Джонатан Шепард - Начало Руси. 750–1200

Бліфелд Д. I. Давньоруські пам'ятки Шестовиді. С. 78, 82–83; DAI. Ch. 2.6–7. Р. 50–51. Печенеги находились на расстоянии всего лишь «одного дня пути» от русов: DAI. Ch. 37.47. Р. 168–169. См. также: Noonan Т. S. Rus', Pechenegs and Polovtsy // Russian History. 1992. Vol. 19. P. 307–309.

DAI. Ch. 9.105–106. P. 62–63.

Фехнер М. В., Недошивина Н. Г. Этнокультурная характеристика Тимеревского могильника по материалам погребального инвентаря // СА. 1987. № 2. С. 77–78.

Жарнов Ю. Э. Женские скандинавские погребения в Гнездове // Смоленск и Гнездово: (К истории древнерусского города) / Под ред. Д. А. Авдусина. М., 1991. С. 207–208.

Фехнер М. В., Недошивина Н. Г. Этнокультурная характеристика… С. 73–74.

Мühlе Е. Die stadtischen Handelszentren der nordwestlichen Rus': Anfange und frilhe Entwicklung altrussischer Stadte (bis gegen Ende des 12. Jahrhunderts). Stuttgart, 1991. S. 25, Diagram 2, S. 27, Taf. 2, S. 35, 46–47, 59–60. (Quellen und Studien zur Geschichte des dstlichen Europa. Bd 32). На то, что с середины X в. на большой территории имело место усиленное развитие русских городов, обратил внимание В. П. Даркевич. См.: Даркевич В. П . Происхождение и развитие городов Древней Руси (X–XIII вв.) // ВИ. 1994. № 10. С. 50, 53.

Мühlе Е. Die stadtischen Handelszentren… S. 90–95, 97–98.

Ibid. S. 248–249.

Жарнов Ю. Э . Женские скандинавские погребения в Гнездове. С. 214, 216.

Там же. С. 219; Булкин В. А., Лебедев Г. С. Гнездово и Бирка: (К проблеме становления города) // Культура средневековой Руси / Под ред. А. Н. Кирпичникова, П. А. Раппопорта. Л., 1974. С. 11–17.

Geijer A . The Textile Finds from Birka // Cloth and Clothing in Medieval Europe: Essays in Memory of Professor E. M. Carus-Wilson / Ed. N. B. Harte, K. G. Ponting. London, 1983. P. 93–96; Hаgg I. Birkas «orientalische Prunkgewander» // Fornvаnnen. 1983. Vol. 78. S. 221; Фехнер M. В. Шелковые ткани в средневековой Восточной Европе // СА. 1982. № 2. С. 62–63; Avdubin D. А., Рuskinа Т. A. Three Chamber Graves at Gniozdovo // Fornvftnnen. 1988. Vol. 83. S. 22–23, 26, 28; Ibn Fadlan . Risala [Записка] / Ed. T. Lewicki, A. Kmietowicz, F. Kmietowicz // Zrodla arabskie do dziejow slowiahszczyzny. Wroclaw; Warszawa; Krakow; Gdansk; Lodz, 1986. T. III. P. 58; tr. Ibn Fadlan . Voyage chez les Bulgares de la Volga / Tr. de M. Canard. Paris, 1988. P. 63.

Д. Бьюри исправил читающуюся в рукописи «De administrando imperio» форму «Nemogardas» на «Nevogardas» ( Bury J. В. The Treatise De administrando imperio // Byzantinische Zeitschrift. 1906. Bd. 15. P. 543, note 1). Его исправление было принято последующими исследователями. См., например: Constantine Porphyrogenitus . De administrando imperio. Vol. 2: Commentary / Ed. R. J. H. Jenkins. London, 1962. P. 26 (Д. Оболенский); Константин Багрянородный . Об управлении империей / Под ред. и в пер. Г. Г. Литаврина и А. П. Новосельцева. М., 1989. С. 310 (Е. А. Мельникова, В. Я. Петрухин). Вполне вероятно, что поселение в Городище носило в то время имя типа Nevogardas , соответствующее славянской форме «Новгород». Не менее вероятно, что Городище было известно под многими именами, которые могли образовывать гибридные формы, отражающие разнообразный характер населения города. Иными словами, он мог быть Holmgarthr для новых пришельцев из Скандинавии, но Nemogardas на других языках или диалектах. Киев тоже был известен в X в. не под одним именем. Славянская форма «Новгород» могла в то время уже быть в употреблении, являясь, возможно, трансформацией формы Nemogardas . Возможно, впрочем, это было довольно позднее нововведение, возникшее только тогда, когда центр, сосредоточивший в себе власть и основной контингент жителей, переместился в XI в. к северным окраинам прежнего поселения. Ср. несколько иную реконструкцию: Мühlе Е. Von Holmgardr zu Novgorod: Zur Genesis des slavischen Ortsnamens der Ilmensee-Metropole im 11. Jahrhundert // Ex Oriente lux: Melanges offerts en hommage au professeur Jean Blankoff, a l'occasion de ses soixante ans. Bruxelles, 1991. Vol. 1. P. 245–252; cp. также: Encyclopaedia of Islam. Vol. 8. P. 622 (P. B. Golden).

al-Istakhri . Kitab Masalik al-Mamalik [Книга путей и стран] // Bibliotheca geographorum arabicorum / Ed. M. J. de Goeje. Leiden, 1870. Vol. 1. p. 225–226; Hudud al'Alam [Области мира] / Tr. by V. F. Minorsky // Gibb Memorial Series. London, 1970. N. S. Vol. 11. P. 434, 436; Encyclopaedia of Islam. Vol. 8. P. 622 (P. B. Golden).

