Иван Миролюбов - Династическая политика императора Константина Великого

Проблема законности брака родителей Константина и влиянии этого вопроса на его статус мы рассмотрим в своем месте. Пока ограничимся исключительно взглядом самого Константина и его пропаганды, которая безусловно подчеркивала связку «отец-сын».

Евтропий отмечает, что среди галлов Констанций Хлор «был почитаем» (venerabilis fuit – Brev. X.1.3). Не можем не отметить религиозный смысл глагола «veneror» (и, как следствие, прилагательного «venerabilis»): Oxford Latin Dictionary. Oxford, 1968. P. 2027–2028. Если принять перевод, то можно предполагать существование культа Констанция Хлора на территории Галлии уже при его жизни.

Bardill J. Op. cit. P. 11. См. также: Сидорова Н. А. Указ. соч. С. 89; Kleiner D. D. E. Op. cit. 406–407.

RIC. Vol. VII. Trier. P. 180; Arles. P. 252; Roma. P. 310–312; Aquilea. P. 394–395; Siscia. P. 429–430; Thessalonica. P. 502–503.

Odahl Ch. M. Op. cit. P. 109.

Надпись выполнена префектом города Рима Овинием Галликаном. В этой должности он находился с 4 августа 316 г. по 15 мая 317 г.: PLRE. Vol. I. P. 383: Ovinius Gallicanus 3. Так как Крисп был провозглашен цезарем 1 марта 317 г., то мы можем датировать надпись весной 317 г. Очевидно, префект города поспешил выказать свою лояльность, однако, что любопытно, упустил из виду «прадеда» юного цезаря – Клавдия Готского.

Nomen «Валерий» плохо зафиксирован в отношении Криспа; по большей части эпиграфические и нумизматические источники называют его Юлием: PLRE. Vol. I. 233: Fl. lulius Crispus 4. Очевидно, инициатор создания надписи – префект Рима Овиний Галликан – еще не был достаточно осведомлен об именовании только провозглашенного цезаря (см. предыдущее примечание).

Nixon C. E. V., Rodgers B. S. Op. cit. P. 338; Шабага И. Ю. Славься, император! С. 120.

Muller-Wiener W Op. cit. S. 248.

Johnson M. J. Where were Constantius I and Helena Buried? // Latomus. 1992. 51. P. 145–146. Джонсон полагает, что император был погребен близ одной из своих резиденций (Эборак или, что более вероятно, Августа Треверов). Извесна эпитафия некоего полководца Констанция, сохранившаяся в рукописях; Т. Моммзен полагал, что это эпитафия Констанция Хлора, местом погребения которого он определял Августу Треверов: Mommsen T. Grabschrift des Kaisers Constantius Chlorus // Hermes. 1893. Bd. 28. S. 33–39. О. Зеек не соглашался с тем, что надпись посвящена именно Констанцию Хлору: Seeck O. Constantius (13) // PWRE. Bd. IV/7. Sp. 1102–1103. Этот исследователь резонно отмечает, что в эпитафии не содержится указаний на императорский титул погребенного.

Holloway R. R. Op. cit. P. 86–93; Muller-Wiener W. Op. cit. S. 405.

Сообщения об обретении Креста Господня относятся к более поздней (по сравнению с временем жизни Елены) традиции, в связи с чем историками высказывались сомнения в правильной датировке этой находки: Гиббон Э. Указ. соч. Т. II. С. 568, примеч. 67; Drijvers J. W. Helena Augusta. P. 183–184; Белякова Е. В., Королев А. А., Э. П. А., Квливидзе Н.В. Елена // Православная энциклопедия. Т. 18. М., 2008. С. 293.

Белякова Е. В., Королев А. А., Э. П. А., Квливидзе Н.В. Указ. соч. С. 295.

Пожалуй, замечание авторов статьи о Елене в «православной энциклопедии» о «крайней скудости» биографических сведений резонно отнести именно к этому периоду жизни Елены: Белякова Е. В., Королев А. А., Э. П. А., Квливидзе Н. В. Указ. соч. С. 293.

