Олег Лекманов - «Жизнь прошла. А молодость длится…» Путеводитель по книге Ирины Одоевцевой «На берегах Невы»

(122, т. 3, с. 93–96)

С. 353 Неужели афоризм Сологуба “Где люди, там скандал” получит здесь подтверждение? – Это не афоризм, а только четверть афоризма Сологуба, зафиксированного в дневнике Брюсова: “А это такая теорема: «Где люди, там скандал». Обратная: «Где скандал, там люди». Противоположенная – «где нет людей, нет скандала». Обратная противоположенной – «где нет скандала, нет людей»” (71, с. 66).

С. 354 Mon enfant, ma sœur – D’aller vivre ensemble… – Начальные строки знаменитого “L’invitation au voyage” (“Приглашение к путешествию”) Бодлера (см.: 431, р. XLIX).

С. 355 Позвольте вам представить Бориса Константиновича Пронина. – Актер и театральный деятель Борис Константинович Пронин (1875–1946) больше всего прославился в качестве создателя и директора-организатора петербургских кабаре “Бродячая собака” и “Привал комедиантов”. В Москве он попытался создать аналог этих кабаре и 11 июля 1921 г. на Арбате в помещении бывшего театра “Паризьен” открыл клуб уже и до этого существовавшего объединения “Литературный особняк” (212, с. 119), где, в частности, хотел устроить вечер Г. Иванова и О. (353, с. 153).

С. 355 …муж знаменитой Веры Александровны… – Вера Александровна Лишневская (1894?–1929?) была женой Пронина с 1914 по 1923 или 1924 гг. Она действительно играла очень большую роль в организации деятельности “Бродячей собаки” и “Привала комедиантов”. Современник рассказывает об этом так: она – “главное действующее лицо и пружина всего предприятия. Она добывает деньги и решает большинство всех вопросов, она хозяйка дела” (335, с. 321). См. также в мемуарах Г. Иванова: “Идею переменить скромные комнаты «Собаки», с соломенными табуретками и люстрой из обруча, на венецианские залы и средневековые часовни «Привала» внушила” Пронину Лишневская (157, т. 3, с. 45).

С. 356– А этот рыжий… – Очень, очень рад… – Согласно реконструкции Е. Степанова, встреча Гумилева с убийцей посла Германской империи при правительстве РСФСР Вильгельма Марии Теодора Эрнста Рихарда фон Мирбаха-Харффа (Wilhelm Maria Theodor Ernst Richard Graf von Mirbach-Harff; 1871–1918) Яковом Блюмкиным (см. с. 599) произошла на вечере поэта 2 июля 1921 г., следовательно, О. присутствовать при этой встрече не могла. Однако “Одоевцева не могла не вставить в книгу столь выигрышный сюжет, свидетельницей которого никак не могла быть” (353, с. 147). Кстати сказать, Блюмкин не был рыжим. Сравните, например, в воспоминаниях А. Мариенгофа: “Он был большой, жирномордый, черный , кудлатый, с очень толстыми губами, всегда мокрыми” (229, с. 138).

О. Мочалова передает рассказ Гумилева о встрече с Блюмкиным так:

“Вчера в Союзе за мной по пятам все ходил какой-то человек и читал мои стихи. Я говорил – есть такое и такое есть…

Он мне надоел. Кто же вы? – спросил я. Оказалось, это убийца германского посла Мирбаха. Ну, убить посла – невелика заслуга, – сказал я, – но что вы сделали это среди белого дня, в толпе людей – замечательно” (137, с. 122).

Для цитирования в комментируемом отрывке О. выбрала едва ли не самые известные строки едва ли не самого популярного стихотворения Гумилева, написанного в 1909 г.:

(122, т. 1, с. 142–143)

С. 356–357 Вернувшись в Петербург… – И уйти, и не возвращаться больше… – Цитируется стихотворение Гумилева 1921 г.:

(122, т. 2, с. 60–62)

С. 357 …Сологуб и Анастасия Николаевна… – Писательница Анастасия Николаевна Чеботаревская (1876–1921) вышла замуж за Сологуба в 1908 г.

С. 357 У Пронина – и это удивительно – в Москве большая пустая квартира. – Пронин тогда жил по адресу: Крестовоздвиженский переулок, д. 9, кв. 12 (353, с. 143).