Йорен Ламерс - Японский тиран. Новый взгляд на японского полководца Ода Нобунага

Оба описания имеются в Bussho Kankokai, comp., Dai Nihon Bukkyo zensho: Ronshu sosho, I (Tokyo: Bussho Kankokai, 1914), 108–110, 115–126.

Fróis, História, III, 241.

Tsuji, VII, 1: 84.

Об избиении монахов школы Нитирэн упоминают Органтино, Cartas, I, 451 г, и Shincho-Ko ki, кн. 12: 274.

Cartas, I, 451 г.

Shincho-Ko ki, кн. 12: 275; cp. Fróis, História, III, 242, где практически слово в слово повторяется обвинение Нобунага.

Shincho-Ko ki, кн. 12: 275.

Shincho-Ko ki, кн. 12: 276.

В биографии Дзёан, написанной в XVII столетии, говорится, что сперва Нобунага пригласил его в Адзути из области Хокурику, а затем назначил первым священнослужителем Сайкодзи в провинции Оми.

См. «Daitun’in kaisan Joan shonin den», в Zoku Gunsho ruiju, IX, 224. Ханда Минору утверждает, что назначение первым священнослужителем произошло после диспута, см. Handa Minoru, «Azuchi shuron ni tsuite», 117.

Handa Minoru, «Azuchi shuron ni tsuite», 116–118.

Shincho-Ko ki, кн. 12: 273.

«Inga Koji jihitsu Azuxchi mondo», 109: «Нобунага сёгун но гонайги фукаки ни ёттэ, сайё но хихан о суру нари».

Nobunaga monjo, II, 447, doc. no. 831: Нобунага [Нобутада Аита] Дзё но Сукэ, без даты. Это письмо было, предположительно, написано не позднее двадцати дней после диспута в Адзути.

Сакума Мэмо, в Shincho-Ko ki, кн. 13: 330–334, восьмой месяц восьмого года Тэнсё (1580).

Nobunaga monjo, II, 529–530, doc. no. 892: Нобунага Цуцуи Дзюнкэй, датировано 24-м днем восьмого месяца восьмого года Тэнсё.

Там же, II, 764–765, doc. по. 1052.

Taniguchi, Oda Nobunaga kashin jinmei jiten. Cp.: Kamei Sanenori, 137; Kiso Yoshimasa, 147; Miyoshi Yasunaga, 428–429.

Fujiki and Elison, 188.

Taniguchi, Oda Nobunaga kashin jinmei jiten, 16.

Shincho-Ko ki, кн. 15: 411, 15-й день пятого месяца десятого года Тэнсё (1582).

Cartas, II, 100r, Фройс Алессандро Валиньяно, датировано 20 января 1584 года.

Fujiki and Elison, 188. См. также письмо Нобунага Маэда Тосииэ, Nobunaga monjo, II, 641–642, doc. no. 954.

Iwasawa Yoshihiko, Maeda Toshiie, 70.

Nobunaga monjo, II, 692–693, doc. no. 977: Нобунага господину Сибата Сюри [Кацуи].

Shincho-Ko ki, кн. 14: 348–349, запись под 25-м днем третьего месяца девятого ода Тэнсё.

Fróis, História, III, 339.

Oze Hoan, Shinchoki, II, 145.

Cartas, II, 206v, Фройс генералу Ордена, 20 февраля 1588 ода, Арима.

Там же, II, 99r-v. Перемещения из провинции в провинцию, проведенные Хидэёси в 1583 году, затронули и других провинциальных даймё, получивших в свое время назначение от Нобунага. Так, Хатия Ёритака перевели из провинции Идзуми в Цуруга, провинция Этидзэн; Миёси Ясунага был вынужден оставить свои владения, занимавшие половину провинции Кавати, и присоединиться к Цунэоки в провинции Мино.

Berry, Hideyoshi, 4–5.

Там же, 65.

Fujiki and Elison, 193.

Matsuo Yoshitaka, «Tensho hachinen no Yamato sashidashi to ikkoku hajô ni tsuite», в Hisutoria 99:17–22, 38–39 (1982). Мацуо предполагает, что разрушению подверглись только строения, а не фундаменты замков.

Wakita Osamu, «The Social and Economie Consequences of Unification», в The Cambridge History of Japan, IV, Early Modern Japan, 100–108.

Tamon'in nikki, III, 119–122, с 4-го по 20-й дни восьмого месяца восьмого ода Тэсё. См. также Fujiki and Elison, 191; Matsuo, 17.

