Николай Бессонов - История цыган-кишинёвцев
- Название:История цыган-кишинёвцев
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:2020
- Город:Санкт-Петербург
- ISBN:978-5-91076-219-4
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Николай Бессонов - История цыган-кишинёвцев краткое содержание
В формате PDF A4 сохранен издательский макет.
История цыган-кишинёвцев - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Сноски
1
Bessonow Nikolaj. Kiszyniowcy. Studium historii i zwyczajów (на польском языке) // Studia Romologica. 2008. I. С. 193–222; Бессонов Н. В. Этническая группа цыган-кишинёвцев // Revista de etnologie şi culturologie. 2011. Vol. IX – Х. С. 62–75. – Прим. ред.
2
Soulis George С. The Gypsies in the Byzantine Empire and the Balkans in the Late Middle Ages // Dumbarton Oaks Papers. 1961. № 15. С. 162.
3
Ђорђевић Тихомир Р. Наш народни живот. Кн. 7. Београд, 1933. С. 12.
4
Közös út IV–V. 1993. С. 44.
5
История СССР. Т. 2. М., 1955. С. 63–65.
6
История СССР. Т. 2. М., 1955. С. 296–297.
7
Vaillantl.-A. Les Romes, histoirevraiedes vrais Bohémiens. Paris, 1857. С. 409–412.
8
Kenrick Donald, Puxon Grattan. The destiny of Europe’s Gypsies. New York, 1972. С. 54.
9
Groome Francis Hindes. Gypsy Folk Tales. London, 1963. C. XXI.
10
Weideck H. E. Dictionary of Gypsy life and lore. New York, 1973. C. 413.
11
Bernard H. Moeurs des Bohémiens de la Moldavie et de la Valachie. Paris, 1869. C. 41; von Kogalnitchan Michael. Skizze einer Geschichte der Zigeuner, ihrer Sitten und ihrer Sprache. Stuttgart, 1840. С. 21–22.
12
Kogalnitchan de М. Esquisse sur l’histoire, les moeurs et la langue des cigains, connus en France sous le nom des Bohémiens. Berlin: Librairie de В. Behr, 1837. С. IV (перевод Н. В. Бессонова). – Прим. ред.
13
Рукопись этой книги в настоящее время хранится в архиве у наследников Н. В. Бессонова. – Прим. ред.
14
Kenrick Donald, Рихоп Grattan. The destiny of Europe’s Gypsies. New York, 1972. С. 51–52.
15
Здесь и в следующих нескольких абзацах все цитаты и информация о Феликсе Кольсоне даны автором по статье Roleine Roberte. Esclaves, les Tsiganes. Historia. 1979. № 397. C. 108-114. В оригинальном тексте [Colson Felix. De l’état present et de l’avenir des principautes de Moldavie et de Valachie. Paris, 1839) описываются не все из цитируемых фактов. – Прим. ред.
16
Рум. vătáv с вариантами vătáf, vătáș. – Прим. ред.
17
К сожалению, нам не удалось установить источник этой цитаты. – Прим. ред.
18
Друц Е., Гесслер А. Цыгане. М., 1990. С. 26.
19
Крыжановская И. Из истории крепостных цыган Бессарабии в первой половине XIX века // Труды Центрального государственного архива МССР. Кишинёв, 1962. Т. 1. С. 226.
20
Когалничан М. Очерк истории, нравов и языка цыган // Северная пчела. 1838. № 77. С. 303.
21
Образцы фольклора цыган кэлдэрарей. М., 1981. С. 65–69, 120-122.
22
Ишлик – высокая боярская шапка.
23
Александри В. История одного золотого. Бухарест, 1965. С. 35–38.
24
Крыжановская И. Из истории крепостных цыган Бессарабии в первой половине XIX века // Труды центрального государственного архива МССР. Кишинёв, 1962. Т. 1. С. 231.
25
Богач Г. П. Далече северной столицы… Кишинёв, 1979. С. 5, 62.
26
Крыжановская И. Из истории крепостных цыган Бессарабии в первой половине XIX века // Труды Центрального государственного архива МССР. Кишинёв, 1962. Т. 1. С. 232.
