Дирк Уффельманн - Дискурсы Владимира Сорокина

772

Сорокин В. Голубое сало. С. 7, 342.

Wehr N. Sorokin ist Sorokin ist Sorokin ist... // Schreibheft 2000: www.schreibheft.de/fileadmin/website/daten/pdf/Norbert_Wehr__SorokinistSorokin

_ist_Sorokin_ist_... .pdf.

774

Липовецкий M. Голубое сало поколения, или Два мифа об одном кризисе. С. 215; Лейдерман Н. Л., Липовецкий М. Н. Современная русская литература. Кн. 3: В конце века (1986-1990-е годы). М.: URSS, 2001. С. 61.

775

Липовецкий М. Паралогии: Трансформации (пост)модернистского дискурса в русской культуре 1920-2000-х годов. М.: Новое литературное обозрение, 2008. С. 426.

776

Там же. С. 441, выделено в оригинале.

777

Сорокин В., Генис А., Вайль П. Вести из онкологической клиники. С. 141.

778

Uffelmann D. The Chinese Future of Russian Literature. P. 191.

779

Genis A. Postmodernism and Sots-Realism. P. 206.

780

Ср.: Петровская E. Голубая вата. С. 415.

781

Wehr N. Sorokin ist Sorokin ist Sorokin ist...

782

Gambrell J. Russia’s New Vigilantes // Trudeau L. J. (ed.). Contemporary Literary Criticism: Criticism of the Works of Today’s Novelists, Poets, Playwrights, Short-Story Writers, Scriptwriters, and Other Creative Writers. Vol. 374. Farmington Hills (MI): Gale, 2015. P. 210; ср.: Аннинский Л. Песнь пепси в утробе поколения, которое смеясь рассталось со своим будущим. С. 115.

783

Сорокин В. Голубое сало. С. 126-127, 144-146, 153-154, 157-158.

784

Stryjakowska A. Transgresyjny wymiar milosci cielesnej w powiesci «Goluboe salo» Wladimira Sorokina. S. 112.

785

Filimonova T. Chinese Russia. P. 228.

786

Сорокин В. Голубое сало. С. 258-259; cp.: Uffelmann D. Led tronulsia. P. 114.

787

Генис А. А. Довлатов и окрестности. С. 429.

788

Ср .: Borenstein Е. Stripping the Nation Bare: Russian Pornography and the Insistence on Meaning // Sigel L. Z. (ed.). International Exposure: Perspectives on Modern European Pornography, 1800-2000. New Brunswick (NJ): Rutgers UP, 2005. P. 250.

789

Cp.: Sorokin V., Bonet P., Fernandez R. «Е1 totalitarismo es una planta exotica у venenosa, sumamente гага у peligrosa»; Marsh R. Literature, History and Identity in Post-Soviet Russia, 1991-2006. Oxford: Lang, 2007. P. 447; Gierzinger G. Neues Bewusstsein durch schwule Sexualitat: Funktion und Konstruktion homosexueller Mannlichkeit bei Vladimir Sorokin und Viktor Erofeev // Jakisa M., Skowronek T. (Hg.). Osteuropaische LektUren II: Texte zum 8. Treffen des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft. Frankfurt a. M. et al.: Lang, 2008. S. 56-58.

790

Cp.: Hoffman D., Korchagina N. Notes toward a Postmodern Translation. P. 136— 137; Kovalev M. Empty Words? P. 159.

791

Obermayr B. Man f... nur mit dem Herzen gut: Pornografien der Liebe bei Vladimir Sorokin // Metelmann J. (Hg.). Porno-Pop: Sex in der Oberflachenwelt. Wurzburg: Konigshausen & Neumann, 2005. S. 118.

792

Rasanen S. Особенности национальной охоты на писателя: Литературная борьба 2002 года вокруг романа Владимира Сорокина «Голубое сало»: Дипломная работа. Хельсинкский университет, 2005. С. 10.

793

Kovalev М. Empty Words? Р. 167, выделено в оригинале.

794

Сорокин В. Голубое сало. С. 252-262; хронология событий дана по: Murav Н. Sorokin’s Lawsuits and the Boundaries of the National Body // Compar(a)ison. 2003. 1. P. 73-80; Рясянен С. Особенности национальной охоты на писателя. С. 12-14.

795

Borenstein Е. Stripping the Nation Bare. P. 249.

796

См.: Rasanen. Особенности национальной охоты на писателя. С. 72-75.

797

Марусенкое М. Абсурдопедия русской жизни Владимира Сорокина. С. 195. Примеч. 465.

Соколов Б. Моя книга о Владимире Сорокине. С. 130.

799

Рыклин М. Кто поджег Рейхстаг? С. 183.

800

Ср.: Rutten Е. Sincerity after Communism: A Cultural History. New Haven (CT): Yale UP, 2017. P. 144.

801

Cp .: Rasanen S. Особенности национальной охоты на писателя. С. 152.

802

Obermayr В. Verfemte Teile eines Werkes: Sorokin zwischen Sub- und Pop(ular)kultur // Grtibel R., Kohler G.-B. (Hg.). Gabe und Opfer in der russischen Literatur und Kultur der Moderne. Oldenburg: BlS-Verlag der Carl-von-Ossietzky-Universitat, 2006. S. 520.

803

Engel C. Der Kampf um Deutungsmacht als inszenierter Skandal: Vladimir Sorokin im В ol’soj-Theater //Neuhaus S., Holzner J. (Hg.). Literatur als Skandal: Faile — Funktionen — Folgen. Gottingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2009. S. 713.