Пользуемся изданием: Sancti Ambrosii… De obito Theodosii Oratio // Sancti Ambrosii… Opera Omnia. T. II. Parisiis, 1843. Col. 1385–1406.

Значение слова: Петрученко О. А. Латинско-русский словарь. М., 1914. С. 607; Oxford Latin Dictionary. P. 1813.

Второй трактовке следует синодальный перевод Библии на русский язык: «.из праха поднимает бедного, из брения возвышает нищего» (Псалмы 112:7).

Перевод слова: Oxford Latin Dictionary, p. 1812. О занятии Елены: Drij-vers J. W. Helena Augusta. P. 15–16; Odahl Ch. M. Op. cit. P. 16; Lenski N. The Reign of Constantine. P. 59. Д. Поттер полагает, что семья Елены была «уважаемой»: Potter D. S. Constantine… P. 28.

Такое мнение: Шабага И. Ю. Константин и Максенций. С. 189.

RIC. Vol. VI. Roma. P. 381–382.

Cognatio имеет значение в том числе кровного родства: Oxford Latin Dictionary, p. 344–345.

В своем панегирике Констанцию Юлиан говорит, что мать первого была, среди прочего, сестрой одного императора (Orat. 1.9c). Не исключено, правда, что Юлиан осторожно пытался поддеть Констанция напоминанием о преданном забвению родственнике.

Моммзен Т. Указ. соч. С. 489. Лактанций сообщает, что в 305 году у Галерия был девятилетний сын Кандидиан, которого он наметил «в цезари» (De mort. pers. 20.4) при том, что последний «был рожден от конкубины» (Ibid. 50.2). Однако это обстоятельство не помешало ему быть признанным внутри тетрархиальной коллегии: за него была посватана дочь Максимина Дазы (Ibid. 50.6). Таким образом, среди безродных тетрархов сын от конкубины вполне признавался законным сыном.

Du Cange C. Op. cit. P. 43; Tillemont L.-S. Op. cit. P. 613–614; Гиббон Э. Указ. соч. Т. I. С. 588. Характерно это стремление старых авторов «защитить» Елену от нападок враждебной Константину традиции.

Моммзен Т. Указ. соч. С. 489. Еще более категоричен О. Зеек, который считает, что законность брака была растиражирована уже после смерти Констанция, чтобы угодить Елене или ее сыну: Seeck O. Helena (2) // PWRE. Bd. VII/14. Sp. 2821. При этом он игнорирует тот факт, что служащие ему опорой в признании Елены конкубиной источники – либо позднего происхождения, либо настроены к Константину отрицательно.

Новейшие исследователи, отрицающие факт брака между Констанцием Хлором и Еленой (с разной степенью четкости в формулировках): Крист К. Указ. соч. С. 410; Brandt H. Op. cit. S. 28; Klauss M. Op. cit. S. 19; Lenski N. The Reign of Constantine. P. 59; Frakes R.M. The Dynasty of Constantine Down to 363 // The Cambridge Companion. P. 92; Wienand J. Op. cit. P. 24. Исследователи, признающие факт брака: Pohlsander H. Op. cit. P. 13–14; Odahl Ch. M. Op. cit. P. 16; Potter D.S. Constantine… P. 28, 97.

Характерный пример – обстоятельная заметка Барнса, который не видит препятствий к факту брака Констанция и Елены, однако избегает внятного и окончательного ответа: Barnes T. D. Constantine: Dynasty. P. 33–38.

Drijvers J. W Helena Augusta. P. 50–51.

PLRE. Vol. I. P. 534–535: ALPINIVS MAGNVS signo EVMENVS 8. Дрейверс считает его представителем сенаторской аристократии и делает предположение о покровительстве ему Елены: Drijvers J. W Helena Augusta. P. 50–51.

Drijvers J. W. Helena Augusta. P. 51.

Kienast D. Op. cit. S. 304. Ч. М. Одал по неясным причинам датирует это событие 313 годом: Odahl Ch. M. Op. cit. P. 123.

RIC. Vol. VII. Thessalonica. P. 503.