Джон X. Уолтон, Виктор X. Мэтьюз, Марк У. Чавалес Библейский культурно–исторический комментарий В двух частях Часть 1 ВЕТХИЙ ЗАВЕТ

егип. египетский

ед. ч. единственное число

коммент. комментарий

копт. коптский

лат. латинский

МИД. МИДИЙСКИЙ

мн. ч. множественное число

напр. например

нем. немецкий

НЗ Новый Завет

н. э. наша эра

оз. озеро

ок. около, приблизительно

о–в остров

перс. персидский

примеч. примечание

сакс. саксонский

санскр. санскритский

семит. семитский

сир. сирийский

слав. славянский

см. смотри там–то

совр. современный

ср. сравни

т. е. то есть

т. п. тому подобное

тыс. тысяча, тысячелетие

тур. турецкий

хр. хребет

хур. хурритский

финик, финикийский

шум. шумерский

эфиоп. Эфиопский

Быт. — Первая книга Моисеева. Бытие

Исх. — Вторая книга Моисеева. Исход

Лев. — Третья книга Моисеева. Левит

Чис. — Четвертая книга Моисеева. Числа

Втор. — Пятая книга Моисеева. Второзаконие

Нав. — Книга Иисуса Навина

Суд. — Книга Судей Израилевых

Руф. — Книга Руфь

1 Цар. — Первая книга Царств

2 Цар. — Вторая книга Царств

3 Цар. — Третья книга Царств

4 Цар. — Четвертая книга Царств

1 Пар. — Первая книга Паралипоменон

2 Пар. — Вторая книга Паралипоменон Езд. — Книга Ездры

Неем. — Книга Неемии

Есф. — Книга Есфирь

Иов. — Книга Иова

Пс. — Псалтирь

Прит. — Книга Притчей Соломоновых

Еккл. — Книга Екклесиаста, или Проповедника

Песн. — Книга Песни Песней Соломона

Ис. — Книга Пророка Исайи

Иер. — Книга Пророка Иеремии

Пл. — Книга Плач Иеремии

Иез. — Книга Пророка Иезекииля

Дан. — Книга Пророка Даниила

Ос. — Книга Пророка Осии

Иоил. — Книга Пророка Иоиля

Am. — Книга Пророка Амоса

Авд. — Книга Пророка Авдия

Ион. — Книга Пророка Ионы

Мих. — Книга Пророка Михея

Наум. — Книга Пророка Наума

Авв. — Книга Пророка Аввакума

Соф. — Книга Пророка Софонии

Агг. — Книга Пророка Аггея

Зах. — Книга Пророка Захарии

Мал. — Книга Пророка Малахии

Мф. — От Матфея святое благовествование

Мк. — От Марка святое благовествование

Лк. — От Луки святое благовествование

Ин. — От Иоанна святое благовествование

Деян. — Деяния святых Апостолов

Иак. — Послание Иакова

1 Пет. — Первое послание Петра

2 Пет. — Второе послание Петра

1 Ин. — Первое послание Иоанна

2 Ин. — Второе послание Иоанна

3 Ин. — Третье послание Иоанна Иуд. — Послание Иуды

Рим. — Послание к Римлянам

1 Кор. — Первое послание к Коринфянам

2 Кор. — Второе послание к Коринфянам

Гал. — Послание к Галатам

Еф. — Послание к Ефесянам

Флп. — Послание к Филиппийцам

Кол. — Послание к Колоссянам

1 Фес. — Первое послание к Фессалоникийцам

2 Фес— Второе послание к Фессалоникийцам

1 Тим. — Первое послание к Тимофею

2 Тим. — Второе послание к Тимофею

Тит. — Послание к Титу

Флм. — Послание к Филимону

Евр. — Послание к Евреям

Отк. — Откровение Иоанна Богослова

1 Мак. — Первая книга Маккавейская

2 Мак. — Вторая книга Маккавейская

3 Мак. — Третья книга Маккавейская

2 Езд. — Вторая книга Ездры

3 Езд. — Третья книга Ездры

Тов. — Книга Товита

Иудифь — Книга Иудифи

Прем. — Книга Премудрости Соломона

Сир. — Книга Премудрости Иисуса,

сына Сирахова

Посл. Иер. — Послание Иеремии

Вар. — Книга пророка Варуха

Джон X. Уолтон — профессор Ветхого Завета и древнееврейского языка в Библейском институте Мооди (Moody Bible Institute) в Чикаго. Он автор ряда книг, посвященных Ветхому Завету.

Виктор X. Мэтьюз — профессор религии в Юго–Западном университете штата Миссури (Southwest Missouri State University). Им написано несколько книг о Ветхом Завете.

Марк У. Чавалес — профессор истории в университете штата Висконсин в Ла–Кроссе (University of Wisconsin, LaCrosse). Под его редакцией вышло несколько книг о Ближнем Востоке.

Как пользоваться словарем…………………………………………. 3

Транслитерация………………………………………………….. 4

Предисловие ……………………………………………………. 5

ПЯТИКНИЖИЕ……………………………………………. 9

Введение………………………………………………………….. 11

Бытие…………………………………………………………….. 17

Исход…………………………………………………………….. 75

Левит…………………………………………………………….. 126

Числа…………………………………………………………….. 155

Второзаконие ………………………………………………………. 187

ИСТОРИЧЕСКИЕ КНИГИ…………………………………………. 231

Введение………………………………………………………….. 233

Книга Иисуса Навина ………………………………………………..236

Книга Судей Израилевых ……………………………………………..270

Книга Руфь………………………………………………………… 307

Первая книга Царств ………………………………………………… 312

Вторая книга Царств ………………………………………………… 357

Третья книга Царств………………………………………………….393

Четвертая книга Царств………………………………………………. 429

Первая книга Паралипоменон…………………………………………. 464

Вторая книга Паралипоменон …………………………………………. 474

Книга Ездры……………………………………………………….. 521

Книга Неемии ……………………………………………………… 537

Книга Есфирь ……………………………………………………… 551

ПОЭЗИЯ И КНИГИ ПРЕМУДРОСТЕЙ……………………………… 561

Введение………………………………………………………….. 563

Книга Иова………………………………………………………… 566

Псалтирь………………………………………………………….. 584

Псалмы 1–40……………………………………………………. 593

Псалмы 41–71 …………………………………………………… 602

Псалмы 72–88…………………………………………………… 617

Псалмы 89–105………………………………………………….. 624

Псалмы 106–150…………………………………………………. 629

Книга Притчей Соломоновых…………………………………………..640

Книга Екклесиаста, или Проповедника…………………………………..653

Книга Песни Песней Соломона ………………………………………..660

ПРОРОЧЕСКИЕ КНИГИ……………………………………………..667

Введение…………………………………………………………..669

Книга Пророка Исайи ………………………………………………..671

Книга Пророка Иеремии………………………………………………739

Плач Иеремии ………………………………………………………790

Книга Пророка Иезекииля …………………………………………….794

Книга Пророка Даниила ………………………………………………842

Книга Пророка Осии …………………………………………………870

Книга Пророка Иоиля ………………………………………………..880

Книга Пророка Амоса ………………………………………………..885

Книга Пророка Авдия ………………………………………………..898

Книга Пророка Ионы…………………………………………………901