Грэм Робб - Жизнь Гюго
- Название:Жизнь Гюго
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:ЛитагентЦентрполиграф ОООb9165dc7-8719-11e6-a11d-0cc47a5203ba
- Год:2016
- Город:Москва
- ISBN:978-5-227-05847-8
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Грэм Робб - Жизнь Гюго краткое содержание
Предлагаемая читателю биография великого французского писателя принадлежит перу крупнейшего специалиста по истории, культуре и литературе Франции. Грэм Робб – не только блестящий знаток жизни и творчества В. Гюго, но и великолепный рассказчик, благодаря чему его исследование приобретает черты захватывающего романа.
Жизнь Гюго - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
743
Le Courrier de Paris , 1 октября 1844, 166: ‘Mon illusion se dissipe,/Car je vois que vous me trompiez;/Vous devriez être tulipe,/Ayant des oignons à vos pieds’. Отсюда отсылка в Océan Vers , OC, VII, 967 (а также 1166, № 44); см. также Choses Vues , JC, XI, 617, 621–622.
744
R. Lesclide, 245–246; его видел на Итальянском бульваре художник Эктор Джакомелли (род. 1822): Blémont, 66–67.
745
Corr., I, 625.
746
Drouet (1985), 78–79; Choses Vues , OC, XI, 933–934.
747
Drouet (1951), 343.
748
Hugo, Journal , 66, 98 (20 мая и 21 декабря 1847). См. также примечания R. Journet и G. Robert, 220, 226–227, 242.
749
Hugo, Journal , 73б, 143б, 218.
750
Hugo, Journal , 104, 107, 163.
751
Hugo, Journal , 68б, 142.
752
Choses Vues , OC, XI, 1456, № 7.
753
Moi, l’Amour, la Femme , OC, XIV, 352–354; Choses Vues , 1187–1190; Drouet (1951), 347 (20 сентября 1847); Judith, 123–126; Bassanville, IV, 276. В целом см.: Massin, VII, 785–789; Hugo, Journal , 149–153.
754
См. также: Esca , II, 2: Les Quatre Vents de l’Esprit , II (OC, VI, 1266).
755
Escholier (1953), 293.
756
Tas de Pierres , OC, XIV, 492.
757
Choses Vues , OC, XI, 928.
758
По сообщению Филиппа Берти: Goncourt, II, 505 (26 марта 1872).
759
L’Homme Qui Rit , II, VII, 7.
760
L’Homme Qui Rit , II, VIII, 7.
761
В AP Гюго правдиво, но вводя в заблуждение, называет «польский вопрос» своей «первой политической речью». «Владение произведениями искусства» (его первое вмешательство) сослано в примечания и датировано просто: «1846».
762
Choses Vues , OC, XI, 970.
763
Гюго о феврале 1848 г.: Choses Vues , OC, XI, 1006–1015; Toute la Lyre , III, 26.
764
Choses Vues , OC, XI, 1010.
765
Choses Vues , OC, XI, 1015.
766
«Ответ г-ну де Монталемберу», AP, OC, X, 253; Огюст Барбье цит. художника Поля Юэ: Barbier, 160–161.
767
La Morvonnais, 74, 95–96, 98, 100. См. также: Delaage (1850), 121, Richard, 229–231, Nadaud, где Гюго с мастерком укладывает стихи, как кирпичи. О Гюго – непреднамеренном социалисте: Viatte.
768
Choses Vues , OC, XI, 1031 (6 апреля 1848).
769
О встрече писателей в Национальной ассамблее: Anon. (1848) и Blewer (1996). Гюго так красноречиво отказался встать, что многие проголосовали за него.
770
Choses Vues , OC, XI, 1048.
771
Choses Vues , OC, XI, 1049.
772
Choses Vues , OC, XI, 1048.
773
Об июньских днях: Corr., I, 638–641; Les Misérables , V, 1, 1; Histoire d’un Crime , I, 17; Choses Vues , 1052–1059; AP, OC, X, 352–356; см. также тексты, приведенные Leuilliot (1985) совместно с E. Grant, – лучшее изложение событий.
774
См.: Molènes, 193.
775
Choses Vues , 1055.
776
Choses Vues , 1053.
777
Choses Vues , 1056.
778
Choses Vues , 1059.
779
Choses Vues , 1058.
780
Seure.
781
Les Misérables , V, 1, 1.
782
Antoine Galy-Gazalat, Gazette des Tribunaux , 29 июля 1848: Leuilliot (1985), 128–129. См. также: François-Victor Hugo (1867), 1336: Гюго «приказал стрелять из пушки в белый флаг, вывешенный на баррикаде на улице Бушера». Рисунки Мериме показывают Гюго и Франсуа-Виктора, которые бросаются на баррикаду: «Представитель граждан стреляет из пушки, что производит огромное впечатление на Тото» (MVH (1953), № 1105).
