Георгий Вернадский - Монголы и Русь

О названии «Черная Русь» см.: Moszycsky, 2, 1552.

О кривичах см.: Древняя Русь, сс. 324-325.

Киевская Русь, сс. 232-233.

О Туровской земле см.: Киевская Русь, сc. 66, 68, 74, 97, 175; А. Грушевский, Очерки истории Туровского княжества (Киев, 1902).

Древняя Русь, с. 233.

HRM, I, 75 (No. 85).

Грушевский, 3, 81-82; Пашуто, с. 281.

HRM, I, 83 (No.93).; Грушевский, 3, 82.

Хронология Галицкой летописи этого периода очень запутана. В большинстве случаев я пользуюсь датировкой Грушевского.

Об имени Боролдай см.. Pelliot, pp. 63-64

Ип., сc. 197-200.

В источниках нет прямых свидетельств того, что Бурундаем были организованы военные округа в Галиче и Волыни, однако, поскольку мы знаем, что подобные округа существовали позднее, они вполне могли быть созданы во время похода Бурундая.

Насонов, с. 35.

Лавр., 2, кол. 476; Троиц., с. 327.

Лавр., 2, кол. 476; Троиц., с. 327.

Никон, 10, 143.

Устюжская летопись, с. 48. Этот фрагмент летописи представляет собой романтическую историю татарского сборщика налогов и русской девушки, которую он сделал своей наложницей. Девушка обратила татарина в христианство, рассказав ему, что от князя Александра пришел приказ убивать всех татар. Он поверил ей, окрестился и женился на ней.

Насонов, сс. 52-53.

Там же, с. 51; Spuler, p. 333, n. 8.

ср.: Franke, «Europa», p. 69, n. 11.

Воскр., 7, 163; ср.: Насонов, с. 53, сн. 1.

Соловьев, 3, 197.

Текст Жития Александра Невского см.: Серебрянский; Мансикка, Житие Александра Невского (Москва, 1915). Ср.: Ключевский, Жития, сс. 65-70, 238, 251 258; Лихачев, сс. 258-267.

Голубинский, Канонизация, сс. 65, 100.

Там же, с. 65.

Древности Российского государства, 3, табл. 5-8.

См. выше, Гл. 2, 3, сс. 72-73.

См.: Веселовский, с. 20.

Spuler, р.46.

Рашид, 3, сc. 59-60.

Тизенгаузен, 1, 75-76; Веселовский, сс. 4-5.

Spuler, pp. 47-48; Никон, cc. 6-8.

Spuler, p. 49.

Тизенгаузен, 2, 76.

Poliak, «Caractere colonial», p. 233.

Idem, p.234.

Тизенгаузен, 2, 57; Pelliot, pp. 52-54.

О произношении этих имен см.: Pelliot, pp. 64-65.

О мангкытах см.: Рашид, 1, cc. 48, 157, 186, 189-191.

Река Яик сейчас называется Урал; это название было изменено по приказу императрицы Екатерины II после восстания Пугачева.

Веселовский, с. 10.

Тизенгаузен, 2, 69.

Q. Pachymeres, Bk, 5, chap, 4 (Bonn ed, 1,344); Русский пер. (С.-Петербург, 1862), l, 316.

Тизенгаузен, l, 125, 353; Spuler, p. 53.

Веселовский, с. 22.

Тизенгаузен, l, 359, 380; 30, с. 83.

Ее также звали Ириной; см.: Spuler, p. 60.

Троиц., с. 329.

Лавр., 2, кол. 475.

Перевод ярлыка Менгу-Тимура русской церкви на древнерусский язык см. в кн.: Григорьев, Ярлыки, cc. 124-126; Приселков, Ярлыки, cc. 94-98. В целом о ярлыках см.: Kurat.

Ярлыки, выпущенные в пользу русской церкви, сохранились только в русском переводе. Характеристику этих переводов см.: Григорьев, Ярлыки, cc. 96-106.

О ярлыках великих ханов в пользу религиозных общин в Китае см. выше, Гл. 2,4, с. 84.

Об удельном порядке на Руси см.: Ключевский, 1, 365-384; С. Ф. Платонов,Лекции по русской истории (6-е изд., С.-Петербург, 1909), сс. 111-119.

См.: М. Любарский, Древняя русская история (Москва, 1918), сс. 152-153.

О Константине Суздальском см.: Киевская Русь, с. 279. Константин был братом Великого князя Ярослава I.

О княгине Марии Ростовской см.: Лихачев, сс. 282-285.

Перевод жития Петра на современный русский у Буслаева, 1, 160-165.

Там же, 1, 161.

Ключевский, Жития, с. 40.

Буслаев, 1, 162 и далее; Ключевский, Жития, с. 42.

Голубинский, Канонизация, сс. 110-111.

Насонов, сс. 59, 62.

Киевская Русь, с. 346.

Солдайя – это итальянское название города, прежде известного как Сугдея; по-древнерусски – Сурож; сейчас – Судак. Об этих названиях см. в перечне в кн.:Vasiliev, Goths.

Bratianu, pp. 205-206. Ср. Vasiliev, Goths, p. 171; Lopez, p. 251.

Bratianu, p. 205.

См.: Киевская Русь, с. 197.

СГГД, 1, N2; ГНП, N1.

СГГД, 1, N1, ГНП, N2.

Соловьев, Новгород, с. 104.

ГНП, с. 11.

Там же, N30, с. 57.

Соловьев, Новгород, с. 106.

Голубовский, сс. 304-309.

Вероятно, Дзауджи-Кау (Владикавказ); см.: Minorsky, Caucasica III, p. 237.

Никон, 10, 155; Кулаковский, Аланы, с. 60.

О событиях в западной Руси и Литве в 1260-х и 1270-х гг. см.: Грушевский, 3, 92-108; Пашуто, сс. 289-302; Paszkiewicz, pp. 100-142.

Paszkiewicz, p. 109.

Ип., с. 204.

Никон, с. 13.

Феогност был вторым епископом Сарая. Первый, Митрофан, умер в 1267 г.

Никон, 10, 157. Это была третья поездка Феогноста в Константинополь. Ср.: Вернадский «ЗОЕВ», с. 80.

Spuler, p. 62.

Golubovich, 2, 444 (A.D.1287); cf. Spuler, p.64.

Веселовский, 1, 50, 51.

См. выше, 4, с. 164.

Веселовский, сс. 40-41.

Там же, с. 41; Ников, сс. 19-21.

M. Canard, «Le Traité de 1281 entre Michel Paléologue et le sultan Qalaun»,Byzantion, 10 (1935), 669-680; Spuler, p. 63.

Spuler, p. 63.

Веселовский, с. 51.

Тизенгаузен, l, XI; Вернадский, «ЗОЕВ», cc. 81-82.

Spuler, Iran, p. 78; Spuler, Horde, p. 68.

Spuler, Horde, p. 68.

Новгород, с. 324.

Он получил Кострому после смерти великого князя Василия.

Соловьев, 3, 240.

Троиц., с. 340.

Насонов, с. 71.

Там же, с. 73.

Там же, с. 72.

См. жизнеописания князя Федора в «Степенной книге», ПСРЛ, 21, 308.

О Джалале ад-Дине Руми см.: Browne, 2, рр.515-525, Krymsky, Turkey, pp. 5-6;К.А. Nicholson, Rumi, Poet and Mystyc (London, G. Allen & Unwin, 1950).