Арцун Акопян - Speak! Диалоги на английском языке с переводом. Практический курс английского языка. 6000+ слов и фраз

Phrases

miles per hour – миль в час

be afraid – быть испуганным

an experienced driver – опытный водитель

get in an accident – попасть в аварию

slow down – замедлять

keep distance – держать дистанцию

keep your distance – держи свою дистанцию

behind the wheel – за рулём

stop telling – перестань говорить

what to do – что делать

Do you smellthe smoke?

– Ты чувствуешь запах дыма?

Yes, I do. Somethingis burning!

– Да. Что-то горит!

Did you turn on the heater?

– Ты включала обогреватель?

No, I didn’t. The house has been warm without it.

– Нет. В доме тепло без него.

Did you light candles?

– Зажигала свечи?

I don’t have any.

– У меня их нет.

Did you cookin the kitchen?

– Готовила на кухне?

Yes! I forgotto turn offthe stove!

– Да! Я забыла выключить печку!

New Words

smell – запах; пахнуть; чувствовать запах

smoke – дым; курить; дымить

something – что-то

burn – гореть

heater – обогреватель

candle – свеча

cook – повар; готовить

kitchen – кухня

forget – забывать

forgot – забыл

off – выключенный

stove – печь, кухонная плита

Phrases

smell the smoke – чувствовать запах дыма

something is burning – что-то горит

turn on – включить

turn on the heater – включить обогреватель

light candles – зажечь свечи

cook in the kitchen – готовить на кухне

forgot to – забыл ( сделать что-то )

turn off – выключать

turn off the stove – выключить плиту

What will you do in caseof a fire?

– Что ты будешь делать в случае пожара?

I will call the fire department.

– Вызову пожарную команду.

Will you tryto put out the fire yourself?

– Сам попытаешься потушить огонь?

Yes, with a fire extinguisher.

– Да, огнетушителем.

What if it is not there?

– А если его нет?

I’ll look for a water hose.

– Поищу водяной шланг.

What if it’s not there either?

– А если его тоже нет?

Then I’ll bring bucketsof water!

– Тогда принесу вёдра с водой!

New Words

case – случай; дело; ящик

fire – огонь

department – отдел; управление; ведомство

try – пытаться

extinguisher – огнетушитель

hose – шланг

either – также, тоже ( в отрицательных предложениях )

bring – приносить

bucket – ведро

Phrases

What will you do… – Что ты будешь делать…

in case of – в случае

call the fire department – вызывать пожарных

put out the fire – тушить огонь

a fire extinguisher – огнетушитель

a water hose – водяной шланг

buckets of water – ведра с водой

Take an umbrellawith you!

– Возьми с собой зонт!

I don’t want to.

– Не хочу.

Why not?

– Почему?

I could forget it somewhere.

– Я могу забыть его где-нибудь.

It’s raining outside!

– На улице дождь!

I’ll put on a raincoat.

– Я надену плащ.

It doesn’t protect against hail!

– Он не защищает от града!

Yes, but it protects against rainand wind.

– Да, но он защищает от дождя и от ветра!

New Words

umbrella – зонтик

somewhere – где-то

rain – дождь; идти, литься ( о дожде )

outside – вне, снаружи

raincoat – плащ

doesn’t= does not – не ( делает что-то )

protect – защищать

against – против

hail – град; идти ( о граде )

wind – ветер

Phrases

take with you – взять с собой

protect against – защищать от

rain and wind – дождь и ветер

Do you live in a safearea?

– Вы живёте в спокойном районе?

Yes, the crime rateis lowthere.

– Да, уровень преступности там низкий.

Do you lockthe doorsat night?

– Двери замыкаете ночью?

Yes, and in the daytime, just in case.

– Да, и в дневное время на всякий случай.

Do earthquakes occurin the area?

– Землетрясения бывают в этой области?

No, never.

– Нет, никогда.

What about the floods?

– А как насчёт наводнений?

They take place sometimes. A riveris nearby!

– Иногда случаются. Поблизости река!

New Words

safe – безопасный

area – область; район; площадь

crime – преступление

rate – уровень; темп

low – низкий

lock – замок; запирать

door – дверь

daytime – дневное время

earthquake – землетрясение

occur – происходить

never – никогда

flood – наводнение

sometimes – иногда

river – река

nearby – рядом, поблизости

Phrases

in a safe area – в безопасной зоне

the crime rate – уровень преступности

lock the doors – запирать двери

at night – ночью, вечером

in the daytime – в дневное время

just in case – на всякий случай

earthquakes occur – землетрясения происходят

in the area – в области

take place – происходить

be nearby – быть рядом

Why are you staringat the printer? Have you encountereda problem?

– Почему ты уставился на принтер? Столкнулся с проблемой?

Yes, the printer does not reactto any commands. Why?

– Да, принтер не реагирует ни на какие команды. Почему?

It cannot readyour thoughts!

– Он не умеет читать мысли!

No, seriously, what could be the cause?

– Нет, серьёзно, в чём может быть причина?

It can be a combinationof causes. Is it connectedto the socketwith a cable?

– Это может быть сочетание причин. Он подключён к розетке кабелем?

Sure. I can check if the connectionis secure.

– Конечно. Я могу проверить, надёжное ли соединение.

Do it carefully. Don’t riskyour life! Don’t grab bare wires!

– Делай это осторожно. Не рискуй жизнью! Не хватай оголённые провода!

They are not bare. Don’t worry, I know how to ensuremy own safety!

– Они не оголённые. Не беспокойся, я знаю, как обеспечить безопасность!

New Words

stare – уставиться

printer – принтер

encounter – сталкиваться

react – реагировать

command – команда; командовать

cannot – не мочь

read – читать

thought – мысль; подумал ( от think)