Виктор Темушев - Русско-литовское пограничье. Гомельская земля в конце XV — первой половине XVI в.

Свидригайло получил Гомель вдобавок к Луцку и всей Волыни ( Грушевський М. Історія України-Руси. Т. IV. Київ, 1993. С. 234). Представляется, что это произошло уже после того, как из Гомеля ушли московские владельцы, так как в противном случае в начале 1446 г. город пришлось бы у Свидригайло отнимать.

Długosz J . Dziejów polskich ksiąg dwanaście. T. V. Ks. XII. Kraków, 1870. S. 96.

LM. Kn. 3. С. 29.

Деятельность писаря Логвина относится к 40-м гг. XV в. ( Груша А.І. Канцылярыя Вялікага княства Літоўскага. Мн., 2004. С. 142).

Boniecki A. Poczet rodów w Wielkim Księstwie Litewskim. S. 47; Urzędnicy Wielkiego Księstwa Litewskiego: spisy. T. 1. Województwo Wileńskie, XIV–XVIII wiek Warszawa, 2004. S. 192. О смерти Довгирда см.: Хроника Быховца. М., 1966. С. 97.

Kuczyński S.M. Rodowód Michała Chaleckiego//Miesięcznik heraldyczny. 1934. № 1. S. 10; Он же . Ziemie czernihowsko-siewierskie. S. 366–367. Вопреки утверждению В.Л. Носевича, Гарман Радивонович не имеет отношения к Халецким, а тем более не является их родоначальником ( Насевіч В.Л. У складзе Вялікага княства Літоўскага. С. 45; Он же. Гомельская воласць//Вялікае княства Літоўскае: Энцыклапедыя. У 2 т. Т. 1. Мн., 2007. С. 543). Характерно, что во 2-м томе упомянутой энциклопедии родоначальником Халецких называется Павел Мишкович, получивший от Свидригайло вместо Сновска имение Хальч ( Вяроўкін-Шэлюта У . Халецкія//Вялікае княства Літоўскае: Энцыклапедыя. У 2 т. Т. 2. Мн., 2007. С. 711).

О роде Халецких см.: Halecki O. Chaleccy na Ukrainie//Miesięcznik heraldyczny. 1910. № 8–12; Kuczyński S.M . Rodowód Michała Chaleckiego//Miesięcznik heraldyczny. 1934. № 1. S. 6–12; № 2. S. 17–23; Яковенко Н.М . Українська шляхта з кінця XIV — до середини XVII століття. Волинь i Центральна Україна. Київ, 2008. С. 179–185; Мицик Ю. Халецкі — провідний шляхетський рід Речицького краю у XVII–XVIII ст.//Україна крізь віки: Збірник наукових праць на пошану академіка НАН України професора Валерія Смолія. К., 2010. С. 1050–1072.

Kuczyński S.M . Ziemie czernihowsko-siewierskie. S. 367.

Писарь Иван Кушлейко работал в великокняжеской канцелярии между 1440 и 1460 гг. ( Груша А.І . Канцылярыя Вялікага княства Літоўскага. С. 142).

Kuczyński S.M . Ziemie czernihowsko-siewierskie. S. 228.

В.Л. Носевич в «Книге Памяти Ветковского района» почему-то перепутал некоторые пожалования. За подписью Довгирда отдавалось не Шерстино, а Пресно, и не двор, а село ( Насевіч В.Л . У складзе Вялікага княства Літоўскага. С. 45). Датировки пожалований также вызывают сомнение. Однако все они без критики были приняты О.А. Макушниковым.

Уже в самом начале 1445 г. (с Крещения) воевода князь Федор Долголдов с Юрием (Юшкой) Драницей сидели в осаде в Нижнем Новгороде «Новом», обороняясь от хана Улу-Мухаммеда (ПСРЛ. T. XXIII. М., 2004. С. 151; Зимин А.А. Витязь на распутье. С. 102).

«…Князь велики со Тфери поиде на Углечь… и туто убиша подъ городомъ пана Юшку Драницю» (ПСРЛ. Т. XXIII. С. 154) или «Убиенъ же бысть тогда под градом Литвин, храбрыи человекъ Юшко Драница» (ПСРЛ. Т. XXVI. М., 2006. С. 207).

