Гэри Чепмен - Пять песен о нас. История о настоящей любви

Эпилог

«Когда мы расскажем все детям?»

Я консультант по брачно-семейным вопросам, и эти пять слов ранят мою душу. Надеюсь, вашу тоже. Супружеские пары каждый день предпринимают какие-то шаги, не такие судьбоносные, как развод, но так же неотвратимо, как снежинки в снегопад, приближающие нас друг к другу или разделяющие навсегда.

Я говорю парам, которые приходят в мой офис, что им нужно надеяться, как надеюсь на них я. Тем, кто обращается ко мне, говорю, что развод необязательно является ответом. Кто-то думает, что развод решит все их проблемы и избавит от боли, но часто он только добавляет проблем и запутывает все еще больше. Если вы хотите, чтобы ваша любовь длилась всю жизнь, лучше всего решать все проблемы вместе с тем, кому вы однажды сказали «Да». Но я понимаю, что это трудно. Знаю. Я сам через это прошел.

В первые годы моей семейной жизни я взывал к Богу. Почему Он свел меня с женщиной, с которой мы такие разные? Во многом это неправильно. Сейчас мы с Каролин в браке уже 50 лет. Первые годы были по-настоящему трудные, но, как я вижу теперь, они подготовили меня к тому, чем я сейчас занимаюсь. У нас с женой в жизни было многое, но мы пронесли наши отношения сквозь годы и прошли через разные трудности. Я рад, что мы не сдались.

Неважно, какое у вас семейное положение – вы холосты, у вас есть семья или вы в разводе – я надеюсь, что эта повесть укрепит вас в понимании того, что в маленьких шагах, которые вы принимаете в жизни, заключена большая сила. В сердце, которое обращено к другому, есть надежда. И в конечном счете величайшая надежда исходит не из нашей любви, а из любви Бога, который хочет приблизить нас к Нему. Он послал Своего Сына для спасения. Именно это знаменует Рождество. Мы молимся, уповая, что Его приход дает надежду всем вашим отношениям.

Нам не под силу изменить кого-то другого. Если вы замужем или женаты на ком-то неподатливом, вроде Джейкоба или Марли, ваши действия не заставят его быть тем, кем бы хотелось вам. В действительности тот, с кем вы сравниваете близкого, необязательно тот, с кем вам захочется быть рядом. Но если вы решите изменить свое отношение к супругу или супруге, то автоматически поменяется химия ваших отношений. Это как добавить еще одну снежинку в кипящую воду. Внесите что-то новое в то, к чему привыкли, и ваш супруг или супруга увидит другие отношения, почувствует вашу любовь.

Я не обещаю всем счастья. Но если в браке один супруг предан другому и идет навстречу, то будет легче принимать правильные решения. Для многих моих клиентов оказались полезными некоторые положения «фиолетовой книги», краткое упоминание о которой есть в песне 2 этой повести. Название этой книги «Пять языков любви. Как выразить любовь вашему спутнику». С 1992 года она помогла наладить жизнь десяткам тысяч семей.

Я надеюсь, что Джейкоб и Марли прочтут эту книгу, найдут свои языки любви и смогут в полной мере открыть друг другу эту любовь. И вы тоже.

Доктор Гэри Чепмен Вопросы, которые вы сможете обсудить с партнером

1. Назовите, какие трудности возникли у Джейкоба и Марли в семейной жизни. Какие из них вы бы назвали самыми большими?

2. Когда Марли видит свою прошлую жизнь, перед ней всплывают картины, которые она точно не помнит или выбросила из головы. Какие моменты из вашей семейной жизни вам проще вспоминать – неприятные или приятные? Почему?

3. Марли попросила Джейкоба назвать что-то из его прошлого, о чем он сожалеет. Если бы вас попросили вспомнить что-то, о чем вы сожалеете, но сказали, что вы можете исправить это прямо сейчас, что это было бы?

4. Только Бекка знала о грядущем разводе, а как другие дети реагировали на то, что семье предстоит столкнуться с такой болью?

5. В книге «Притчи Соломона» есть слова «Надежда, долго не сбывающаяся, томит сердце…». Какое значение имеет надежда для отношений? Как вы думаете, может ли чья-то надежда поддержать ваш брак?

6. Марли заметила, что Джейкоб записал что-то в блокнот на занятии по вопросам семьи и брака, где они присутствовали. Но она не знала, что именно. Говорит ли это вам что-нибудь?

7. В конце истории Марли не пытается вернуть свое юношеское чувство к Джейкобу, но она пытается зажечь в себе новое чувство. Как способен подобный взгляд изменить ваши отношения?

8. Были показаны два варианта будущего для Марли и Джейкоба. Как вы полагаете, могут ли они реализоваться в точности так, как написано в повести? Почему да или почему нет?

9. В прелюдии этой повести Марли говорит о тех, кому кажется, что они связали жизнь не с тем, с кем было нужно, или что любовь постепенно угасла. Какой пример из вашей жизни, а возможно, из Библии, вы можете привести, который бы давал хоть какую-то надежду таким людям?

10. В старой женщине Марли видит кого-то, кто знает о ней, о Библии и о Боге намного больше, чем она. Что это говорит вам о необходимости более глубоких отношений в браке?

11. Марли говорит: «Нет такого бесплодного места на земле, где любовь не смогла бы вырастить цветущий сад. Даже в вашем сердце». Как вам кажется, это верно? Поясните ваш ответ. Почему вы согласны с этим или почему нет?

12. Иисус открыл глаза слепым как физически, так и духовно. В этой повести показана сила «способности видеть». Может быть, вы смогли взглянуть на свою жизнь иначе после прочтения повести?

Примечания

1

«Счастливого Рождества» (исп.).

Вернуться

2

«Тихая ночь» (англ.). Рождественский христианский гимн; одно из самых известных и широко распространенных по всему миру рождественских песнопений.

Вернуться

3

«Не прекращай верить» (англ.).

Вернуться

4

Walmart – сеть универсальных магазинов, торгующих широким ассортиментом товаров по ценам ниже средних.

Вернуться

5

Дэйри Квин (Diary Queen) – сеть кафе быстрого питания, помимо пиццы и гамбургеров специализирующихся на сладких молочных десертах.

Вернуться

6

Clairol – компания, производящая средства по окрашиванию волос.

Вернуться

7

Трагедия амишей – стрельба в школе в деревне Найкл Майнс (округ Ланкастер, Пенсильвания), которая произошла в октябре 2006 года.

Вернуться

8

«Выполненные обещания, нарушенные обещания» (англ.).

Вернуться

9

Дэн Фогельберг – американский певец, композитор и музыкант.

Вернуться

10

«Загадки любви» (англ.).

Вернуться

11

Тапперваровский – производства американской компании Tupperware Brands Corporation, выпускающей широкий спектр товаров. Основное внимание уделяется кухонным и бытовым товарам. Особенно известна своей линейкой пластиковых контейнеров для хранения и приготовления пищи.