Нельсон Дибвойз - Политическая история Парфии

Cicero. Ep. ad Att . XIV. 9. Более подробно см.: Adcock // САН. Vol. IX. P. 714.

Dio Cass. XLVII. 27; Appian. Bell. civ . IV. 58 f.

Dio Cass. XLIII. 51.

Suet. Augustus 8; Appian. Bell. civ . III. 9; Cicero. Ep. ad Att . XIII. 27; 31; Dio Cass. XLV. 3; Florus II. 13.94; Plut. Brutus 22. 2; idem. Cicero 43; idem. Antonius 16; Vel. Pat. II. 59; Liv. Epit . CXVII.

Appian. Bell. civ . II. 110.

Nic. Dam. De Caes . 16; Hall C. M. Nicolaus of Damascus' Life of Augustus. P. 81, § 16, n. 3.

Appian. Bell. civ . III. 24; Dio Cass. XLV. 9.

Appian. Bell. civ . IV. 58.

Nic. Dam. De Caes . 18.

Plut. Brutus 25.

Suet. Julius 44; ср.: Plut. Caesar 58.

См.: Dio Cass. XLIV. 15; Appian. Bell. civ. II. 110; Plut. Caesar 60; Cicero. De div . II. 110; Suet. Iulius 79. 3; все они цитируют рассказ, что согласно пророчеству Сивиллы, парфян может победить только царь. Это, конечно, была пропаганда, но она демонстрировала отношение римлян к парфянам.

Appian. Bell. civ . IV. 63; 88; 99; ср.: Iustin. XLII. 4. 7.

Plut. Antonius 25. 1.

Dio Cass. XLVIII. 24.3.

Appian. Bell. civ . V. 9 f.

Florus II. 19; Dio Cass. XLVIII. 24. 4; Vell. Pat. II. 78; Liv. Epit . CXXVII; Ruf. Fest. 18.

Proscriptiones (лат.) — объявление вне закона ( примеч. ред .).

Iustin. XLII. 4. 7; Dio Cass. XLVIII. 25; Plut. Antonius 28.

Hill G. F . Historical Roman Coins. London, 1909. P. 128–131, pl. XIII, 80. На лицевой стороне этих монет изображена голова Лабиена, а на оборотной — оседланная и взнузданная лошадь. Принятие такого титула должно было означать победу над парфянами, но парфяне являлись союзниками Лабиена! Очевидно, современникам было так же трудно понять это странное обстоятельство, как и нам.

Strabo XIV. 2. 24.

Dio Cass. XLVIII. 25–26.

Tac. Ann . III. 62.

Plut. Antonius 30.

Strabo XII. 8. 9.

Dio Cass. XLVIII. 26; Iosephus. Ant . XIV. 330 ff.; XX. 245; idem. Bell . I. 248 ff.

Дион Кассий путает Антигона с Аристобулом (Dio Cass. XLVIII. 26), что доказывают другие пассажи из его труда (XLVIII. 41 и XLIX. 22), а также данные Иосифа Флавия.

Ср.: Strabo XVI. 2. 28; PW, статья «Drymos». Nr. 4. Возможно, это название местности.

Enoch 56: 5–8; ср. также 57. Для определения даты см: Olmstead . Intcrtcstamcntal Studies. P. 225 f.

«Свободными» (лат. liberi; греч. έλεύθεροι) в античных источниках назывались представители парфянской военной знати, служившие в армии в качестве тяжеловооруженных всадников (катафрактов). Их оригинальным, иранским наименованием было āzālān («благородные», «знатные»), поэтому термин «свободные» греко–латинской традиции следует понимать именно как «благородные», а не в смысле «свободные в противопоставлении рабам» ( примеч. ред .).

Ср.: Lev. 21: 16–23.

Iosephus. Bell . 1. 273; 284; idem. Ant . XIV. 379; 384 f.; Euseb. Hist . I. 6. 7; CSCO Syr. 3. scr., T. IV. Versio (1903–1905). P. 83,1. 17–19. Ср.: Bevan E. R . Jerusalem under the High Priesls. London, 1924. P. 145 f.; Darmesteler J. Les Parthcs à Jerusalem // JA. 9 scr. T. IV. 1894. P. 43–54.

Iosephus. Bell . I. 276.

Dio Cass. XLVIII. 41.

Dio Cass. XLVIII. 27; Plut. Antonius 30.

