Элла Берту - Книга как лекарство для детей

Однако не стоит ждать, что отныне его путь будет устлан розами. Гарри вырос в семье неволшебников-«маглов», а потому ему приходится усердно учиться, чтобы нагнать ровесников. В школе оказывается сто сорок две лестницы (и некоторые из них по пятницам ведут не туда, куда вели в четверг), в спальню можно попасть только по паролю, за углом поджидают вредные призраки, а и без того сложные уроки трансфигурации ведет строгая профессор МакГонагалл. К тому же стоит Гарри встретиться с ледяным взглядом профессора Снейпа, как его старый шрам начинает болеть. Есть отчего приуныть! Но на первом же уроке полетов метла сама прыгает ему в руку, и Гарри открывает в себе прежде неизвестный дар. Когда он пикирует с огромной высоты и ловит хрустальный шарик всего в полуметре от земли (при этом его очки остаются словно приклеенными к носу), профессор МакГонагалл спешно отводит мальчика к капитану команды факультета и заявляет, что наконец-то нашла им идеального ловца. Вскоре вся школа только и говорит что о Гарри и его несравненном таланте игрока в квиддич. И если целый магический мир благодарен ему за спасение от Того-кого-нельзя-называть, мы должны сказать Гарри спасибо еще и за избавление очков от позорной репутации.

Подростки старшего возраста увидят очки в новом свете, когда прочтут роман Мэг Хэстон – между прочим, легший в основу популярного сериала. Кейси Саймон – бесспорная королева средней школы. Она возглавляет школьный ТВ-канал, носит самую клевую одежду, и, несмотря на ее острый язычок, с ней хотят дружить все девчонки. Увы, когда из-за глазной инфекции и проблем с зубами к ее портрету внезапно добавляются толстые стекла и полный рот металла, Кейси очень быстро скатывается до статуса изгоя. К чести девушки, она не впадает в отчаяние, а всерьез задумывается о себе и о жизни – благодаря чему становится куда более приятным человеком, а еще узнает, как «зажигать» даже в очках и брекетах.

Также см. Если ребенок стал жертвой травли; Недовольство своей внешностью; Непохожесть на других; Неуверенность в себе; Слабое зрение; Смущение.

Сонми Хван, иллюстрации Ким Хванён. Курочка, которая мечтала летать

В прежние времена слова «Да, кстати, мы тебя усыновили» нередко становились для ребенка громом посреди ясного неба. К счастью, с тех пор мы значительно продвинулись – и знаем, что к подобным новостям лучше готовить постепенно, причем с самого раннего детства. Это удобно делать при помощи книжек-картинок, которые объяснят малышу: приемные дети – абсолютно такие же желанные и любимые, как и родные. Какая история найдет ключик к сердцу вашего ребенка, зависит от конкретных обстоятельств усыновления – выберите подходящую из списка ниже.

Взрослея, приемные дети начинают задавать все больше вопросов о своих биологических родителях, а порой и пытаются разыскать их. Это непростой этап в жизни и ребенка, и людей, которые приняли его в семью. Повесть южнокорейской писательницы Сонми Хван посвящена как раз тому, что испытывать смешанные чувства по поводу своего усыновления – нормально. Это история про курицу-несушку по имени Листочка, которая много лет таила заветную мечту – нет, не летать, а стать матерью. Сбежав со скотного двора, Листочка оказалась в новом диком мире, где ей пришлось самой добывать пропитание и спасаться от зубов вечно голодной ласки. Однажды она наткнулась на розовый куст, в глубине которого скрывалось покинутое гнездо с «большим и красивым», еще теплым яйцом. Взволнованная Листочка всю ночь высиживала его, а наутро почувствовала под скорлупой тихое сердцебиение.

Когда из яйца вылупился маленький утенок, счастью Листочки не было предела. Она вернулась со своим малышом Зеленоголовым на скотный двор и гордо вышагивала среди других животных, не обращая внимания на их насмешки. «Да, он утенок, а не цыпленок, – говорила себе Листочка. – И что с того? Главное – он знает, что я его мать!» [74] Пер. Е. Хохловой. Зеленоголовый самостоятельно выучился плавать, затем летать. Даже когда он начал проводить все дни, кружась над озером, Листочка была искренне счастлива за своего сына, хоть ей самой и приходилось оставаться на земле. Но однажды Зеленоголовый услышал, как небо наполняется пронзительными криками незнакомой стаи – и задрожал от волнения и предчувствия скорой потери…

Эта мудрая притча рассказывает о многом: о материнском инстинкте, о потребности ребенка быть тем, кто он есть… Но прежде всего она повествует о всеобъемлющей любви Листочки к своему малышу. Курочка знает, что любить сына – значит понимать его и принимать его непохожесть, даже если однажды ему придется покинуть мать, чтобы стать самим собой. Когда ваш ребенок начнет задавать вопросы о биологических родителях, дайте ему эту книгу, чтобы показать: вы понимаете .

Сусанна Лопес, иллюстрации Венселя Улисеса . Лучшая семья в мире.

Габриэль Венсан . Эрнест и Селестина.

Дина Сабитова, иллюстрации Дарьи Герасимовой . Сказки про Марту.

Йоке Ван Леувен . Пип!

Люси Мод Монтгомери . Аня из Зеленых Мезонинов.

Ноэль Стритфилд . Балетные туфельки.

Тамара Михеева . Легкие горы.

Джоан Робинсон . Когда здесь была Марни.

Жаклин Уилсон . Девочка-находка.

Лэйни Тейлор . Дочь дыма и костей.

Доктор Сьюз. Слон Хортон ждет птенца

Эта книжка выставляет людей, отдавших ребенка на воспитание другим, не в самом лучшем свете. Однако, когда вы валитесь с ног от родительских забот или разбушевавшийся малыш бросает вам в лицо «Ты мне все равно не родная мать/родной отец!», история верного Хортона послужит хорошим утешением. Согласившись посидеть на яйце вместо ленивой птички Мейзи, которая тут же упорхнула нежиться в лучах солнца на Пальмовом пляже, слон Хортон не один месяц честно защищал будущего птенца от дождя и снега – хотя хобот у него покрылся сосульками, а его самого поймали и сдали в цирк охотники. Когда же скорлупа наконец треснула и Мейзи внезапно решила заявить права на ребенка, ни у кого не возникло сомнений, кто тут настоящий родитель. Если у вас – или вашего отпрыска – выдастся непростой денек, возьмите на вооружение слова Хортона, которые он повторял, как мантру, в минуты самых тяжелых испытаний: «По-моему, мысль моя очень проста: // Слон верен от хобота и до хвоста!». [75] Пер. Т. Макаровой.