Фердинанд Шаландон - Алексей I Комнин. История правления (1081–1118)

Алексиада. VII, 8, 368.

Там же. VIII, 7, 412–413.

Алексиада. I, 16, 80.

Там же. VIII, 7, 412–413.

Рачки ( Racki F. Borba juznih Slovena… Op. cit. S. 313–314) произвольно заменил имя Вукана именем Бодина, не обосновав эту замену.

Алексиада. VII, 8, 368.

Там же.

Там же. IX, 4, 436.

Там же. IX, 1, 425.

Там же. VIII, 7, 411 и далее.

Великий этериарх — начиная со второй половины XI века командир корпуса личных телохранителей императора (этерии), при Алексее Комнине, набиравшегося в основном из варяжских и англо-саксонских секироносцев (прим. науч. ред.)

Алексиада. VIII, 8, 414 и далее.

Алексиада. VIII, 9, 417 и далее.

Zacharià von Lingenthal К. Е . Geschichte des griechischromischen Rechts. 2 te, verbesserte und erweiterte Auflage. Berlin: Weidmann, 1892. S. 42. — Fischer W . Studien zur byzantinischen Geschichte des elften Jahrhunderts. Plauen im Vogtland: F.E. Neupert, 1883. S. 41.

Zonaras J . Op. cit. XVIII. 22, 739.

Алексиада. IX, 1, 423 и далее.

Там же. IX, 1, 425 и далее.

Там же. IX, 3, 433. Анна относит эти события ко времени после отплытия флота Дуки, и это наводит меня на мысль, что новый мятеж Чахи вспыхнул тогда, когда силы греков сократились.

Алексиада. IX, 2, 430.

Там же.

Zonaras J . Op. cit. XVIII. 25, 737.

Васильевский В. Г. Николая еп. Мефонского и Феодора Продрома житие Мелетия Нового… Цит. соч. С. 27–28.

Ныне Кирения.

Сохранились печати этого человека, позволяющие проследить за его карьерой ( Mordtmann A. S. Plombs byzantins de la Grèce et du Péloponnèse. Op. cit. P. 47 и далее; Schlumberger G. Sigillographie de l’empire byzantin. Op. cit. P. 190); он был магистром, великим дукой, то есть великим адмиралом, и претором Пелопоннеса и Эллады. Его отправляли в Венгрию послом для переговоров о браке Иоанна Комнина: Ανωνύμου Σύνοψις χρονική. Op. cit. Σ. 181–182.

Ныне Липлян в долине реки Ситница.

Ныне Ускюб.

Алексиада. IX, 4, 436.

Алексиада. IX, 4, 437 и далее. — Алексей был в Серре 17 февраля, на Феодоров день. Ср. Martynov I. М . Annus ecclesiasticus Graeco-Slavicus… Op. cit. P. 75. — Алексиада. IX, 7, 448. Вране расположен в верховьях болгарской Моравы.

Алексиада. IX, 5, 440 и далее.

B числе заговорщиков были сенаторы и полководцы. Алексиада. IX, 8, 453.

Согласно «Алексиаде» (IX, 8, 453), заговор якобы раскрыл Константин, сын Марии.

Диогена и Катакалона в тюрьме ослепили. Алексиада. IX, 9, 458.

Алексиада. IX, 10, 459 и далее.

Там же. X, 2, 6 и далее.

Там же.

Алексиада. IX, 6, 445; IX, 9, 457.

Chronique dite de Nestor = Несторова, или первоначальная летопись / trad, sur le texte slavon-russe avec introduction et commentaire critique par L. Léger. Op. cit. P. 190.

См. далее, гл. IX.

Orderic Vital . Op. cit. T. IV, 1. XI, p. 212. См. далее, гл. VIII.

Алексиада. X, 2, 8 и далее. Алексей еще раз использовал этот прием в 1116 г., во время похода на турок. Ср. Алексиада. XV, 4, 471. Именно такую систему выбрала Ирина, жена Алексея, для избрания настоятельницы монастыря, который основала. Ср. Irena Augusta . Typicum sive Regula // Migne . PG. T. 127. Coi. 1020.

Алексиада. X, 3, 11 и далее.

Алексиада. X, 4, 17 и далее. — Васильевский В. Г . Николая еп. Мефонского и Феодора Продрома житие Мелетия Нового… Цит. соч. С. 26–27.

Алексиада. X, 5, 26–27. Я думаю вместе с Томашеком ( Тоmаschek W. Zur historischen Topographie von Kleinasien im Mittelalter. 1. Die Küstengebiete und die Wege der Kreuzfahrer. Wien: Tempsky, 1891. S. 7), что озеро βοάννη надо идентифицировать как озеро Софон. Ср. Ramsay W. М . Op. cit. Р. 159, 189.

Гиббон сравнил Алексея с птицей, которая следует за львом, чтобы питаться его объедками! Gibbon Е . Histoire de la décadence et de la chute de l’empire romain. Op. cit. C. LIX, p. 676.

Ср. Приложение.

