Татьяна Опарина - Иноземцы в России XVI–XVII вв. Очерки исторической биографии и генеалогии

Скобелкин О. В. Иностранцы на Русском Севере в годы Смуты//Исторические записки. Вып. 3. Воронеж, 1998. С. 10, 18.

РГАДА, ф. 1030 (Большесольская посадская изба и ратуша), оп. В, № 26.

Там же.

РГАДА. ф. 210 (Разрядный приказ), оп. 9 (Московский стол), стб. 19, ч. 1, л. 64, назван как отсутствующий на службе в 132 году, среди «Немцов старого выезду Петровы роты Гамолтова», «кормовых иноземцев старого выезду». Его оклад составлял 300 четей и 20 рублей из Чети.

РГАДА, ф. 210 (Разрядный приказ), оп. 9 (Московский стол), стб. 25, л. 41. Не был на службе в Туле.

РГАДА, ф. 210 (Разрядный приказ), оп. 9 (Московский стол), стб. 801, л. 117; РГАДА, ф. 210, оп. 9, стб. 903, л. 346, 364.

РГАДА, ф. 210, оп. 6 (Московский стол), кн. 43; кн. 45, л. 6. Сведения указаны Т. А. Лаптевой.

РГАДА, ф. 210, оп. 6 (Московский стол), кн. 47, л. 7, 10.

РГАДА, ф. 210, оп. 9 (Столбцы Московского стола), стб. 19, ч. 1, л. 66; Там же, стб. 19, ч. 3, л. 192. Сведения предоставлены О. Скобелкиным.

РГАДА, ф. 210, оп. 6 (Московский стол), кн. 45, л. 6.

РГАДА, ф. 210, оп. 6 (Московский стол), кн. 46, л. 1247.

РГАДА, ф. 210, оп. 6 (Московский стол), кн. 43.

РГАДА, ф. 210, оп. 6 (Московский стол), кн. 47, л. 10.

РГАДА, ф. 210, оп. 6 (Книги Московского стола), кн. 47, л. 7.

РГАДА, ф. 210, Московский стол, кн. 48, л. 992.

РГАДА, ф. 233 (Печатный приказ), кн. 24, л. 95 — «На Косторому. По челобитью иноземца Олферия Илфова на невѣстку свою, на вдову Анну, Аристову жену Илфова. Велено дать на поруку, поставить на Москве. Пошлин пол полтины. Взято».

Демкин А. В. Западноевропейское купечество в России XVII в. Вып. 2, М., 1994, № 62. С. 96.

Там. же. № 186. С. 71.

Известно, что старшим сыном переводчика Данила Ильфова являлся Данил, средним — Александр, а младшим — Иван.

РГАДА, ф. 1030 (Болыиесольская посадская изба и ратуша), оп. В, № 40.

РГАДА, ф. 1030 (Болыиесольская посадская изба и ратуша), оп. В, № 65.

Переписная книга г. Москвы 1638 г. М., 1881. С. 131 — «Двор Андрея Захарьева сына Руфа, а у нево племянники Данила Данилов да Олександр да Иван Илфовы, да у них человек Осипка татарин с пищалью».

РГАДА, ф. 1030 (Большесольская посадская изба и ратуша), он. В, № 59.

РГАДА, ф. 1030 (Большесольская посадская изба и ратуша), оп. А, № 29.

Цветаев Д. В. Памятники к истории протестантизма в России. Ч. 1. М., 1888. С. 178.

Единственное, можно указать на удивительное совпадение. Если Даниэль Эйлоф дожил до 1613 г, то он (и члены его семьи) должны были стать свидетелями переломных событий в истории России. В непосредственной близости от вотчины и солеварни Ильфовых в Костромском уезде происходили набег казаков, среди которых мог быть и Микита Маркушевский (о нем см. гл. 5), подвиг Ивана Сусанина, призвание на царство Михаила Федоровича. Однако какое-либо участие Ильфовых в этих важнейших событиях не зафиксировали документы.