Nobunaga monjo, II, 525–526, doc. no. 889: Нобунага господину Нагаока Хёбу но Таю [Хосокава Фудзитака], датировано 21-м днем восьмого месяца восьмого ода Тэнсё.

Cartas, II, 68v, Фройс Генералу Ордена, 5 ноября 1582 ода, Кутиноцу. História, III, 188, добавляет, что замок Окаяма в провинции Кавати, изначально принадлежавший Юкки (1556–1584), был разрушен по приказу Нобунага в 1580 году.

Мотивы, которыми руководствовался при этом Нобунага, объясняет Фройс, см. Cartas, II, 5r-v, неизвестному падре в Японии, датировано 14 апреля 1581 года, Мияко.

Shincho-Ko ki, кн. 2: 100, запись под 4-м днем десятого месяца двенадцатого года Эйроку (1569).

Kanemi-Kyo ki, I, 73, запись под 23-м днем седьмого месяца первого года Тэнсё (1573);

«Eiroku irai nendaiki», в Zoku Gunsho Ruiju, XXIX.B, 271, записи под пятым и седьмым месяцем второго года Тэнсё (1574).

Shincho-Ko ki, кн. 8: 180.

Nobunaga monjo, II, 571, doc. no. 909: Нобунага Нуруи Кагэтака и Миякэ Нагамори, датировано 1-м днем первого месяца девятого года Тэнсё.

Shincho-Ko ki, кн. 15: 398–399;

Nobunaga monjo, II, 702–703, doc. no. 985.

Nobunaga monjo, II, 764–765, doc. no. 1052: Нобунага господну Санситиро [Ода Нобутака], датировано 7 днем пятого месяца десятого года Тэнсё.

Fujiki and Elison, 190.

Там же, 192–193, см. описание сбора данных в Ямато.

Joäo Rodriguez SJ, Arte da lingoa de Iapam, 203r.

Описание имеется в Tamon'in nikki, III, 126–127, запись под 26-м днем девятого месяца восьмого ода Тэнсё; сасидаси , представленный Кофукудзи, можно найти в Nobunaga monjo, II, 550–552, дополнение 2 к doc. по. 898: Монахи Кофукудзи господину Корэто Хюга но Ками [Акэти Мицухидэ] и господину Такигава Сакон [Кадзумасу], датировано восьмым месяцем восьмого года Тэнсё.

Tamon'in nikki, III, 130, 22-й день десятого месяц восьмого года Тэнсё.

Matsuo, 36–38.

«Akechi Mitsuhide Kachu Gunpo» имеется в Fukuchiyama-Shi shi, Shiryo-hen I, ed. Fukuchiyama-Shi Shi Hensan Iinkai, 140–142. Этот документ подробно рассмотрен (и даже частично воспроизведен) в: Takayanagi Mitsutoshi, Akechi Mitsuhide, 153–156; рачеты, сделанные в этом документе, сведены в таблицу в Matsuo, 42, п. 51.

Fujíki and Elison, 193.

John Whitney Hall, «Hideyoshi’s Domestic Policies», в Japan Before Tokugawa: Political Consolidation and Economic Growth, 1500 to 1650, 216.

Cartas, II, 5r-v, Фройс неизвестному падре в Японии, датировано 14 апреля 1581 года, Мияко.

Alessandro Valignano, Libro primero del principio y progresso de la religion Christiana en Jappón y de la especial providence de que Nuestro Senor usa con aquella nueva iglesia, Ch. 6, ms n Ajuda Library, Lisbon, Jesuitas na Asia series, 49-IV-53, 279r.

Nobunaga monjo, II, 574–576, doc. no. 911: Нобунага Корэто Хюга но Ками [Акэти Мицухидэ], датировано 23-м днем первого месяца девятого года Тэнсё.

Там же, II, 519–520, doc. по. 885: Нобунага господину Коно, датировано 12-м днем восьмого месяца восьмого года Тэнсё; там же, И, 520–521, doc. по. 885: Нобунага господину Симадзу Сюри но Дайбу [Ёсихиса], датировано 12-м днем восьмого месяца восьмого года Тэнсё; там же, II, 52-522, дополнение 1 к doc. по. 885: Коноэ Сакихиса господину Симадзу Хёго но Ками [Ёсихиро], датировано 19-м днем одиннадцатого месяца восьмого года Тэнсё; см. также Taneguchi Kengo, 126–129.

Nobunaga monjo, II, 574–576, doc. no. 911: Нобунага Корэто Хюга но Ками [Акэти Мицухидэ], датировано 23-м днем первого месяца девятого года Тэнсё. Cp. Kanemi-Kyo hi, I, 243, запись под 25 днем первого месяца девятого года Тэнсё.