Ekkardus de Uraugia . Ekkehardi Uraugiensis abbatis Hierosolymita. Op. cit. С. I. P. 48–49.

Riant P. É. D . Inventaire critique des lettres historiques des croisades. // Archives de l’Orient latin . 1 (1881). P. 105 и далее.

Orderic Vital . Op. cit. T. III, 1. IX, p. 461.

Devie C., Vaissete J . Histoire générale de Languedoc. Toulouse: É. Privat, 1872–1892.15 vol. T. III. P. 479.

Alexis I . Alexii I Comneni Romanorum imperatoris ad Robertum i Flandriae comitem epistola spuria / publiée par le P.Riant. Genevae: I. G. Fick, 1879. P. 9.

Латиняне никак не хотели понять, что они терпят неудачи по собственной вине и из-за своей непредусмотрительности. Они упорно объясняли все свои несчастья изменой греков. Finlay G. А History of Greece from its conquest by the Romans to the present time… Op. cit. T. 2. P. 140.

Ekkardus de Uraugia . Ekkehardi Uraugiensis abbatis Hierosolymita. Op. cit. С. XXIV. P. 235 и далее.

Hammer-Purgstall J. von . Fundgruben des Orients. Wien: Schmid, 1809–1818. 6 Bde. Bd. V. S. 398.

Kugler B . Komnenen und Kreuzfahrer // Historische Zeitschrift . 14 (1865). S. 304. — Kugler B . Geschichte der Kreuzziige. Berlin: Grote, 1880. S. 17, 31.

…λογοποιουμένην ήκηκόει άπειρων Φραγγίκων στρατευμάτων έπέλευσιν [до него дошел слух о приближении бесчисленного войска франков ( греч .)]. Алексиада. X, 5, 28. Риан ( Riant P. É. D. Inventaire critique des lettres historiques des croisades. Op. cit. P. 112) допустил возможность, что крестоносные князья и Урбан II написали василевсу письмо, предупреждая о подготовке крестового похода и скором появлении крестоносцев. Но письмо к Одеризию, на которое он опирается, датировано 1112 г., и Тринкера ( Trinchera F. Syllabus Graecarum membranarum quae partim Neapoli in maiori tabulario et primaria bibliotheca partim in Casinensi coenobio ac Cavensi et in episcopali tabulario Neritino… Francisco Trinchera Neapolitanis archivis praefecto in lucem prodeunt. Neapoli: J. Cataneo, 1865. P. XXV) лишь при помощи особых ухищрений сумел датировать его 1097 г. Риан видел эту проблему, но счел, что можно выйти из положения, изменив месяц; это неправильно. См. дальше, гл. IX, и Riant P. É. D. Inventaire critique des lettres historiques des croisades. Op. cit. P. 136. Авторы, которых он цитирует, находились слишком далеко от места событий, чтобы стоило принимать на веру их свидетельства.

Hagenmeyer Н . Peter der Eremite. Op. cit. S. 142 и далее.

Bikelas D . La Grèce byzantine et moderne: essais historiques. Paris: Firmin-Didot, 1893. P. 30.

Παπαμρηγόπουλος K. 'Ιστορία τοΰ ελληνικού έθνους. Op. cit. T. Δ’. Σ. 488 и далее.

Gibbon E . Histoire de la décadence et de la chute de l’empire romain. Op. cit. C. LVIII, p. 656.

Чтобы понять, на что были способны первые крестоносцы, надо вспомнить еврейские погромы, какими они отмечали проход через очень многие города. Напомню только о побоищах в Шпейере, Вормсе, Майнце, Кёльне, Нейсе, Кобленце, Андернахе, Ксантене, Мёрсе, Керпене, Гелдерне, Трире и на землях Швабии, Баварии (Регенсбург) и Чехии (Прага). Ср. Hagenmeyer H . Chronologie de la première croisade. // Revue de l’Orient latin . 6 (1898). P. 229. Об этих побоищах см. сообщения Соломона бар Симеона, Элиэзера бар Натана, Майнцского анонима и Эфраима бар Якова, опубликованные Нойбауэром и Штерном: Hebràische Berichte iiber die Judenverfolgung wahrend der Kreuzzüge / hrsg. von A. Neubauer und M. Stern. Berlin: Simion, 1892. [Quellen zur Geschichte der Juden in Deutschland. 2.] Приближение крестоносцев вызывало такой страх, что в Трире одни иудеи убивали единоверцев, а другие, особенно женщины, бросались в Мозель, чтобы не попасть в руки крестоносцам ( Hagenmeyer H . Chronologie de la première croisade. Op. cit. P. 238). Чаще всего последние нападали на евреев только затем, чтобы их грабить. Кстати, вожди выглядят столь же нетерпимыми, как и крестоносцы из народа. Готфрид Бульонский якобы заявил, что отомстит за кровь Христа, проливая кровь евреев, и истребит их до последнего, и только под давлением императора Генриха IV отказался от этих кровожадных планов. Евреи Кёльна и Майнца якобы передали ему пятьсот серебряных монет. Ср. Hagenmeyer H . Chronologie de la première croisade. Op. cit. P. 228–229.