Карен Армстронг - Библия: Биография книги
- Название:Библия: Биография книги
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:АСТ
- Год:2008
- ISBN:978-5-17-049441-5
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Ваша оценка:
Карен Армстронг - Библия: Биография книги краткое содержание
Библия. Книга Книг христианства.
Что мы знаем о Библии, об истории её создания и подлинном, древнем её значении? Как трактуют современные учёные библейскую «историю Творения»? Почему идеологический и этический посылы Ветхого и Нового Завета так разнятся друг с другом? Какие изменения претерпела Библия в процессе многочисленных переводов?
Вот лишь немногие вопросы, на которые отвечает известный историк и теолог Карен Армстронг…
Библия: Биография книги - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Все главные религии утверждают, что ежедневная, ежечасная практика сострадания приведёт нас к Богу, Нирване и Дао. Экзегеза, основанная на «принципе милосердия» могла бы стать духовной дисциплиной, в которой так сильно нуждается наш раздираемый противоречиями мир. Библия под угрозой: она может превратиться в мёртвый или никому не нужный, устаревший памятник; её смысл искажают, провозглашая непогрешимость её буквального прочтения; её осмеивают — зачастую несправедливо — светские фундаменталисты; она превращается в отравленное оружие, сеющее ненависть и бесплодные споры. Создание библейской герменевтики, основанной на милосердии, могло бы помочь противостоять всему этому — а это так важно для нашего противоречивого мира.
Примечания
1
Margaret Barker, The Gate of Heaven: The History and Symbolism of the Temple in Jerusalem (London, 1991), pp. 26-29; R. E. Clements, God and Temple (Oxford, 1965), p. 65.
2
Иез. 1.
3
Иез. 3:1-3.
4
Иез. 40:8, Пс. 137.
5
Geo Widengren, The Ascension of the Apostle and the Heavenly Book, Uppsala and Leipzig, 1950, passim; Wilfred Cantwell Smith, What Is Scriptures? A Comparative Approach, London, 1993, pp. 59-61.
6
Втор. 26:5-9. Возможно, этот весьма ранний текст произносился на празднестве, посвящённом завету.
7
Иис. Н. 3; 24.
8
Например, Пс. 2, 48, 87 и 110.
9
Frank Moore Cross, Canaanite Myth and Hebrew Epic: Essays in the History of the Religion of Israel, Cambridge, Mass., and London, 1972, pp. 148-50, 162-3.
10
William M. Schniedewind, How the Bible Became a Book: The Textualization of Ancient Israel, Cambridge, 2004, pp. 35-47.
11
Frank Moore Cross, From Epic to Canon: History and Literature in Ancient Israel, Baltimore and London, 1998, pp. 41-2.
12
Суд. 5:4-5; Авв. 3:4-8. Это древние тексты, датируемые десятым веком до н. э.
13
George W. Mendenhall, The Tenth Generation: The Origins of Biblical Tradition, Baltimore and London, 1973; N. P. Lemche, Early Israel: Anthropological and Historical Studies on the Israelite Society Before the Monarchy, Leiden, 1985; D. C. Hopkins, The Highlands of Canaan, Sheffield, 1985; James D. Martin, «Israel as a Tribal Society» in R. E. Clements (ed.), The World of Ancient Israel: Sociological, Anthropological and Political Perspectives, Cambridge, 1989, pp. 94-114; H. G. M. Williamson, «The Concept of Israel in Transition» in Clements, The World of Ancient Israel, pp. 141-63.
14
Втор. 32:8-9.
15
Пс. 82.
16
Пс. 47-48, 96, 148-51.
17
Пс. 89:5-8; Mark S. Smith, The Origins of Biblical Monotheism: Israel’s Polytheistic Background and the Ugaritic Texts, New York and London, 2001, p. 9.
18
Mark S. Smith, The Early History of God: Yahweh and the Other Deities in Ancient Israel, New York and London, 1990, pp. 44-9.
19
R. E. Clements, Abraham and David, London, 1967.
20
David S. Sperling, The Original Torah: The Political Intent of the Bible’s Writers, New York and London, 1998, pp. 89-90.
21
Исх. 24:9-31; 18. Schniedewind, How the Bible Became a Book, pp. 121-34.
22
Исх. 24:9, 11. Smith, The Origins of Biblical Monotheism, p. 86.
23
Ос. 6:6.
24
Ос. 11:5-6.
25
Ам. 1:3-5; 6:13; 2:4-16.
26
Ам. 5:24.
27
Ис. 6:1-9.
28
Ис. 6:11-13.
29
Ис. 6:3.
30
Ис. 2:10-13; 10:5-7. ср. Пс. 46:5-6.
31
William G. Dever, What Did the Biblical Writers Know and When Did They Know It? What Archaeology Can Tell Us About the Reality of Ancient Israel, Grand Rapids, Mich., and Cambridge, UK, 2001, p. 280.