Демкин А. В. Западноевропейское купечество в России XVII в. Вып. 2, М., 1994. № 526. С. 79 (годы деятельности: нач. XVII в. — 20-е гг. XVII в., 1632). Очевидно, это одно лицо с «московским торговым иноземцем» Тертом (Григорием) Фандергейденом (годы деятельности: 1615, 1627, 1629, 1631, 1633–1634, 1637, 1641, 1648; Там же. № 27. С. 95).

Лисейцев Д. В. Посольский приказ в эпоху Смуты. М., 2003. С. 279, 337: 1 декабря — он приехал в Москву, 2 декабря — был приглашен на прием в Посольском приказе, 3 декабря — на аудиенцию у государя, 4 декабря — отпущен из Москвы.

Демкин А. В. Западноевропейское купечество в России XVII в. Вып. 1. М., 1994. С. 51, 88.

Там же. С. 51.

Сборник РИО, т. 116. С. СХХXVІІІ, CLXXX, CLXXXV, CLXXXV1, CCLXIX, CCLXXVIII, 121.

РГАДА, ф. 50, 1624, № 1, л. 1.

Демкин А. В. Западноевропейское купечество в России XVII в. Вып. 1. М., 1994. С. 51.

РГАДА, ф. 50, 1625, № 1,л. 1.

Там же.

Демкин А. В. «Московские торговые немцы» в первой половине XVII в.//Вопросы истории. 1984. № 8. С. 172 (РГАДА, ф. 141, 1634, № 18; Там же, 1641, № 14, л. 2).

Опарина Т. А. Поиски философского камня в России 20-х гг. XVII в. (в печ.).

РГАДА, ф. 50, 1629, № 3. Получение проезжей грамоты.

РГАДА, ф. 50, 1632, № 3. Получение проезжей грамоты.

Наиболее вероятно, Геррит ван дер Хейден имел и собственных детей в России (скорее всего, уже от следующего брака).

Например, РГАДА, ф. 141 (Приказные дела старых лет), 1624, № 11.

Буссов К. Московская хроника 1584–1613 гг. С. 110.

В Петровскую эпоху проявил себя казак Ульф. Но соотнести его с родом Эйлоф достаточно сложно. Фамилия Ульф относилась к распространенным в иноземческой колонии. Большинство ее носителей происходили от английской фамилии Вульф.

ДАН, т. 4, Спб., 1848. С. 133, 136.

Опарина Т. А. Воссоздание Немецкой слободы и проблема перекрещивания иностранцев-христиан//Патриарх Никон и его время. М., 2004. С. 99–100.

Скобелкин О. В. Шотландцы на русской службе в середине 10-х гг. XVII в.//Исторические записки. Вып. 2. Воронеж. 1997. С. 15.

Там же; РГАДА, ф. 210, он. 13 (Приказной стол), № 277, л. 154–155; информация повторяется как пример при награждении других новообращенных: РГАДА, ф. 150 (Дела о выездах иностранцев), 1647, № 3, л. 6 (расхождение — «для крещения»); РГАДА, ф. 150, 1649, № 2, л. 7 (расхождение — «сукно лундыш»); РГАДА, ф. 150, 1652, № 6, л. 7; РГАДА, ф. 150, 1652, № 7, л. 35.

РГАДА, ф. 150 (Дела о выездах иностранцев), 1647, № 3, л. 6.

РГАДА, ф. 141 (Приказные дела старых лет), 1647, Mb 92, л. 1.

Беляков А. В. К вопросу о вероисповедании служащих Посольского приказа второй половины XVII века.//Исследования по источниковедению истории России (до 1917 г). М., 2003. С. 65: «Посольского приказу немецкого языку переводчик католицкой вѣры Матвѣй Вейр».

Там же.

РГАДА, ф. 141 (Приказные дела старых лет), 1647, № 92, л. 1, 13.

Беляков А. В. К вопросу о вероисповедании служащих Посольского приказа… С. 65.

РГАДА, ф. 141 (Приказные дела старых лет), 1647, № 92, л. 1, 13; РГАДА, ф. 138, on. 1, д. 1646, кн. 3.

Беляков А. В. К вопросу о вероисповедании служащих Посольского приказа…. (РГАДА, ф. 138, on. 1, д. 1646, кн. 1, л. 5).

РГАДА, ф. 141 (Приказные дела старых лет), 1647, № 92, л. 1, 13.