Рафис Салимжанов - Великий язык тюрков

– Хорошо-то как! Хорошо! – кажется, так сказал в фильме «Джентльмены удачи» Евгений Леонов, полуголый, перетираясь снегом…

Кстати, джентльмен…

Есть тюрко-татарское слово «егет» (җегет, джигит), которое где-то на 70–80 процентов подходит к этому слову. Это так, для информации. Моральный кодекс молодого человека тюрко-татарского воспитания начинается со слова «егет», то есть джигит. Это большое слово. В русском языке такого слова нет и такого воспитания нет. Это я так, как говорится, чтобы знали. Есть в русском языке слово «парень», близкое по значению, но это далеко не то.

Хорошо-то как!

Нет в мире ничего прекраснее дворца природы – леса…

И лошадьвроде бы это понимает – вот в чём сакральный смысл.

Мохноногая…

Лошадкадействительно такая.

Кстати, лошад-ка– уменьшительно-ласкательное слово. Между прочим, есть такая же форма и на тюрко-татарском языке: «ат-кай»,в том же значении.

Такие тесные(от тюрко-татарского – «тас») отношения между тюркским и русским языками многие почти не замечают.

Не пора ли уже посмотреть не только на луну, чем мы всё время занимаемся, а под ноги, на землю, по которой ходим?..

Да, глазастая была девочка, которая написала эти строки.

Мохноногая…

Мох…

На тюрко-татарском языке мохзвучит так же, только мягче – «мүк».

Что может быть общего у языка Пушкина и Лермонтова с тюрко-татарским – тарабарским?

Ничего!..

Однако…

Как говорит великийнарод чукча…

Оказывается… Так много общего!

Строишь дом?

Из кирпича?

Или из бревна?

Оба они из тюрко-татарского языка.

Кирпич– от слова «кирпеч», бревно  – от тюрко-татарского слова «бүрәнә».

Нужен брус?

Между прочим, вы употребляете тюрко-татарское слово « борыс».

Брусчаткукупили по сходной цене?

Поздравляем, но корень слова опять тот же «борыс»…

На крыше из простых досок делаете обрешётку?

Решётка– от тюрко-татарского слова «рәшәткә».

Крышу кроете( крышаи крытьобразованы от тюрко-татарского слова «кору»– строить) железом.

Жесть, жестянкаи те слова, которые служат продолжением этого слова – жёсткои жестоко– от тюрко-татарского слова «җиз», что означает медь… Видимо, раньше их делали из меди.

Так, уже покрыли железом крышу?

Теперь нужна яндова?

Опять слово из тюрко-татарского языка – «янда», означающее край.А край, в свою очередь, происходит от тюрко-татарского – «кырый».

Уже готовите и красите для лестницы балясины?

Балясинаимеет корень слова «бала»– ребёнок. Балясина, между прочим, напоминает фигуру маленького ребёнка, слово так и звучит: «бала сыны»– туловище ребёнка.

Вы пригласили столяра?

Столярпроисходит от тюрко-татарского слова «оста», так же как слово «мастер».И распространённое на западе – магистр.

При помощи столяравы у себя делаете деревянную арку?

«Арка»– тюрко-татарское слово, означающее спину, «ат аркасы»– спина лошади.

Чтоб защитники «тарабарщины» и их противники окончательно успокоились, давайте возьмём да почитаем произведения великихклассиков русской литературы.

Начнём, пожалуй, с яркого классического стихотворения М. Ю. Лермонтова «Родина», которое изучается в школе.

В этом стихотворении каждая строка буквально дышит любовью к ОТЧИЗНЕ:

В данном знаменитом стихотворении уже в первых строках есть такоеслово, что не совсем понятно, как оно вообще могло оказаться…

Тюркизмом, то есть словом из «тары-бары»?

Странно однако ж…

Но это слово ОТЧИЗНА.

Конечно, все мы прекрасно понимаем, что ОТЧИЗНА– это слово очень древнее и сокровенное, запавшее в душу русского человека, видимо, так давно, что никто, наверное, и не помнит, когда это случилось.

Пушкин тоже любил употреблять это слово. Вот отрывок из знаменитого стихотворения «К Чаадаеву» (между прочим, фамилия русского мудреца Петра Чаадаевапроисходит от тюрко-татарского имени Чагатай):

Да…

Русский язык велик!

Могуч…

Слов нет…

Очень богат! Очень!

Однако, господин- товарищ…

Как ни крути, руками-ногами от этого ни отмахивайся, как ни вспоминай научные труды корифея всех наук Сталина, но это милое русское слово «ОТЧИЗНА», так и корень этого слова «ОТЕЦ», и производное от него ОТЕЧЕСТВО, и, наконец, имеющееся у каждого человека ОТЧЕСТВО, указанное в паспорте каждого российского гражданина, происходят от тюрко-татарского слова «АТА».

Кстати, на счёт отечества, отчегокрая, родины и всего такого близкого и родного, до самых слёз…

Есть ещё такое же прелестное, древнее и «исконно русское» слово «очаг».

Естественно, у каждого человека есть родина, у каждого человека есть любовь ко всему родному: милому очагуи тому, что связывает нас с этим очагом…

И как говорил русский мудрец татарского происхождения гавриил державин:

Родной очаг!

Именно оттуда поднимается сладкий дым отечества!

Родной очаг, как ты близок каждому русскому человеку!..

Однако, как говорит один из телеведущих в конце прекрасной передачи «Время»…

Однако…

Исконно русское слово «очаг»происходит от тюрко-татарского слова «учак»– костёр.

Да…

Русский язык велик.

Могуч! Богат!

Но базарусского языка, кажется, это бездонный «баз»– яматюркских языков!

Так вот, господа- товарищи…

В родном отечествемы не чужие.