Appian. Bell. civ. V. 65; 75; 132 f.; Gellius. Noct. Att . XV. 4; Victor. De vir . III. 85; Dio Cass. XLVIII. 39–41; XLIX. 19–22; Eutrop. Brev . VII. 5; Florus II. 19 f.; Frontinus. Strat . I. 1. 6; II. 5. 36 f.; Tac. Germ . 37; Iosephus. Ant . XIV. 392–395; 420; idem. Bell . I. 284–292; Iustin. XLII. 4. 7–11; Iuvenal. Sat . VII. 199; Liv. Epit . CXXVII; Orosius VI. 18. 23; Plin. Hist, nat . VII. 135 (44); Plut. Antonius 33 f.; Ruf. Fest. 18; Strabo XII. 2. 11; XIV. 2. 24; XVI. 2. 8; Val. Max. VI. 9. 9; Veil. Pat. II. 78; Zonaras. X. 18; 22 f. Плутарх заимствовал свою информацию о передвижениях Антония из сообщений Квинта Деллия — одного из офицеров Антония, см.: Plut. Antonius 59. Ср. также: ibid. 25; Strabo XI. 13. 3; Horat. Od . II. 3; и дискуссию: J. II D. S. 623–635. Сомнительно, что Деллий охватил в своем повествовании и кампанию Вентидия; см.: Hirschfeld O. Dellius ou Sallustius // Mélanges Boissicr. Paris, 1903. P. 293–295.

Appian. Bell. civ . V. 65.

Dio Cass. XLVIII. 26; 39^40; Strabo XIV. 2.24. По–видимому, город Роз (Аре) начал отсчет новой эры на своих монетах с этих побед Вентидия в 39 г. до н. э„ см.: McDonald G . A New Syrian Era II Journal international d'archéologie et numismatique. T. VI. 1903. P. 47 f.

Другой вариант имени этого римского офицера — Поппедий, см. примечания Буассевэна к соответствующему пассажу (XLVIII. 41) его издания труда Диона Кассия.

Dio Cass. XLVIII. 41; Э. Кэри ( Cary Ε. Ad. loc. N. I) утверждает, что имеются в виду Киликийские Ворота. Очевидно, это ошибка, так как Киликийские Ворота расположены в горах Тавра, тогда как Дион ясно упоминает проход в Амане на границе между Киликией и Сирией. Роулинсон ( Rawlinson . Sixth Mon. P. 190, n. 2) предполагает, что это Сирийские Ворота (на основе сообщения Страбона: Strabo XVI. 2. 8); ссылка в примечании 2 неправильна, так как Страбон упоминает Каспийские Ворота в сотнях миль к востоку (Strabo XV. 2. 8). Наиболее вероятны Аманские Ворота к северу от Епифанеи в Киликии.

Ср. у Фронтина (Frontinus. Strat . II. 5.37), который, вероятно, получил информацию от Ливия. Сообщение Фронтина не совпадает с другими и, возможно, не имеет отношения к тому же самому сражению или командиру, которого он называет Фарнастаном; Дион Кассий дает имя Франапат (Dio Cass. XLVIII. 41); Страбон (Strabo XVI. 2. 8) — Франикат; Plut. Antonius 33 — Фарнапат или Франапат.

Dio Cass. XLVIII. 41; Plut. Antonius 33. «Холм, похожий на стол» (Strabo XVI2. 8), возможно, был теллем.

Iosephus. Bell . I. 288 f.

Ibid. I. 291.

Dio Cass. XLIX. 19.

Frontinus. Strat . I. 1.6.

Dio Cass. XLVIII. 24.

Ibid. XLIX. 20; ср. также упорство, с которым Арад поддерживал парфян.

Frontinus. Strat . I. 1.6; Дион Кассий дает Χανναῖον (Dio Cass. XLIX 19). Фронтин столь же надежен и по крайней мере на целое столетие ближе к описываемым событиям. Форма «Фарней» более вероятна, поскольку содержит иранский элемент «Phar».

Strabo XVI. 2. 8.

Frontinus. Strat . I. 1.6.

Дион Кассий (Dio Cass. XLIX. 20), которому следует Роулинсон ( Rawlinson . Sixth Mon. P. 191 f.), не знавший об информации Фронтина; Iosephus. Bell . I. 317; idem. Ant . XIV. 434; Tac. Hist . V. 9. Флор (Florus II. 19. 6) упоминает парфянское войско из 20 000 солдат, вероятно, то же самое. См. также: Vell. Pat. II. 78. 1; Moses Chor. II. 19.

Iustin. XLIII. 4. 7–10.

Dio Cass. XLIX. 23.

Dio Cass. XLIX. 20; Florus II. 19; Plut. Antonius 34; Strabo XVI. 2. 8. Ср. пассаж у Евтропия (Eutrop. Brev . VII. 5), где говорится о том, что это сражение происходило в тот же день, что и битва при Каррах, т. е. около 6 мая.

Tac. Germ . 37; ср. также: Horat. Od . III. 6. 9 ff.