Эмманюэль Ле Руа Ладюри - История регионов Франции

В этой «Драке» участвовали в июне 1790 года нимские католики, часто из простонародья, против городских протестантов или протестантов из Севенн.

Cholvy G. Civilisations populaires régionales… Op. cit. P. 454.

Священник на лангедокском диалекте ( прим. ред .).

Discours sur l'univirsalite de la Ianque française, 1784.

Amson D. Gambetta. P.: Tallandier, 1994.

См. по этому поводу диссертацию, покойного Bernard Lepetit. Les villes dans la France moderne. P.: Albin Michel, 1988.

Движение за возрождение провансальской литературы.

Walter H. Le Français dans tous les sens. P.: Laffont, 1988. P. 143.

Lambert P. Le Marée G . Op. cit. P. 245 sq.

Наставник ( лат .).

Политик ( лат .).

ПАЛБ = Прованс-Альпы-Лазурный Берег.

Старый пужадизм — националистическое, шовинистическое, антипарламентское движение Пьера Пужада (сер. 50-х гг. XX в.), организатора «Союза защиты торговцев и ремесленников» ( прим. ред .).

B: Histoire de l'extrçme droite en France, изданной под редакцией Winock Michel. P.: Seuil, 1993. P. 252 sq.

Figaro , 2000. 24 oct.

Lemer H . // Cholvy G . Histoire du Languedoc, de 1900 à nos jours. Toulouse: Privât, 1980. P. 203 sq.

Негативное и пессимистическое отношение к ситуации в стране ( прим. пер .).

Мы употребляем это слово по англо-саксонскому обычаю без всякой пренебрежительной коннотации.

По этому поводу ( лат .).

Ligou D. Dictionnaire de la franc-maçonnerie. P.: PUF, 1987.

Amouroux H. La Grande Histoire des Français après L'Occupation, V, Les Règlements de comptes (septembre 1944 — octobre 1945). P.: Laffont, 1991–1999. P. 615 sq. (таблицы и статистические данные).

Нижние Альпы, Верхние Альпы, Приморские Альпы, Ардеш, Арьеж, Од, Аверон, Буш-дю-Рон, Канталь, Коррез, Крёз, Дордонь, Дром, Тар, Верхняя Гаронна, Жер, Жиронда, Верхняя Луара, Ло, Лозер, Пиренеи, Атлантические Пиренеи, Верхние Пиренеи, Восточные Пиренеи, Тарн, Тарн и Гаронна, Вар, Воклюз, Верхняя Вьенна.

Нижние Альпы, Приморские Альпы, Ардеш, Арьеж, Буш-дю-Рон, Дордонь, Дром, Верхняя Гаронна, Жер, Жиронда, Ло, Верхние Пиренеи, Вар, Воклюз, Верхняя Вьенна.

Для сравнения и по поводу аналогичного «взрыва» в прошлом мы приведем примечательную работу: Corbin A . Le Village des cannibals. P.: Aubier, 1990, о факте коллективной антидворянской и символически антипрусской агрессии в Дордони (август 1870 года).

Солнечный пояс ( англ .).

Figaro , 2000. 15 août., исследование Ирины де Чирикофф.

Walter H. Le Français dans tous les sens. P.: Laffont, 1988. P. 143.

Gérald A., Cerquiglini B . Op. cit. P. 684.

Monde, 2000. 13 sept.

Le Courrier, territories et espaces ruraux. P.: 2000. № 104. P. 7.

Хотя и не всегда следует этому доверять: посмотрите на Корсику.

С этой точки зрения два замужества Анны Бретонской могут послужить примером, по меньшей мере, метафорическим. Насильственный брак Анны Бретонки с Карлом VIII. Затем, когда она овдовела, брак по любви с Людовиком XII…

Бретонский ночной праздник.

Последние международные кельтские манифестации в Бретани в 2000 году были на редкость мощные и крайне удачные, по мнению наблюдавших.

Оставив в стороне всякие вопросы о протесте, следует рассказать здесь о прошедшем недавно конгрессе школ по изучению региональных языков в Вильнёв-сюр-Ло. Там были сделаны различные объявления, как, например, об открытии в этом году ста двуязычных классов и о создании в ближайшем будущем специального конкурса для приема на работу преподавателей, владеющих двумя языками, для второй ступени (Le Monde, 9 и 31 октября 2000). Отметим также совсем недавнее появление замечательной статьи Жана-Франсуа Шане, в которой он показывает, что ни Французская революция, ни Церковь, ни Республика, ни даже школьные учителя никогда не относились враждебно, как это им слишком часто приписывает народная к региональным языкам ( Chanet J.-F. La question des langues régionales… // Histoire. 2000. № 24. P. 52–59).