804

Ibid. S. 717. Anm. 34.

805

Сорокин В. Пир. С. 7—76.

806

Активисты потребовали запретить рассказ Сорокина «Настя» // Новая газета. 23 августа 2016: https://www.novayagazeta.ru/news/2016/08/23/124370-aktivisty-potrebovali-zapretitrasskaz-sorokina-nastya.

807

См.: Kalinin I. The Blue Lard of Language. P. 137.

808

Engel C. Der Kampf um Deutungsmacht als inszenierter Skandal. S. 714-715.

809

Сорокин В. Путь Бро. М.: Захаров, 2004.

810

Сорокин В. Лед. М.: Ad Marginem, 2002.

811

Сорокин В. Путь Бро. Лед. 23 000: Трилогия. М.: Захаров, 2006.

812

Agren M. Phantoms of a Future Past: A Study of Contemporary Russian Anti-Utopian Novels: PhD dissertation. Stockholm University, 2014. P. 115-116.

813

Сорокин В. Лед. С. 214.

814

Там же. С. 251-252.

815

Новохатский Д. В. Романная трилогия Владимира Сорокина «Лед», «Путь Бро», «23 000»: Проблематика и жанрово-композиционные особенности: Дис. ... канд.филол. наук. Ялта: Крымский гуманитарный ун-т, 2009. С. 96.

816

Kiem Е. «Ice» by Vladimir Sorokin // Bookslut. 2007. February: http://www.bookslut.com/fiction/200702 01061 l.php.817

Сорокин В. Лед. С. 7—160.

818

Там же. С. 12, 51.

819

Там же. С. 10.

820

Там же. С. 18, 20, 31.

821

Nazarenko Т. Vladimir Sorokin. Led //

World Literature Today. 2003. 77.2. P.822

Сорокин В. Лед. С. 111-113; ср.: Agren М. Phantoms of a Future Past. Р. 108823

Сорокин В. Лед. С. ПО, 144, 152.

824

Там же. С. 106, 116, 141.

825

Там же. С. 157.

826

Там же. С. 159-160.

827

Caryl С. Ice Capades // The New York

Review of Books. September 27. 2007.828

Соколов Б. Моя книга о Владимире Сорокине. С. 128.

829

Etkind A. Stories of the Undead in the Land of the Unburied: Magical Historicism in Contemporary Russian Fiction // Slavic Review. 2009. 68.3. P. 653.

830

Сорокин В . Лед. С. 106.

831

Там же. С. 161-284.

832

Там же. С. 284.

833

Там же. С. 205, 280.

834

Там же. С. 165.

835

Там же. С. 176.

836

Там же. С. 177, 186.

837

Там же. С. 192.

838

Там же. С. 210-214.

839

Там же. С. 210.

840

Ср.: Scholz N. Die Schonheit des Erwachens: Zum ursprunglichen Licht in Vladimir Sorokins «Put’ Bro» // Wiener Slawistischer Almanach. 2010. 66. S. 325-336.841

Сорокин В. Лед. С. 213.

842

Там же. С. 270.

843

Там же. С. 280.

844

Сорокин В. Лед. С. 245.

845

Там же. С. 269.

846

Там же. С. 214-238.

847

Там же. С. 256-273.

848

Там же. С. 261.

849

Там же. С. 291-310.

850

Там же. С. 287-289.

851

Там же. С. 317.

852

Липовецкий М. Паралогии. С. 619.

853

Kustanovich К. V. Vladimir Georgievich Sorokin. P. 314.

854

Caryl С. Ice Capades. Р. 63.

855

Ермолин E. Письмо от Вовочки. С. 408.

856

Кіет Е. «Ісе» by Vladimir Sorokin.

857

Горохов А., Шевцов В. Дальнейшее расчленение Сорокина// Топос. 30 сентября2004: www.topos.ru/article/2828; Латынина А. Сверхчеловек или нелюдь? // Новый мир. 2006. № 4. С. 137.

858

Сорокин В. Лед. С. 231—232.

859

Там же. С. 205.

860

Там же. С. 234.

Там же. С. 12.

862

Там же. С. 186.

863

Там же. С. 234.

864

Holhverth А. V imperiu «posthumanismu»? Zamyslem nad cetbou romanu Vladimira Sorokina «Ljod» a «Den opricnika»: Konec sovetske ideokracie a specifika postmoderniho prozivani sveta v Rusku // Ulbrechtova H. (ed.). Ruske imperialni mysleni v historii, literature a umeni: Tradice a transformace. Kolektivni monografie. Praha: Slovansky ustav AV CR, 2015. S. 205.

865

Рыбаков А. Дети Арбата. Tallinn: Eesti Raamat, 1988. C. 438.

866

Сорокин В. Лед. С. 39.

867

Сорокин В. Лед. С. 213.

868

Там же. С. 40М4; ср.: Aptekman М. Kabbalah, Judeo-Masonic Myth, and Post-Soviet Literary Discourse: From Political Tool to Virtual Parody // The Russian Review. 2006. 65.4. P. 677; Marsh R. Literature, History and Identity in Post-Soviet Russia, 1991-2006. Oxford: Lang, 2007. P. 371.

869

Kukulin I. From History as Language to the Language of History: Notes on «The Target» // Roesen T., Uffelmann D. (eds.). Vladimir Sorokin’s Languages. Bergen: University of Bergen, 2013. P. 336.

870

См.: Смирное И. П. Новый Сорокин? С. 178; Agren М. Phantoms of a Future Past. Р. 114.

871

Сорокин В. Лед. С. 195.

872