27
Крыжановская И. Из истории крепостных цыган Бессарабии в первой половине XIX века // Труды Центрального государственного архива МССР. Кишинёв, 1962. Т. 1. С. 231.
28
Крыжановская И. Из истории крепостных цыган Бессарабии в первой половине XIX века // Труды Центрального государственного архива МССР. Кишинёв, 1962. Т. 1. С. 231, 233.
29
Крыжановская И. Из истории крепостных цыган Бессарабии в первой половине XIX века // Труды Центрального государственного архива МССР. Кишинёв, 1962. Т. 1. С. 231–232.
30
Крыжановская И. Из истории крепостных цыган Бессарабии в первой половине XIX века // Труды Центрального государственного архива МССР. Кишинёв, 1962. Т. 1. С. 232.
31
В книге «Списки населённых мест Российской Империи. III. Бессарабская область» (СПб., 1861) есть Маркауцы (№ 625) и Маркоуцы (№ 1019). Возможно, имеется в виду одно из этих селений. Благодарим В. Н. Шайдурова за помощь с уточнением названия. – Прим. ред.
32
Крыжановская И. Из истории крепостных цыган Бессарабии в первой половине XIX века // Труды Центрального государственного архива МССР. Кишинёв, 1962. Т. 1. С. 227.
33
История СССР. Т. 2. М., 1955. С. 296.
34
Крыжановская И. Из истории крепостных цыган Бессарабии в первой половине XIX века // Труды Центрального государственного архива МССР. Кишинёв, 1962. Т. 1. С. 224–225.
35
Крыжановская И. Из истории крепостных цыган Бессарабии в первой половине XIX века // Труды Центрального государственного архива МССР. Кишинёв, 1962. Т. 1. С. 236–237.
36
Крыжановская И. Из истории крепостных цыган Бессарабии в первой половине XIX века // Труды Центрального государственного архива МССР. Кишинёв, 1962. Т. 1. С. 221; История СССР. Т. 2. М., 1955. С. 296.
37
Крыжановская И. Из истории крепостных цыган Бессарабии в первой половине XIX века // Труды Центрального государственного архива МССР. Кишинёв, 1962. Т. 1. С. 224–225.
38
Крыжановская И. Из истории крепостных цыган Бессарабии в первой половине XIX века // Труды Центрального государственного архива МССР. Кишинёв, 1962. Т. 1. С. 227–228.
39
Kenrick Donald, Puxon Grattan. The destiny of Europe’s Gypsies. New York, 1972. С. 51–52.
40
Дрон И. В. Антропонимия цыган Молдавии // Цыгане. М., 1999. С. 37.
41
Когалничан М. Очерк истории, нравов и языка цыган // Северная пчела. 1838. № 77. С. 303.
42
Московские ведомости. М., 1864. № 153, со сноской на Одесский вестник; С. С. Цыганы в России // Иллюстрированная газета. 5.II. 1870. № 6; С. С. Цыганы в России. Иллюстрированная газета. СПб., 22.I.1870. № 4.
43
Ђорђевић Тихомир Р. Наш народни живот. Кн. 6. Београд, 1932. С. 101–102; Когалничан М. Очерк истории, нравов и языка цыган // Северная пчела. 1838. № 77. С. 303.
44
См., например: Черенков Л. Н. Цыганская диалектология в России: современное состояние и задачи // К. А. Кожанов, С. А. Оскольская, А. Ю. Русаков (ред.). Цыганский язык в России. СПб., 2013. С. 17. – Прим. ред.
45
См. также: Бессонов Н. Этнонимы и прозвища цыган в СССР и на постсоветском пространстве // К. Kozhanov, М. Oslon, D. W. Halwachs (eds.). Das amen godi pala Lev Čerenkov. Romani historia, čhib thaj kultura. Graz, 2017. С. 111–142. – Прим. ред.
46
Liégeois Jean-Pierre. Roma, Gypsies, Travellers. Netherlands, 1994. С. 62.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: