Денис Сдвижков - Письма с Прусской войны. Люди Российско-императорской армии в 1758 году

Имеется в виду нагрудный офицерский знак в форме полумесяца, носившийся на шейной голубой муаровой ленте. Штаб-офицерские знаки (полковников, подполковников, премьер- и секунд-майоров) были из золоченого серебра. На обер-офицерских серебряных знаках золотился только центральный накладной герб ( Леонов О. Г. Русские нагрудные офицерские знаки XVIII века // Леонов, Вилинбахов 2017, 198).

Ошибка: русские офицерские шарфы сочетали плетение нитей по цвету государственного герба: золото и черный шелк или желтый и черный шелк. Белые нити в плетении офицерских шарфов использовались до 1738 г., когда офицерские шарфы имели бело-сине-красную расцветку, или после 1796 г., когда по решению имп. Павла I золото в шарфах было заменено серебром. Возможно, за белое плетение были приняты выцвевшие желтые шелковые нити. ( О. Г. Леонов ).

Шитые на кафтане орденские звезды. См.: Летин С. А. Мундиры русского генералитета 1745–1764 // Цейхгауз. 1991. № 1, 16.

В кирасирских полках синие кафтаны с красными отложными воротниками и красными обшлагами использовались офицерами и нижними чинами как повседневные мундиры. Такой вариант кафтана считался вицмундиром. Основным мундиром офицеров и нижних чинов кирасирских полков были: колет из лоисной кожи (на крючках), обшитый по борту и по краям фалд красным сукном, и подколетник из красного сукна ( О. Г. Леонов ).

Kurhüten , см. выше прим. 857.

Во время кампании разрешалось в остальном «не принуждать солдат манжеты надевать» (Постановление военного совета 26.05/06.06.1758, Минстервальде // Коробков 1948, 265).

О прачках («портомойках») и кухарках при армейском обозе см.: Введение, также письмо полковника Девица (№ 104) с упоминанием о своей прачке Пахомихе. В последующем «женский пол, с вином и пивом шатающийся по лагерю» упоминается и в походе ( Масловский II, 164 второй пагинации).

Подразумеваются артель и артельные костры.

То есть остзейские/немецкие офицеры на русской службе.

Почти 4 м.

Первое в казачьей традиции именуется ножник, второе — темляк.

По поводу участия калмыков в кампании 1758 г. существует путаница, отчасти вызванная тем, что под «калмыками» могли понимать разные части иррегулярной конницы. Беликов 1965, 87 сообщает без ссылки на источник, что отпущены были только волжские калмыки, тогда как ставропольские и чугуевские остались. Из материалов придворной Конференции следует, что перед кампанией 1758 г. она согласилась с распоряжением Фермора «калмыцкое воиско обратно в их жилища […] с пристоиным канвоем отпустить». Однако «наместо сих калмык нарядить вновь тысячю человек самых лутчих и доброконных и оных к походу во всякои готовности содержать». В кампании 1758 г., к примеру, 200 казаков и калмыков перед цорндорфской баталией были отправлены вплавь за Одер «для получения от неприятеля языка» ( Коробков 1948, 328). Вопреки приводящимся ниже в настоящих записках сведениям, в походе и калмыкам, и казакам полагались провиант, фураж и денежное довольствие (зд. и выше см.: РГВИА. Ф. 846. Оп. 16. Д. 1663. Ч. 3. Л. 1, 5–13). В общем: Беликов 1965, 83–87; Рахимов Р. Н. Национальная конница в русской армии: опыт Семилетней войны 1756–1763 гг. // Национализм и национально-государственное устройство России: история и современная практика. Уфа 2008, 58–66.

Так буквально в оригинале. Даже с учетом того, что автор не военный человек, здесь очевидная опечатка. Вместо локтя ( Elle ), составлявшего в Пруссии ок. 67 см, скорее всего, имеется в виду дюйм ( Zoll ), — тогда калибр ок. 19,3 мм примерно соответствует реалиям.

Такова была запланированная численность ОК. На самом деле на Цорндорфской баталии в строю было немногим более 15 000 чел. ( Татарников , Обсервационный корпус, 3).

Так в оригинале. Имеется в виду солдатский тесак ОК.

Ок. 50 см. Это длина клинка, общая длина тесака составляла ок. 70 см. См.: Захаров Д., Терехов Э., Устьянов А . Неописанный русский тесак шуваловского Обсервационного корпуса ( http://www.reenactor.ru/ARH/PDF/Zaxarov_Terexov_Ystianov.pdf, посл. посещение 01.08.2018).

Ок. 6,5 мм.

Сарказм автора отчасти оправдан тем, что солдатские шпаги/тесаки действительно редко использовались на практике в боевых условиях.

В РИА выдавалось стандартное третное жалованье, за «генварскую» (январь-апрель), «майскую» (май-август) и «сентябрьскую» (сентябрь-декабрь) трети года. В прусской армии жалованье выдавалось каждые пять-семь дней, ср.: Климов 2011, 49; Kluge 2012).

Гусарские полки получали третное жалованье, однако «мундир и амуницию исправлять, также лошадей и ружье покупать должны оные гусары от себя» ( ПСЗ-I , XLIII, 1, № 11813, С. 261). См. также: Егоров В. И. «И приговор учинили, дабы оные построить…» Контракт Венгерского гусарского полка 1760 г. ( http://quadrimanus.livejournal.com/152784.html, посл. обращение 05.02.2018).

Официальные курсы «промена» денежных единиц, имевших хождение в Заграничной армии, приведены на 1761 г. в: Масловский II, 166 второй пагинации.

Besondere Merkwürdigkeiten und Anekdoten aus Neudam und der herumliegenden Gegend von der unglüksvollen (sic!) Gegenwart der Rußisch=Kaiserlichen Armee. Salzwedel o.J. [1758].

Ср.: Bertuch 1828; Seidel 1889; Pastenaci 1866.

Neudammer Magistrat 1926.

Его знает и цитирует Бильбасов 1887, 162.

Riehl W., Scheu J. (Hg.). Berlin und die Mark Brandenburg mit dem Markgrafenthum Nieder-Lausitz in ihrer Geschichte und in ihrem gegenwärtigen Bestande. Berlin 1861, 413.

Будучи уже в плену у пруссаков, по просьбе смертельно раненного бригадира российской армии (Мантейфеля) Теге хотел причастить его, но, не имея при себе ничего, «обратился к местному пастору», однако тот «отказал в самых резких выражениях, за то ли, что я проповедывал веру Христову врагам моего отечества, или, может быть, ему самому хотелось получить деньги за исполнение требы» ( Теге 1865, 1127).

То есть с достижением договоренностей об условиях капитуляции, данной городу сальвогардией и недопущением туда масс войск, прежде всего иррегулярных. Дризенская крепость была занята русским гарнизоном, см. далее.

См.: Действующие лица.

Здесь и далее в тексте «гусары» отделяются от прочих «конных» или «рейтаров» ( Reuter/Reiter ).

О бритье как классическом маркере «регулярства» и цивилизации ср.: Эткинд А . Бремя бритого человека, или Внутренняя колонизация России // Ab Imperio. 2002. 1, 265–298. Интересно отметить, что одним из предлагавшихся Фермором в начале кампании мер для обуздания иррегулярной вольницы должно было стать брадобритье донцов: «А чтоб донские казаки более на служиваго человека походили то разсуждено им бороды брить, оставя одни усы на головах» (РГВИА. Ф. 846. Оп. 16, 1. Д. 1663, 3. Ч. 3. Л. 168 об. (Реляция о военном совете в Мариенвердере 20/31.03.1758 г.).