Луис Ламур - Чертова гора

- Тогда их занесло бы пылью. - Раглан сделал еще несколько шагов в сторону. - Галлафер, взгляните на это! Вы что, в самом деле считаете, что у меня такие ноги?

"Это" было большим и четким отпечатком босой ноги, очень большой ноги.

Галлафер молча разглядывал находку. Внезапно он опустился на корточки.

- Черт возьми! - прошептал он и поманил Майка. - Вы только взгляните на это!

На конце каждого пальца - а они были очень четко видны на земле - был различим след, оставленный когтем. Или очень длинными, давно не стриженными ногтями на ногах. Но заостроенными снизу, похожими на когти.

Галлафер встал и огляделся по сторонам. Еще несколько мгновений он молча обозревал окрестности, и затем сказал:

- Она исчезла. Вы предполагаете, что ее утащили вот эти штуки?

Майку Раглану очень не хотелось думать, что это могло оказаться так на самом деле.

- Нет, - ответил он. - Я не уверен в том, что им удалось бы завладеть ею без борьбы. Она их очень боялась, и ни за что не вышла бы в темноту, туда, где были они. А чтобы забрать ее из хижины им пришлось бы перелезть через меня.

- Но тогда где она?

- Я думаю, - неохотно заговорил Майк, - я думаю, убедившись, что они убрались восвояси, она сама ушла отсюда. Я думаю она ушла, потому что хотела уйти, или была должна уйти, но в любом случае, сделала она это по своей собственной воле.

Галлафер глядел на него в упор.

- Куда ушла? Я же уже говорил, что я был на дороге, и не увидел там никого. Ведь вы не думаете, что она могла отправиться просто бродить по пустыне, чтобы где-нибудь свалиться в каньон?

- Возможно, она вернулась обратно, туда, откуда пришла. На Обратную Сторону.

Галлафер взялся за кожанный ремень у пояса, заложив за него большие пальцы обеих рук.

- Опять вы за свое? Об этом я, кстати, тоже уже думал. Так вот, все это чушь. Чистеший вздор! Со мной это не пройдет. - Он на мгновение замолчал. - У вас неприятности, Раглан, большие неприятности. Может быть первое, что вам следует предпринять, так это постараться побыстрее добраться до телефона и нанять себе хорошего адвоката. Двое людей пропали без вести: более чем состоятельный мужчина и хорошенькая девушка. И на сегодняшний день все концы ведут к вам одному.

- И к киве.

- По всей округе полно кив. - Он осмотрелся, а затем сказал. - Что ж, идемте посмотрим.

Эрик разметил комнаты, в соответствии с проектом своего будующего дома. Предполагалось, что две комнаты - большая гостиная и кабинет - будут пристроены непосредственно к скалам, относительно гладкую поверхность которых было достаточно лишь немного выровнять и придать стенам форму. Полом также должен был стать камень скалы.

Галлафер остановился, разглядывая колышки и натянутые между ними веревки, обозначавшие расположение комнат.

- Ничего себе домик. Так говорите, он сам собирался выстроить все это?

- В этом-то и была идея задумки. Я думаю, что затем, он возможно и пригласил бы сюда кого-нибудь, чтобы ему помогли с водопроводом и электропроводкой.

- Что верно, то верно, - заметил Галлафер вслух, - вряд ли кто заберется в такую даль без особого приглашения.

- Он не любил, когда к нему приходили гости. У Эрика была квартира в Нью-Йорке, в прекрасном районе, но он очень необщительный. У него было несколько друзей, в основном среди тех людей, с кем он был связан по работе. Он хотел, чтобы у него было время для раздумий, там, где нет телефона.

Галлафер снова огляделся вокруг.

- А тут везде, куда ни посмотришь, - сказал он, - потрясающий вид. Он снова немного помолчал. - У него были хоть какие-нибудь родственники? Наследники?

- Мне о них ничего не известно, но по идее родственники должны быть в любом случае. Он не слишком-то разговорчив. Не любит говорить о себе.

- Откуда он?

- Этого я не знаю. Но он американец. Я в этом уверен, а его предками были, должно быть, выходцы из Швейцарии. Точнее сказать не могу. Как я уже сказал, он не рассказывает о себе.

- Настолько скрытен?

- Я бы не назвал его скрытным. Это просто спокойный, тихий человек, который занимается своим делом и делает на этом очень неплохие деньги.

Галлафер взглянул туда, где находилась кива, но ближе не подошел.

- Странно, - сказал он, - вы оказались единственным человеком, к которому он обратился за помощью, и в то же время вам о нем приктически ничего не известно.

Раглан пожал плечами. Сам не зная почему, но это его уже начинало беспокоить.

- Просто он считал, что вызывает эксперта. Когда у вас в доме прохудятся трубы, вы зовете слесаря. Если вам вдруг нездоровится, то вы обратитесь к врачу. Здесь происходило что-то необычное, и поэтому он просил приехать меня.

- Логично, - согласился Галлафер. - Все здесь, вот все это - он взмахнул рукой - замечательно, ладно, но как быть с водой?

- Что?

- Откуда он собирался брать воду для дома? Ну разумеется, если у него не было проблем с деньгами...

- У него их не было.

- Послушайте, - сказал Галлафер, - в тот раз вы рассказали мне прямо-таки целый роман, вы и пропавшая девушка, но на деле выходит, что из фактов у меня имеется лишь выгоревшее дотла кафе, где, по всей видимости, произошел поджог. Еще у меня есть джип и вы, но только я никак не могу установить связь между вашими действиями и пожаром в кафе. Пока, по крайней мере.

- Я? Но зачем мне было его поджигать?

- Вот и я задаюсь тем же самым вопросом. Но кроме этого, я задаю себе еще очень много вопросов, на которые у меня нет вразумительных ответов. Если бы наши местные только знали, о чем я думаю, то меня наверняка с позором изгнали бы с этой должности. Хокарт пропал. Теперь еще исчезает и девушка. В итоге имеем двоих пропавших без вести людей и пожар, - он сделал небольшую паузу. - А откуда я могу знать, что все это не было подстроено ради того, чтобы расправиться с вами?

Раглан ошалело уставился на Галлафера.

- Расправиться со мной? Как? И ради чего?

- Этого я не знаю. Я вообще ничего не знаю, и все же пытаюсь добраться до истины. У Хокарта была какая-нибудь причина, чтобы так страстно желать избавиться от вас?

- Нет. Нет, конечно.

- Он пригласил вас сюда. И как вы говорите, просил о помощи. А потом он куда-то запропастился и тут же появляется дурацкая история о других измерениях, параллельных мирах и тому подобной чепухе. Сожжено здание, а Хокарт бесследно исчезает, не оставив после себя ничего, кроме джипа и того, что было брошено им здесь. Затем эта Каваси вызывается составить вам компанию и тоже исчезает, пробыв до этого некоторое время с вами наедине. Вам не кажется, что это уже слишком?

Он вернулся обратно к хижине и остановился перед разложенными на столе чертежами.

- Пока что я только выуживаю факты, - сказал он раздраженно. - На данный момент у меня нет ничего дельного. Все о чем я могу догадываться, так это, что вы сами могли убить их обоих.