Константин Душенко - Всемирная история в изречениях и цитатах

«Восемнадцатое брюмера Луи Бонапарта», I (1852)

♦ Маркс – Энгельс, 8:118

58

Гегель где-то отмечает, что все великие всемирно-исторические события и личности появляются, так сказать, дважды. Он забыл прибавить: первый раз в виде трагедии, второй раз в виде фарса.

Там же

♦ Маркс – Энгельс, 8:119

Отсюда: «История повторяется дважды – сначала в виде трагедии, потом в виде фарса».

У Гегеля: «Наполеон был два раза побежден, и Бурбоны были изгнаны два раза. Благодаря повторению того, что сначала казалось лишь случайным и возможным, оно становится действительным и установленным фактом» («Лекции по философии истории» (1837), III, 2). ♦ Гегель Г. Ф. В. – Сочинения. – М.; Л., 1935, т. 8, с. 296.

У Г. Гейне: «В <���…> тысячеактной мировой трагедии <���…> после ухода героев на арену выступают клоуны и буффоны с колотушками и дубинками, на смену кровавым революционным сценам и деяниям императора[Наполеона] снова плетутся толстые Бурбоны» («Путевые картины», ч. II. «Идеи. Книга Le Grand» (1826), гл. 11). ♦ Гейне в 6 т., 3:136.

• «История повторяется» (Ф-110).

59

Парламентский кретинизм.

Там же, V

♦ Маркс – Энгельс, 8:124

«И только своеобразной болезнью, с 1848 года свирепствовавшей на всем континенте, – парламентским кретинизмом, – <���…> объясняется, что партия порядка <���…> все еще считала свои парламентские победы победами и думала, что разит президента, нанося удары по его министрам».

59а

Но революция основательна… Она выполняет свое дело методически. <���…> И когда революция закончит <���…> вторую половину своей предварительной работы, тогда Европа поднимется со своего места и скажет, торжествуя: Ты хорошо роешь, старый крот!

«Восемнадцатое брюмера Луи Бонапарта», VII

♦ Маркс – Энгельс, 8:205

«Ты хорошо роешь, старый крот!» – цитата из шекспировского «Гамлета», I, 5. У Гегеля: «Мировой дух <���…> идет все вперед и вперед к своей цели <���…>. Он есть внутренняя беспрерывная работа. О нем можно сказать так, как Гамлет говорит о духе своего отца: „Хорошо работаешь, честный крот“» («Лекции по истории философии» (опубл. в 1836 г.), III, 3, 4 «E» (заключительная лекция, 30 марта 1824 г.). ♦ Отд. изд. – СПб., 1994, кн. 3, с. 567.

Выражение «крот истории» («la taupe de l’histoire», франц. ) встречается в книге Жюля Барбе д’Оревильи «Сорок медальонов Академии» (1864). ♦ Barbey d’Aurevilly J. Les quarante médaillons de l’Académie. – Paris, 1864, p. 6.

60

Освобождение рабочего класса должно быть завоевано самим рабочим классом.

«Общий устав Международного товарищества рабочих» (1871)

♦ Маркс – Энгельс, 17:445

Отсюда: «Освобождение рабочих должно быть делом самих рабочих».

61

Пусть сравнят с этими готовыми штурмовать небо парижанами холопов немецко-прусской священной римской империи <���…>.

Письмо к Людвигу Кугельману от 12 апр. 1871 г.

(о Парижской коммуне)

♦ Маркс – Энгельс, 33:172

Выражение «штурмовать небо» нередко приписывается Марксу, хотя оно встречалось и раньше, напр.: «Иммануил Кант <���…> штурмовал небо, он перебил весь гарнизон <���…>» (Г. Гейне, «К истории религии и философии в Германии», кн. 3) (1834). ♦ Гейне, 4:284.

Этот оборот восходит к «Одиссее», XI, 316–317. «Небо приступом взять» грозились юные великаны От и Эфиальт, сыновья Посейдона. ♦ Гомер. Одиссея. – М., 2000, с. 128; пер. В. А. Жуковского.