Датой всех гомельских пожалований Книги данин 1440–1455 гг. С.М. Кучиньский называет 1440–1448 гг. ( Kuczyński S.M. Ziemie czernihowsko-siewierskie. S. 228).

LM. Kn. 3. Р. 51.

LM. Kn. 3. Р. 69. Датировать приобретение Бумонта 1442 годом в связи с тем, что к большой части записей, предпоследней из которых является рассматриваемая, стоит условный заголовок «[1442] 11.07», конечно же, нельзя.

LM. Kn. 3. Р. 43.

В специальной работе, посвященной роду Саковичей, Е. Кельма, ссылаясь на А. Бонецкого, утверждает, что Андрей Сакович получил три гомельских села до 1432 г. Затем, якобы развивая мнение того же А. Бонецкого, исследовательница помещает села около границы Минского повета (Даниловичи), в Вилейском повете (Дуровичи) и в Борисовском повете (Волосовичи) ( Kelma E. Ród Sakowiczów i jego majętności w XV i pierwszey połowie XVI wieku//Lituano-slavica Posnaniensia. Studia historica. III. Poznan, 1989. S. 164, 170, 174). При этом было не только проигнорировано прямое указание источников на гомельскую принадлежность всех трех сел, но и некорректно использован авторитет А. Бонецкого. Историк вовсе не писал о получении Саковичем трех сел до 1432 г. и не помещал их в Вилейском повете, как заявила Е. Кельма ( Boniecki A. Poczet rodów. S. 291).

Древность Новоселок (селище эпохи Киевской Руси), Хальча (городище и селище эпохи Киевской Руси), Шерстина (два селища эпохи Киевской Руси) подтверждается археологическими данными (Збор помнікаў гісторыі і культуры Беларусі. Гомельская вобласць. Мн., 1985. С. 123, 129; Гарады і вёскі Беларусі: Энцыклапедыя. Кн. 1. С. 225, 252, 254).

Гомельская область. Атлас. C. 9.

СИРИО. Т. 35. № 102. С. 751.

АВАК. Т. XIII. № 100. С. 375.

Макушников О.А. Гомель с древнейших времен до конца XVIII в. С. 90. Примеч. 3.

АВАК. Т. XIII. № 100. С. 375. Волотово принадлежало тем же боярам Ивану и Нечаю Хомирову. Не Волотово, а близкое по названию Волово можно увидеть на карте-трехверстке 1860 г. к северовостоку от Гомеля (Военно-топографическая карта. Могилевская губерния. Ряд 18. Л. 9). В 1974 г. деревня Волотова была включена в городскую черту ( Рогалев А.Ф. От Гомиюка до Гомья. С. 191). Сейчас на ее месте окраина города Гомеля, обозначенная на карте как Старая Волотова (Гомельская область. Атлас. С. 36).

АЗР. Т. V. № 16. С. 65.

Видимо, редактор 13-го тома актов Виленской археографической комиссии неправильно прочитал название боярского села, смежного с Юрковичами и Новоселками, и принял его за Волковичи, тоже упоминавшиеся в документе, но находившиеся довольно далеко от якобы соседних с ним сел (у р. Узы, правого притока Сожа) (АЮЗР. Т. 1. № 142. С. 153; АВАК. Т. XIII. № 100. С. 363). В настоящее время Волковичи носят название Урицкое ( Рогалев А.Ф. Родные названия. С. 25–26; Гарады і вёскі Беларусі: Энцыклапедыя. Кн. 1. Гомельская вобласць. Мн., 2004. С. 315). Следует признать, что редактор 5-го тома «Актов, относящихся к истории Западной России» — протоиерей Иоанн Григорович — был более внимателен при работе с текстом «Реестра».

В дальнейшем будет использоваться именно такая форма написания названия этого села.

АВАК. Т. XIII. № 100. С. 375.

НИАБ. Ф. 694. Оп. 7. Д. 259. Л. 12 об.

Белицкой округ//Атлас, состоящий из 12 окружных и 1 генеральной карты.

Генерального плана Белицкого уезда часть 2-я / Генеральное межевание Могилевской губернии. 1784.

Военно-топографическая карта. Могилевская губерния. Ряд 18. Л. 9.

Гомельская область. Атлас. С. 17, 36.