Андрей Сазыкин - Топонимический словарь Приморского края

Жадонок, р. (Тернейский р-н).Названа по одноимённому староверческому селу.

Жариково, с. (Пограничный р-н).Названо в честь его основателей — семьи Жариковых. Семья старообрядцев-молокан прибыла в Приморье в 1863 г., обосновалась сначала в Ханкайском районе (с. Астраханка), затем в 1874 г. из-за конфликта между православными и сектантами-молоканами основала хутор в 30 км от Астраханки. Рядом селились, в основном, молокане. Поэтому река, на которой стоит село, носит название Молоканка (см.). Хутор со временем преобразован в село. В середине 80-х гг. XIX в. молокане, после прибытия черниговских переселенцев, покинули посёлок, оставив на память название селу и реке. Версия о том, что село названо по фамилии владивостокского купца В.А. Жарикова, имевшего коммерческие интересы в Приханкайском районе, не подтверждается.

Железнодорожный, руч. (Партизанский р-н).Название дано экспедицией Наркомата путей сообщения, изучавшей рельеф местности для проектируемых автомобильной и железной дорог на отрезке от Партизанска до Анучино. Автомобильная дорога была проложена по соседнему Телефонному ключу.

Жёлтая Речка, р. (Дальнегорский р-н).Возможно, название связано с геологическими особенностями местности: дно реки сложено дресвой и галькой жёлтоватого цвета гранитного и липаритового состава. В Приморском крае 9 рек и ручьев носят название «жёлтая/ый», что преимущественно связано с мутным цветом воды.

Желтухина, о. (город Владивосток).Обследован в 1862–1863 гг. экспедицией В.М. Бабкина. Тогда же назван по фамилии командира корвета «Калевала» капитан-лейтенанта Ф.Н. Желтухина. Фёдор Николаевич Желтухин (18271898) до 1858 г. служил на Балтийском и Северном морях. В 1859–1863 гг. командовал клипером «Наездник», а затем корветом «Калевала», на котором перешёл на Тихий океан. На корвете «Калевала» участвовал в гидрографических работах экспедиции В.М. Бабкина в зал. Петра Великого (1863 г.). В 1871–1873 гг. командовал фрегатом «Адмирал Чичагов» на Балтийском море. В 1879 г. произведён в контр-адмиралы . Расположенная рядом банка названа по острову.

Жемчужина, г. (Ханкайский р-н).Современное (с 1972 г.) название является полукалькой китайского названия Ванбаошань, где «ван» — десять тысяч, очень много, «бао» — сокровище, «шань» — гора, т. е. «гора сокровищ».

Женьшеневый, руч. (Кавалеровский р-н).Название связано лечебным растением. Это легендарное растение, его поисками в Приморье занимались аборигены, китайцы и русские. Но топонимов, образованных от названия растения, в крае мало: руч. Женьшеневый (Дальнереченский р-н) и г. Женьшень (Анучинский р-н). Вряд ли названия связаны с обилием женьшеня в этих районах, т. к. промысловики всегда скрывали места его находок.

Житкова, п-ов (город Владивосток, о. Русский).Нанесён на карту в 1862 г. экспедицией В.М. Бабкина. Назван по фамилии члена экипажа корвета «Новик» мичмана В.В. Житкова. Владимир Васильевич Житков (1836–1899) — участник обороны Севастополя (1854). В 1861–1862 гг. на корвете «Новик» совершил переход на Тихий океан, где в 1862 г. участвовал в гидрографических работах экспедиции В.М. Бабкина в зал. Петра Великого. В 1879–1881 гг. командовал клипером «Разбойник», совершил второе плавание на Дальний Восток. Корабль нес крейсерскую службу в морях Дальнего Востока, попутно корректируя морские карты. В 1891 г. Житков произведён в контр-адмиралы с увольнением. Именем Житкова назван также мыс, являющийся окончанием полуострова.

Журавлевка, р. (Чугуевский р-н).Современное название получила в 1972 г. по несуществующему ныне с. Журавлевка (основано в 1909 г., исключено из списков поселений в 1984 г.). Его название, предположительно, связано с фамилией одного из основателей — Журавлёва. Более ранние аборигенные названия реки и села Ното (Нотто, китаизированный вариант — Ноттохэ) — «енотовая река».

Заами, руч. (Тернейский р-н).Название удэгейское от «за» — два, «ами» — родственники, т. е. — «два родственника». В устье реки располагается ур. Заами, видимо, там находилось жилье «двух родственников». В истоках имеются горы Заами (1140) и Заами-Каналини (965). Каналини, возможно, от удэгейского «канн» — верхний и тунг. — маньчж. «алинь» — хребет.

Завалишина, м. (Лазовский р-н).Назван, предположительно, в честь Дмитрия Иринарховича Завалишина(1804–1892). Д.И. Завалишин в 1822-1824 гг. на фрегате «Крейсер» посетил Русскую Америку. Был близок к декабристам, за что приговорен к смертной казни, замененной каторгой, которую отбывал 13 лет в Нерчинских рудниках. До 1863 г. жил на поселении в Чите. Занимался исследованием Сибири и публицистикой. Автор нескольких работ по Сибири, Дальнему Востоку и Русской Америке, а также обширных «Записок декабриста». Возможно, мыс названв честь его брата Николая Иринарховича Завалишина(1797–1847) — исследователя Арктики, участника кругосветного мореплавания. В 1823–1824 гг. под командой Ф.П. Литке он принимал участие в описи Мурманского берега и Новой Земли на бриге «Новая Земля». В 1826–1828 гг. старшим офицером на шлюпе «Сенявин» (командир Ф.П. Литке) совершил плавание из Кронштадта вокруг м. Горн в Русскую Америку, оттуда к Камчатке, плавал затем к Каролинским о-вам, принимал непосредственное участие в исследовании новооткрытых о-вов Сенявина и Бонин. Вернувшись на Камчатку, ушёл в отставку по болезни в чине капитан-лейтенанта.

Заводской, пос. (город Артём).Назван решением Краевого исполнительного комитета Совета народных депутатов в 1968 г. в связи с тем, что посёлок формировался как индустриальная база города Артём.

Загорное, с. (Яковлевский р-н).Основано в 1906 г. староверами. Название «говорящее», отражает географическое положение села — за горой. Имеется ввиду горный массив (хребты Дубовый и Бруев), отделяющий долину реки Загорная от долины реки Арсеньевка.

Зайков, руч. (Тернейский р-н).Назван по фамилии хозяина хутора, находившегося на берегу ручья. Семья Зайкова Никиты Аверьяновича была первопоселенцами с. Усть-Соболевка (Тахобэ).

Заманиха, г. (Красноармейский р-н).Вершина (1183 м) названа, скорее всего, по краснокнижному лекарственному растению — заманиха высокая. Заманиха типична для верхнего яруса горных лесов, произрастает преимущественно в зеленомошных ельниках и пихтарниках. Представляет собой куст с большими нежно-зелёными перистыми листьями и ярко-красными кисточками несъедобных плодов. Ствол заманихи покрыт многочисленными острыми колючками. Латинское название эхинопанакс, где «эхинос» — игла, «панакс» — всеизлечивающий. При подъеме на крутые склоны кусты так и «манят» зацепиться за них, откуда, возможно, название растения. По другой версии, растение названо из-за ярких ягод, которые «приманивали» искателей женьшеня (у него тоже вызревают красные ягоды). Ручей Заманиха, стекающий с вершины, получил название в 1972 г.; ранее носил аборигенное название Вахумбэ.