Джонатан Шепард - Начало Руси. 750–1200

Thomson F. J . «Made in Russia». A Survey of Translations Allegedly Made in Kievan Russia // Millennium Russiae Christianae = Tausend Jahre Christliches Russland, 988–1988: Vorträge des Sy mp. anlässlich der Tausendjahrfeier der Christianisierung Russlands in Münster vom 5. bis 9. Juli 1988 / Hrsg. G. Birkfellner. Köln etc., 1993. S. 295–354.

Thomson F. J. The Nature of the Reception of Byzantine Christian Culture in Kievan Russia in the Tenth to Thirteenth Centuries and its Implications for Russian Culture // Belgian Contributions to the 8th International Congress of Slavists, Zagreb, Ljubljana, Sept. 1978. Gent, 1978. P. 107–139. (Slavica Gandensia; Vol. 5).

Thomson F. J. Quotations of Patristic and Byzantine Works by Early Russian Authors as an Indication of the Cultural Level of Kievan Russia // Slavica Gandensia. 1983. Vol. 9. P. 66–102.

Trunte H . Kyj — ein altrussischer Städtegründer?: Zur Entmytholo-gisierung der slavischen Frühgeschichte // Die Welt der Slaven. N. F. 1988. Jg. 12 (33), H. 1. S. 1–25.

Varangian Problems: Report on the 1st Intern. Sy mp. on the Theme «The Eastern Connections of the Nordic Peoples in Viking Period and Early Middle Ages», Moesgaard-Univ. of Aarhus, 7th–11th Oct. 1968 / Ed. K. Hannestad et al. Copenhagen, 1970. (Scando-Slavica. Suppl. 1).

Vasiliev A. A. The Russian Attack on Constantinople in 860. Cambridge, Mass., 1946.

Vernadsky G . Kievan Russia. New Haven, 1948.

Vestergaard E. A Note on Viking Age Inaugurations // Coronations: Medieval and Early Modern Monarchic Ritual / Ed. J. M. Bak. Berkeley, 1990. P. 119–124.

Vikings in Russia: Yngvar's saga and Eymund's Saga / Transi., introd. H. Pálsson, P. Edwards. Edinburgh, 1989.

Vodoff V . Naissance de la chrétienté russe: La conversion du prince Vladimir de Kiev (988) et ses conséquences (XIe — XIIIe s.). Paris, 1988.

Wamke C. Die Anfänge des Fernhandels in Polen. Würzburg, 1964. (Marburger Ostforschungen; 22).

Wamke C . Der Handel mit Wachs zwischen Ost- und Westeuropa im frühen und hohen Mittelalter: Voraussetzungen u. Gewinnmöglichkeiten // Der Handel der Karolinger- und Wikingerzeit: Ber. Über die Kolloquien der Kommiss, für die Altertumskunde Mittel- u. Nordeuropas in den Jahren 1980 bis 1983 / Hrsg. K. Düwel et al. Göttingen, 1987. S. 545–569. (UHV; T. 4). (Abhandlungen der Akad. der Wissenschaften in Göttingen. Philol.-hist. Kl. 3. F.; N 156).

Wikinger, Waräger, Normannen: Die Skandinavier u. Europa, 800–1200: XXII. Kunstausstellung des Europarates: [Katalog] / Hrsg. E. Roesdahl. Mainz, 1992.

Wozniak F. E . Byzantium, the Pechenegs and the Rus': The Limitations of a Great Power's Influence on its Clients in the 10th—Cent. Eurasian Steppe // AEMA. 1984. T. 4. P. 299–316.

Yahya ibn Sa'id d'Antioche . Histoire: En 2 fasc. / Ed. et trad. J. Kratchkovsky, A. Vasiliev. Paris, 1924–1932. (Patrologia Orientalis; T. 18, fasc. 5; T. 23, fasc. 3).

Ни одно генеалогическое древо представителей правящей династии, из тех, что даются в данных таблицах, не может считаться всеобъемлющим или абсолютно точным. Точности нет в самих источниках: сообщения о дате рождения встречаются исключительно редко; хотя сообщения о дате смерти встречаются чаще, эти даты также не всегда могут быть признаны точными; наконец — и это довольно удивительно — источники часто не указывают порядок старшинства в очередном колене. Генеалогические схемы помогут читателю разобраться в соответствующих разделах книги, но при этом читатель не должен упускать из вида, что отраженные в схемах факты носят более приблизительный характер, чем это обычно предполагается в отношении материала, облеченного в форму таблиц.　

Княжеское потомство женского пола, а также княгини в схемах не учитываются, за исключением начальной части древа, помещенного в табл. I. В гл. VIII читатель может познакомиться со сложностями, которые возникают при попытке определить женщин — представителей княжеского рода.　

Прописными буквами мы выделяем киевских князей — независимо от того, как долго соответствующий князь занимал киевский стол.

АСССР САИ— Археология СССР. Свод археологических источников

ВВ— Византийский временник

ВИ— Вопросы истории

ГВНП— Грамоты Великого Новгорода и Пскова / Под ред. С. Н. Валка. М; Л, 1949

ГИМ— Государственный исторический музей

ДГВЕМИ— Древнейшие государства Восточной Европы. Материалы и исследования (продолжение ДГГСССР)

ДГТСССР— Древнейшие государства на территории СССР

ЗДР— Законодательство Древней Руси / Отв. ред. В. Л. Янин. М, 1984 (Российское законодательство X–XX вв. Т 1)

ИАК— Известия Археологической комиссии

Киево-Печерский патерик— Абрамович Д. Києво-Печерський патерик. У Києвi, 1930. (Пам'ятки мови та письменства давньоi Украiни. Т. 4)