Джон Эплби - Иоанн, король Англии. Самый коварный монарх средневековой Европы

Иоанн сдался. Его долгая борьба завершилась поражением.

Роджер Вендоверский приводит четыре основные причины его «раскаяния и искупления». Во-первых, Иоанн был отлучен от церкви более трех лет и настолько оскорбил своим поведением Бога и церковь, что утратил надежду на спасение души. Нам представляется, что это соображение не слишком тяготело над королем. Ничто не указывает на то, что Иоанн не мог прожить долгую и счастливую жизнь, оставаясь отлученным от церкви.

Вторая причина — его страх перед Филиппом, который, имея большую армию, давно планировал его падение.

Третья причина, судя по всему являющаяся главной, заключается в том, что Иоанн боялся встретиться с Филиппом в бою, думая, что его знать или покинет его на поле боя, или сдаст его Филиппу. Все они были склонны к предательству, как показали последующие события, и Иоанн это знал.

Последняя причина показывает, что место религии в очерствелом сердце Иоанна прочно заняли суеверия. Для него самым тревожным, как утверждает хронист, был тот факт, что приближался день Вознесения, когда, согласно пророчеству отшельника Питера, он лишится короны. Питер находился в тюрьме, ожидая, сбудется ли его пророчество, и люди верили, что он окажется прав.

Иоанн подчинился. Это произошло 13 мая 1213 года в Дувре в присутствии графов, баронов и большого скопления людей. Английский король поклялся исполнять приказы папы во всех вопросах, за которые был отлучен от церкви, обеспечить мир и безопасность архиепископу Стефану Лэнгтону, изгнанным епископам Лондона, Или, Херефорда, Бата и Линкольна, аббату и монахам Кентербери, Роберту Фицуолтеру и Эсташу де Весси и всем прочим священнослужителям и мирянам, связанным с этим делом. Он обязался не причинять вред ни им, ни их собственности, вернуть им благосклонность и не препятствовать в исполнении ими своих обязанностей и осуществлении полномочий.

Взамен епископы обещали — на словах и письменно, — что они не станут ничего предпринимать против Иоанна лично и его короны, пока он будет поддерживать мир и безопасность.

Иоанн обязался также полностью восстановить конфискованную собственность и духовенству, и мирянам, освободить и восстановить в правах всех людей, которых он бросил в тюрьму в связи с этим делом. Еще он обещал снять со всех церковников и мирян объявление вне закона, никогда не объявлять вне закона духовенство и вернуть все, что он получил от церковной собственности после начала интердикта, кроме законных налогов и сборов.

В качестве демонстрации добрых намерений Иоанн обещал, что, как только прибудет тот, кто уполномочен отпустить ему грехи, он немедленно вручит представителям изгнанных клириков восемь тысяч фунтов, чтобы оплатить их самые безотлагательные расходы. Если возникнет вопрос о размерах компенсации, Иоанн согласился, что он должен быть урегулирован папским легатом. Те вопросы, решения которых достичь не удастся, должны передаваться на рассмотрение папы, решения которого Иоанн поклялся исполнять. Когда все перечисленное будет урегулировано, интердикт будет снят.

Хартия, в которой были перечислены эти условия, была засвидетельствована графом Вильгельмом Солсбери, графом Реджинальдом Булонским, графом Вильгельмом де Варенном и графом Вильгельмом де Ферре, которые поклялись душой короля, что он выполнит условия соглашения.

Реджинальд был одним из величайших иностранных советников Иоанна; три других свидетеля принадлежали к числу самых близких и преданных друзей Иоанна. Вильгельм Лонгсворд, граф Солсбери, был незаконным сыном Генриха II от неизвестной матери, а значит, единокровным братом Иоанна. Раньше он не фигурировал в этой книге, поскольку имел качества весьма редкие для сыновей Генриха — был осторожен и старался держаться подальше от неприятностей. Он оставался непоколебимым в своей верности Иоанну, который использовал его в разных важных миссиях. В 1198 году король Ричард отдал ему в жены Элу, дочь и наследницу Вильгельма, второго графа Солсбери, который умер в 1196 году, и через нее Лонгсворд приобрел обширные поместья и титул графа Солсбери.

Граф Вильгельм де Варенн был сыном Хамелина, незаконного сына Жоффруа Анжуйского. Хамелин и Генрих II были единокровными братьями, а значит, Вильгельм и Иоанн — кузенами. Вильгельм стал обладателем поместий своего отца в 1202 году. Когда Иоанн лишился Нормандии, Вильгельм отказался от своих нормандских владений и сохранил верность Иоанну.

Граф Вильгельм де Ферре был отпрыском старой нормандской знати. Его мать была сестрой Вильгельма де Браоза, а сам он женился на Агнес, сестре Ранульфа де Бландевиля, графа Честера.

Иоанн помирился с церковью, но не имел никаких доказательств того, что его покорность папе заставит Филиппа отказаться от планов вторжения в Англию. И потому Иоанн задумал поместить себя под прямое покровительство папы. Это действие в корне меняло природу намеченного Филиппом вторжения, становясь не священной войной, а незаконным и богопротивным нападением на владения папы.

15 мая, накануне Вознесения, в Дувре, в присутствии баронов и на виду у большой толпы, Иоанн отдал корону в руки Пандульфа, эмиссара папы, и дал вассальную клятву: «Я, Иоанн, милостью Божьей король Англии и повелитель Ирландии, отныне и впредь буду верен Богу, святому Петру и церкви Рима, и феодальному сеньору папе Иннокентию, и его католическим преемникам».

Этот акт сделал Иннокентия сюзереном Англии, которую Вильгельм Завоеватель так упорно защищал от посягательств Григория VII. Иоанн подтвердил это в хартии, в которой сказано: «Не под давлением и не из страха перед интердиктом, но по собственной доброй воле и согласию, и по согласию наших баронов, мы отдаем Богу, его святым апостолам Петру и Павлу, Святой церкви Рима, нашей матери, и господину нашему, папе Иннокентию, и его католическим преемникам все королевство Английское и все королевство Ирландское. Отныне мы будем владеть ими как феодальным владением, полученным от него и Римской церкви. Мы дали вассальную клятву нашему сеньору, папе римскому, и его католическим преемникам. Мы обязываем наших наследников давать такую же клятву».

Хартию засвидетельствовали архиепископ Дублина, Джон Грей, епископ Нориджа, Джеффри Фицпетер, главный юстициарий, графы Солсбери, Пембрук, Варенн, Винчестер, Арундел и Ферре; граф Реджинальд Булонский, Уильям Брюйер, Питер Фицгерберт и Уоррен Фицджеральд. Как знак своего вассального положения в отношении верховного понтифика Иоанн обязал себя и своих преемников выплачивать папе каждый год тысячу марок.

Этот акт не имел прецедентов в английской истории. Ни одному, даже самому благочестивому и набожному предшественнику Иоанна, которые, за исключением разве что Вильгельма Рыжего, значительно превосходили его в любви и преданности церкви, не приходило в голову сдать королевство папе и получить его обратно как феодальное владение. Это была воистину блестящая стратагема, призванная освободить Иоанна от сгустившихся вокруг него опасностей. На управление Англией она почти не возымела действия, и сын Иоанна впоследствии отказался от нее.