Спицын А . Владимирские курганы // ИАК. 1905. Т. 15. С. 96–97 и рис. 5–89 на с. 129–135; Горюнова Е. И . Этническая история Волго-Окского междуречья. М.; Л., 1961. С. 192–194. (МИА. Т. 94); Рябинин Е. А . Владимирские курганы // СА. 1979. № 1. С. 232–241; Дубов И. В. Великий Волжский путь. Л., 1989. С. 131–133; Callmer J. The Clay Paw Burial Rite of the Aland Islands and Central Russia: A Symbol in Action // Current Swedish Archaeology. 1994. Vol. 2. Fig. 18, p. 33, 36–37, 39. Находки серебряных вещей в некрополе мери неподалеку от Волги опубликованы А. Беляковым. См.: Belyakov A. The Coins and Monetary Pendants from the Barrows near Pleshkovo Village (late Viking Age) // Sigtuna Papers: Proceedings of the Sigtuna Symposium on Viking-Age Coinage 1–4 June 1989 / Ed. K. Jonsson, B. Maimer. Stockholm; London, 1990. P. 35–40. (Commentationes de nummis saeculorum IX–XI in Suecia repertis, nova series. Vol. 6).

ПВЛ. Т. 1. С. 42.

Там же. С. 43; Goehrke С . Fruhzeit dea Ostslaventurns. S. 156 und Anm. 378. В местечке, известном под названием Борки III, в долине Средней Десны, раскопано небольшое поселение, жители которого в основным занимались охотой на путных зверей. Возможно, оно походило на те «становища», которые организовывала Ольга. См.: Антипина Е. Е., Маслов С. П. К вопросу об организации охотничьего промысла в Древней Руси // Археологія. 1994. № 1. С. 60–65.

ПВЛ. Т. 1. С. 45. О том, в каких лесах добывают мед наиболее высокого качества, см.: Warnke С. Der Handel mit Wacha zwiachen Oat- und Westeuropa im fruhen und hohen Mittelalter: Voraussetzungen und Gewinnmoglichkeiten // UHV. Abhandlungen der Akademie der Wiasenschaften in Gdttingen. Philol.-hist. Klasae. Dritte Folge. N 156. 1987. S. 553–555.

ПВЛ. T. 1. C. 45.

DC. Р. 597, 598; ПВЛ. Т. 1. С. 34–35; Soloviev А. V. L'organisation de l'Etat russe au X siecle // L'Europe aux IX–XI siecles: Aux origines des Etats nationaux / Ed. A. Gieysztor, T. Manteuffel. Warszawa, 1968. P. 254. Репринт в кн.: Soloviev A. V. Byzance et la formation de l'Etat russe. London, 1979. N 1.

ПВЛ. Т. 1. С. 44.

DAI. Ch. 13.25, 104–110. Р. 66–67, 70–71.

DC. Р. 597, 598.

Ibid. Р. 595, 597.

ПВЛ. Т. 1. С. 45.

Adalbert . Continuatio Reginonis / Ed. A. Bauer and R. Rau // Quellen zur Geschichte der Sachsischen Kaiserzeit. Darmstadt, 1971. P. 214–215. (Ausgewahlte Quellen zur Deutschen Geschichte des Mittelalters. Bd 8). Достоверность сообщения Адальберта о том, что Ольга стремилась прежде всего договориться о создании религиозной миссии, поддерживается А. В. Назаренко. См.: Назаренко А. В . Русь и Германия в IX–X вв. // ДГВЕМИ. 1991 (1994). С. 65–69.

О многочисленных новейших попытках датировать поездку Ольги в Константинополь см.: Рорре A. Once Again Concerning the Baptism of Olga, Archontissa of Rus' // Homo Byzantinus: Papers in Honor of Alexander Kazhdan / Ed. A. Cutler, S. Franklin. Washington, 1992. P. 271–273. (DOP. Vol. 46); Goehrke C . Fruhzeit des Ostslaventums. S. 148–149, 252, Anm. 333. А. В. Назаренко склонен датировать поездку 957 г. ( Назаренко А. В . Русь и Германия в IX–X вв. С. 69, 77, примеч. 59). А. Поппе предполагает, что за первым путешествием в Константинополь, которое имело место в 954 или 955 г. и которое завершилось крещением, осенью 957 г. последовала вторая поездка. См.: Рорре A . Once Again… Р. 273.