P. 41–43. См. также: Fain A.-J.-F. Op. cit. T. 2. P. 46–48, 74–78; Chambray G. Op. cit. T. 2. P. 89 –108; Thiry J. Op. cit. P. 156–160.