32
Ис. 7:14. Это буквальный перевод данного стиха, не совпадающий с традиционной версией иерусалимской Библии.
33
Ис. 9:1.
34
Ис. 9:5-7.
35
4 Цар. 21:2-7; 23:11; 23:10; Иез. 20:25-26; 22:30.
36
Ср. Пс. 68:18; 84:12. Gosta W. Ahlstrom, The History of Ancient Palestine, Minneapolis, 1993, p. 734.
37
4 Цар. 22.
38
Исх. 24:3.
39
Исх. 24:4-8. Это одно из двух мест в Библии, где встречается словосочетание «сефер тора». Schniedewind, How the Bible Became a Book, pp. 124-6.
40
4 Цар. 23:4-20.
41
Втор. 12-26.
42
Втор. 11:21.
43
R. E. Clements, God and Temple, Oxford, 1965, pp. 89-95; Sperling, The Original Torah, pp. 146-7.
44
3 Цар. 8:27.
45
Суд. 2:7.
46
3 Цар. 13:1-2; 4 Цар. 23:15-18; 4 Цар. 23:25.
47
Иер. 8:8-9; Schniedewind, How the Bible Became a Book, pp. 114-17.
48
Haym Soloveitchik. Rupture and Reconstruction: The Transformation of Contemporary Orthodoxy // Tradition, 1994. Vol. 28.
49
Втор. 12:2-3.
50
Иис. H. 8:24-25.
51
4 Цар. 21:10-15.
52
Cross, Canaanite Myth and Hebrew Epic, pp. 321-5.
53
Лев. 17-26.
54
Лев. 25-7; 35-8; 40.
55
Исх. 29:45-46.
56
Cross, Canaanite Myth and Hebrew Epic, p. 321.
57
Исх. 40:34, 36-8.
58
Cross, Canaanite Myth and Hebrew Epic, p. 421.
59
Peter Ackroyd, Exile and Restoration: A Study of Hebrew Thought in the Sixth Century BC, London, 1968, pp. 254-5.
60
Лев. 19:2; каддош (святой) также значит «отдельный; иной».
61
Лев. 26:12; перев. Cross, Canaanite Myth and Hebrew Epic, p. 298.
62
Лев. 25.
63
Лев. 19:33-34.
64
Быт. 2:5-17.
65
Smith, Origins of Biblical Monotheism, pp. 167-71.
66
Пс. 89:10-13; 93:1-4; He. 27:1; Иов 7:12; 9:8; 26:12; 38:7-11.
67
Быт. 1:31.
68
Ис. 44:28.
69
Ис. 41:24.
70
Ис. 45:5.
71
Ис. 51:9-10.
72
Ис. 42:1-4; 49:1-6; 50:4-9; 52:13; 53:12.
73
Ис. 49:6.
74
Мал. 1:6-14; 2:8-9.
75
Точно датировать этот период очень сложно. См. Gosta W. Ahlstrom, The History of Ancient Palestine, Minneapolis, 1993, pp. 880-83; Elias J. Bickerman, The Jews in the Greek Age, Cambridge, Mass., 1988, pp. 29-32; W. D. Davies and Louis Finkelstein (eds), The Cambridge History of Judaism, 2 vols, Cambridge, UK, 1984, vol. I, pp. 144-53.
76
Изначально колено Левитов выделилось, чтобы служить Яхве в его скинии в пустыне. (Числ. 1:48-53; 3:5-40). Но, возвратившись из плена, они стали священниками второго ранга, подчинёнными тем священникам, которые были прямыми потомками Аарона, брата Моисея.
77
Неем. 8:7-8.
78
Неем. 8:12-16.
79
Michael Fishbane, The Garments of Torah, Essays in Biblical Hermeneutics, Bloomington and Indianapolis, 1989, pp. 64-5; Gerald L. Bruns, «Midrash and Allegory; The Beginnings of Scriptural Interpretation», in Robert Alter and Frank Kermode (eds), The Literary Guide to the Bible, London, 1978, pp. 626-7.
80
Ездр. 1:6. Перевод: Fishbane, Garments of Torah, p. 65.
81
Ездр. 1:10. Перевод: там же, p. 66.
82
Ездр. 1:6, 9; ср. Иез. 1:3.
83
1 Цар. 9:9; 3 Цар. 22:8, 13, 19; ср. Неем. 7:65.
84
Wilfred Cantwell Smith, What Is Scripture? A Comparative Approach, London, 1993, p. 290.
85
Ездр. 10.
86
Fishbane, Garments of Torah, p. 64.
87
Bruns, «Midrash and Allegory», pp. 626-7.
88
Прит. 29:4, 5.
89
3 Цар. 5:9-14.
90
Иов. 42:3.
91
Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова, 24:1-22. (Эта книга также называется «Экклесиастикус»)
92
Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова, 24:23.
93
Прит. 8:22, 30-31.
94
Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова, 24:20.
95
Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова, 24:21.
96
Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова, 24:28-29.
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
