Элла Берту - Книга как лекарство для детей

Также см. А почему?..; Жажда приключений; Неспособность надолго сосредоточиться на книге; Скука.

См. Одиночество .

См. Навязчивое желание завести питомца; Одержимость .

Мартин Уодделл, иллюстрации Патрика Бенсона. Совята (англ. Owl Babies )

Анастасия Орлова, иллюстрации Ольги Демидовой. Это грузовик, а это прицеп

Родители нередко обнаруживают себя в роли неоплачиваемых водителей собственных детей, которые бывают не самыми лучшими клиентами. Они часто скандалят, почти никогда не оставляют на чай, а уж если вы опаздываете… Надо сказать, что опоздания – бесконечный источник волнения как для тех, кто не успевает вовремя забрать ребенка из детского сада или школы, так и для самого ребенка. Даже если вы задерживаетесь всего на пять минут, дети успевают навоображать такого, что их фантазии позавидует сам Стивен Кинг (см. Тревожность). Следующие книги помогут взрослым осознать, насколько серьезными бывают эти страхи, а детям – их побороть.

Весь спектр эмоций, которые переживают малыши в ожидании родителей, отлично передан в книге «Совята» Мартина Уодделла. Когда ночью совята Сара, Перси и Билл просыпаются и обнаруживают, что мамы нет, они знают, что она, скорее всего, улетела на охоту. Но это не мешает им тревожиться за маму, пока ее нет… и нет… и нет… С каждой минутой совята все сильнее боятся, что с мамой что-то случилось: что она потерялась, что ее съела лиса. Они жмурятся от страха и всем своим пернатым существом надеются, что она вот-вот прилетит. И она действительно прилетает! Уютная тень маминых крыльев раскидывается на полный книжный разворот, и вы во весь голос читаете: «МАМА ВЕРНУЛАСЬ!» Мы не сомневаемся, что в этот миг вы вместе с ребенком и совятами ощутите, как страх отступает и на смену ему приходит чувство безопасности и уюта.

Главными героями своей истории Анастасия Орлова сделала грузовик и маленький прицеп – образы привычные для современных детей, которые живут в городе и машины видят куда чаще животных. Ребенок с первых же страниц понимает, что грузовик в этой паре старший, а прицеп – младший: «У грузовика четыре колеса, и у прицепа четыре колеса. У грузовика есть кузов, и у прицепа кузов. В грузовике груз, и в прицепе груз. У грузовика есть руль, а у прицепа нет! У грузовика есть мотор, а у прицепа нет!» Целый день грузовик с прицепом колесят по дорогам, развозят важные грузы: кирпичи, гравий, арбузы. Грузовик «пыхтит, старается», а прицеп так и норовит отвлечься, съехать с дороги, посмотреть, что там интересного. При первой возможности он отцепляется от грузовика, катится с горки «сам!» – и повреждает колесо. Грузовику приходится везти хромающий прицеп на станцию техобслуживания. Но работа не ждет, и грузовик уезжает. А маленький прицеп грустит и тоскует – когда же тот вернется? Читатели всех возрастов будут искренне сопереживать прицепу и в финале вместе с ним порадуются приезду грузовика. А детям будет полезно еще раз убедиться, что малыша ни в коем случае не забудут и не бросят.

Также см. Испуг; Одиночество .

Питер Браун. Даже не пытайтесь приручить детей!

Редьярд Киплинг. Кошка, гулявшая сама по себе

Большинство детей обожает животных, и в какой-то момент почти каждый ребенок начинает выпрашивать у родителей питомца. На случай обострения рекомендуем заранее запастись книгой Питера Брауна «Даже не пытайтесь приручить ребенка!». Гуляя по лесу, медведица Люси находит в кустах очаровательного малыша. Люси называет его Пискликом и сообщает маме, что хочет его оставить. Мама, разумеется, не в восторге от такого поворота событий. «Люсиль Беатрис! Разве ты не знаешь, что детей приручить невозможно?» [79] Пер. А. Степанова. – восклицает она, но потом соглашается, правда, с одним условием: Люси должна сама ухаживать за Пискликом. Люси с Пискликом замечательно проводят время: они вместе играют, гуляют, едят и даже спят. Хотя не обходится без неприятностей: Писклик никак не хочет пользоваться лотком, ломает диван, кидается едой и совершенно не слушает свою хозяйку. Но потом случается самое страшное: Писклик пропадает. Люси ищет его по всему лесу и наконец находит. Оказывается, Писклик вернулся к своей семье. Люси расстроена, но она понимает, что с родными ему будет лучше. Она забирается к маме на колени и вздыхает: «Ты была права, мама. Детей приручить невозможно». Впрочем, финал у книги открытый. Судя по последней иллюстрации, теперь Люси собирается приручить слона. Используйте это литературное лекарство, чтобы донести до детей мысль, что питомец – не игрушка, а живое существо, с которым может быть немало хлопот.

Если ребенок постарше воспылает желанием завести сумчатую крысу, бородатую агаму или пятнистого полоза, рекомендуем прибегнуть к иной тактике. В сказке «Кошка, гулявшая сама по себе» Редьярд Киплинг разъясняет, почему одних животных люди приручили, а других нет. Напев рассказчика уносит нас «в ту далекую пору, когда Ручные Животные были Животными Дикими. Собака была дикая, и Лошадь была дикая, и Корова была дикая, и Овца была дикая, и Свинья была дикая». [80] Пер. К. Чуковского. Даже Человек был «страшно дикий, ужасно дикий». И никогда бы не стал ручным, если бы не Женщина, которая навела порядок в Пещере и приучила Мужчину вытирать ноги, перед тем как войти. В те стародавние времена все животные «дико блуждали по Мокрым и Диким Лесам». Но Женщине пришла в голову хитроумная мысль. Одного за другим она приманила животных к костру в Пещере и уговорила служить Человеку. Дикому Псу она предложила кость и пообещала, что, если тот будет ходить с ее Мужчиной за добычей и стеречь по ночам Пещеру, то станет Первым Другом и получит костей сколько пожелает. Дикий Конь согласился стать ее Первым Слугой в обмен на душистое свежее сено. За Псом и Конем пришла Корова. И последней явилась Кошка. Женщина знала, что по природе своей Кошка не склонна быть ни другом, ни слугой, да и в Пещере уже не осталось свободного места. Поэтому Женщина отсылает Кошку прочь, но прежде они с ней заключают особый договор. При помощи сказки Киплинга вы сможете объяснить ребенку, почему не всех животных можно держать дома. [81] Чтобы это лекарство оказалось действенным, НЕ принимайте его в сочетании с книгой Джеральда Даррелла «Моя семья и другие звери» (см., то есть НЕ СМ. Боязнь животных). Хотя не исключено, что в результате он начнет выпрашивать у вас кошку. Что ж, не тарантула – уже хорошо!