783
Cahagne de Cey: Massin, VII, 750. См. также: L’Émancipation . 2 июля 1848 и Le Moniteur Universel . 11 июля 1848; E. Grant, 11.
784
Adèle Hugo, 27 июня 1855: Leuilliot (1985), 130.
785
Les Misérables , V, 1, 18.
786
L’Histoire d’un Crime , I, 17; см. также III, 13.
787
Gazette des Tribunaux , 19 сентября 1848; Leuilliot (1985), 132.
788
См. письмо от Э. Дотерра: MVH (1956), № 240.
789
AP, OC, X, 703–706; Гюго – Карру, 3 июля 1848: Karr (1853), IV, 409; François-Victor Hugo (1867), 1336.
790
Corr., II, 1.
791
Исх., 33б, 23.
792
Corr., IV, 207; Choses Vues , OC, XI, 1098–1099.
793
MVH (1985), № 804. Описание см.: Charles Hugo (1859), 30–32. О рисунках Гюго см. ниже.
794
‘Vénus rit toute nue…’ Toute la Lyre , V; цит. по изданию Hetzel (V, 8).
795
См. неизд. письмо к Эжени Фо, 11 августа 1851, Les Muses de la Mode, Journal en Vers et en Prose , 1 сентября 1851, с. 7: ‘C’est moi qui suis l’aveugle et c’est vous qui êtes la voyante./Je me trompe, je ne suis pas aveugle, car je vois clairement les ténèbres où l’on voudrait replonger notre radieux pays. Je lutte contre ces ténèbres’. Другие письма в том же стиле, также неизданные: Бенедикту Галле, 8 января 1849 ( Le Voleur Littéraire et Artistique , 25 января 1849, с. 79); Шарлю Фарсине, 18 июня 1851 (Farcinet, 2); Николя Мартену, 1847 (Martin, viii).
796
Данное слово появилось в языке только в 1969 г.
797
Hugo, Lettres à Juliette Drouet , 111 (22 сентября 1848).
798
Choses Vues . OC, XI, 1091 (сентябрь 1848).
799
Philosophie Prose , OC, XIV, 105.
800
См. ниже.
801
Corr., II. 15, 19; IV, 210–211.
802
Choses Vues , OC, XI, 1222; Châtiments , III, 1.
803
Napoléon-le-Petit , I, 6.
804
Philipps, 31.
805
Napoléon-le-Petit , II, 8.
806
Редактор газеты Brooklyn Advertiser – см.: Schoelcher, 136–137.
807
Histoire d’un Crime , I, 1; Choses Vues , OC, XI, 1171.
808
AP, OC, X, 388.
809
AP, OC, X, 155.
810
Corr., IV, 212.
811
Wallon, 103.
812
Guénot, 16 ноября 1850.
813
Подписано: ‘Hommage de Haute Estime et de profonde Considération’: Adèle Hugo, II, 377.
814
Maurois, 355.
815
OC, XI, 1480, № 32 (примечание C. Trévisan).
816
AP, OC, X, 204.
817
AP, OC, X, 196, 189, 200.
818
‘La Misère’, 9 июля 1849: AP, 204–205.
819
Напр., Delaage (1851), 83 ( Bibliographie de la France : 16 ноября 1850).
820
См.: E. Grant, 37.
821
AP, OC, X, 77.
822
AP, OC, X, 209.
823
Verlaine, 728.
824
Granier de Cassagnac , 76–77.
825
William Shakespeare , II, 1, 4.
826
Moi, l’Amour, la Femme , OC, XIV, 286.
827
Choses Vues , OC, XI, 1210–1211.
828
Karr (1853), I, 384–385; (1880), I, 97–98.
829
Champfleury (1855), 83–84; Choses Vues , OC, XI, 616, 622–623.
830
Guénot, 21 июля 1850. О салоне Гюго в 1850 г.: Berlioz, III, 704 (3 апреля 1850).
831
Choses Vues , OC, XI, 1237.
832
Corr., II, 20.
833
Moi, l’Amour, la Femme , OC, XIV, 311; Corr., II, 5.
834
Письмо Арману Фрассе 18 февраля 1860: Baudelaire (1973), I, 675.
835
Adèle Hugo, II, 56.
836
Castille, 9, 19–21.
837
Choses Vues , OC, XI, 1225; Apponyi, 162–163, 202.
838
Письмо от Мюло, «бывшего республиканского гвардейца», префектура полиции, 28 мая 1850: MVH (1956), № 319.
839
Маркс сравнивает «горький и остроумный выпад» в «Наполеоне Малом» с собственным анализом: «Он [Гюго. – Г. Р. ] видит в [государственном перевороте. – Г. Р. ] лишь насильственные действия одной личности. Он не замечает, что возвеличивает эту личность вместо того, чтобы умалить ее, приписав ему личную власть инициативы, какой не знала мировая история» (Marx and Engels, 295).
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