61а

Правительство национальной измены.

«Гражданская война во Франции», I (1871)

♦ Маркс – Энгельс, 17:322

О французском «правительстве национальной обороны» (1870).

62

Революционная диктатура пролетариата.

«Критика Готской программы» (1875; опубл. в 1891 г.), разд. IV

♦ Маркс – Энгельс, 19:27

О «диктатуре рабочего класса» Маркс упомянул уже в 1850 г. («Классовая борьба во Франции», I). ♦ Маркс – Энгельс, 7:31.

63

Из отвращения ко всякому культу личности я <���…> никогда не допускал до огласки многочисленные обращения, в которых признавались мои заслуги <���…>.

Письмо к В. Блосу от 10 нояб. 1877 г.

♦ Маркс – Энгельс, 34:241

Букв.: «культ каких-либо лиц», «персон» («Personenkultus»). Маркса обычно считают автором этого выражения; однако более вероятно, что он использовал уже существующий оборот.

А. Гитлер в «Моей борьбе» (1925–1927) писал: «Почитание народами своих собственных гениев евреи пытаются выставить как нечто недостойное и заклеймить словечком „культ личностей[Personenkult]“». ♦ Hitler, S. 345 (кн. I, гл. 12).

Об истории этого выражения в России см.: ♦ Цитаты из русской истории, с. 465–466.

64

Псы-рыцари.

Из «Хронологических выписок» Маркса: «…литовский князь Миндовг <���…> в союзе с русскими и курами разбивает при Дурбене войско немецких псов-рыцарей» (запись относится к 1250 году). ♦ Архив Маркса и Энгельса. – М., 1938, т. 5, с. 344. В оригинале – «Reitershund», что может быть переведено как «рыцарский сброд»; у Маркса это метафора, а не термин.

65

Я знаю только одно, что я не марксист.

О французских марксистах конца 1870-х гг. Высказывание приведено в письме Ф. Энгельса к Конраду Шмидту от 5 авг. 1890 г. ♦ Маркс – Энгельс, 37:370.

Также в письме Энгельса к Э. Бернштейну от 2–3 нояб. 1882 г.: «[Маркс] сказал однажды П. Лафаргу: „Ясно одно, что я не марксист“». ♦ Маркс – Энгельс, 35:234.

(Marx, Karl, 1818–1883),

немецкий философ, основатель марксизма;

(Engels, Friedrich, 1820–1895), немецкий философ

66

Призрак бродит по Европе – призрак коммунизма.

Начало «Манифеста Коммунистической партии» (1848)

♦ Маркс – Энгельс, 4:423

• «Красный призрак» (Р-83).

67

Повернуть вспять колесо истории.

Там же, I

♦ Маркс – Энгельс, 4:434 (здесь: «повернуть назад»)

Ср. также у Ф. Шиллера: «Вы мните, сир, <���…> / Истории всемирной колесо / Остановить в безудержном вращенье?» («Дон Карлос» (1785), III, 10; пер. В. Левика). ♦ Шиллер Ф. Собр. соч. в 7 т. – М., 1955, т. 2, с. 151.

68

Рабочие не имеют отечества.

Там же, II

♦ Маркс – Энгельс, 4:444

69

Пусть господствующие классы содрогаются перед Коммунистической Революцией. Пролетариям нечего терять в ней, кроме своих цепей. Приобретут же они весь мир.

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

Там же, IV

♦ Маркс – Энгельс, 4:459

(Marrow, Ed, 1908–1965),

американский журналист и радиоведущий

70

Он мобилизовал английский язык и послал его в бой.

Выступление по радио 30 нояб. 1954 г. (об У. Черчилле как ораторе в годы войны)

♦ Jay, p. 268

Дж. Ф. Кеннеди повторил эти слова 9 апр. 1963 г., когда Черчилль получил почетное гражданство США. ♦ Rees, p. 78.

71

Любой, кто не сбит совершенно с толку, не понимает по-настоящему, что происходит.