Татьяна Топорова - Древнегерманские двучленные имена
- Название:Древнегерманские двучленные имена
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Языки русской культуры
- Год:1996
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Татьяна Топорова - Древнегерманские двучленные имена краткое содержание
Древнегерманские двучленные имена - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
‘Славы камень’ - *4 Hroda-stainaz
‘Славы дерево’ - ^ Hroda - widuz
‘Славы волк’ - *Hroda-wulbaz
‘Славы медведь’ - *4 Hroda-bernuz
‘Славы гаут’ - *1 Hrdda-gautaz
‘Славы битва’ - *) Hroda-heldjo, *4 Hroda-gunpjo,
*1 Hroda- weigaz
‘Славы защита’ - *1 Hrdda-munduz
‘Славы войско’ - *1 Hroda-harjaz
‘Славы копье’ - *1 Hroda-gaizaz
‘Славы вид’ - Hroda-haiduz
‘Славой блистающий’ - *Hroda-berhtaz
‘Славой знаменитый’ - *Hroda-m§riz
‘Славой могучий’ - *1 Hroda-rlkaz
‘(Для) славы новая’ - *1 Hroda-newjd
‘Славу оставляющий’ - *1 Hroda-laibaz
‘Славой властвующий’ - *Hrdda-waldaz
‘(Со) славой вступающий в брак’ - *1 Hroda-laugaz
Счастье - *awja-
‘Счастья волк’ - *1 Awja-wulbaz
‘Счастья медведь’ - *1 Awja-bernuz
‘Счастья гаут’ - *1 Awja-gautaz
‘Счастья защита’ - *1 Awja-friduz, *1 Awja-munduz
‘Счастье оставляющий’ - *1 Awja-laibaz
Благо - *ansti-
‘Блага волк’ - *1 Ansti-wulbaz
‘Блага совет’ - *1 Ansti-redaz
Благодарность - *f>anka-
‘Благодарности совет’ - *1 t>anka-ridaz
‘Много благодарности’ - *) Felu-pankaz
Блеск - *auza-
‘Блеска вандал’ - *i Auza-wandilaz ‘Блеска копье’ - *1 Auza-gaizaz Истина - *sunja-, истинный - *san^a-‘Истины защита’ - *)Sunja-friduz ‘Истинный волк’ - *1 Sanpa-wulbaz Ненависть - *neida-‘Ненависти битва’ - *1 Neida-hadun Страх - *agi-, *anhta-
‘Страха волк’ - *)Agi-wuJbaz, *) Agile - wulbaz x*)Agra- wulbaz x ‘Страха слуга’ - *Aga-pegwaz ‘(От) страха защита’ - *1 Agi-munduz , ^Agile-. ‘Страха войско’ - *Agi(na)-harjaz ‘Страха совеет’ - *)Agi-redaz ‘Страхом могучий’ - *)Agina-rikaz ‘Страха властвующий’ - Agi-waldaz ‘Страха войско’ - *1 Anhta-harjaz XI. Атрибуты Длинный - *langa-‘Длинный топорик’ - *• Langa-bardaz Высокий - *hauha-‘Высокий камень’ - ^Hauha-stainaz ‘Высокая защита’ - *1 Hauha-munduz ‘Высокое войско’ - *1 Hauha-har/az ‘Высокий страж’ - *1 Hauha-wardaz ‘Высокое копье’ - *Hauha-gaizaz ‘Высокий, знаменитый’ - *J Hauha-miriz ‘Высокий могучий’ - *Hauha-rikaz ‘Высоко правящий’ - *• Hauha-waldaz Большой - *stora-‘Болыной волк’ - *1 Stora- milbaz Твердый - *hardu-‘Твердая битва’ - *Hardu-weigaz ‘Твердое войско’ - *• Hardu-harjaz ‘Твердое копье’ - *• Hardu-gaizaz ‘Твердая сила’ - *1 Hardu-prudjo ‘Твердо оставляющий’ - Hardu-laibaz ‘(C) медведем твердый’ - Bernu-harduz ‘(В) битве твердый’ - Weiga-harduz ‘Новый, твердый’ - *) Newji-harduz ‘Могучий, твердый’ - *1 Rika-harduz Новый - *newja^
‘Новый, твердый’ - *) Newji-harduz
‘(Для) дня новая’ - *1 Daga-newjd
‘(Для) бога новая’ - *1 Guda-newjd
‘(Для) аса новая’ - *1 Ansu-newjd
‘(Для) эльфа новая’ - *1 Alba-newjo
‘(Для) битвы новая’ - *1 Gunpjo-newjo
‘(Для) победы новая’ - *1 Segez-newjd
‘(Для) защиты новая’ - *1 Burgo-newjd
‘(Для) копья новая’ - *1 Gaiza-newjo , *1 Uzda-newjd
‘(Для) славы новая’ - *1 Hroda-newjo
Чужой - *alja-
‘Чужой волк’ - *)AJja-wuJbaz ‘Чужая защита’ - *)AJJa-bergo ‘Чужой, жаждущий’ - *)Alja-gernaz Смелый - 1) *balda-‘Смелая битва’ - *) Baida- weigaz ‘Смелое войско’ - *)BaJda-harjaz ‘Смелый совет’ - *) Balda-redaz ‘Смелый гнев’ - *) Balda-modaz ‘Смелый, могучий’ - *1 Balda-rlkaz ‘Смело властвующий’ - *1 Balda-waldaz ‘(C) другом смелый’ - *) Weni-baldraz ‘(C) правителем смелый’ - *Erla-baldraz ‘(C) защитой смелый’ - *)Fridu-baldraz ‘(C) волей смелый’ - *1 Welja-baldraz -2) *frama-
‘Смелое войско’ - *1 Frame-harjaz -3) *nanda-
‘Смелый друг’ - *) Nan da - weniz
‘Смелый совет’ - *) Nanda-redaz
‘(C) народом смелый’ - *) t>euda-петdaz
‘(C) волей смелый’ - *) Welja-nandaz
‘Блестящий, смелый’ - *) Berhta-nandaz
Быстрый - *hwata-
‘Быстрый гнев’ - Hwata-modaz
‘(C) копьем быстрый’ - *1 Gaiza-hwataz
Готовый - *funsa-
‘(К) битве готовый’ - *) Hadu-fun saz, *)HeJdjo-funsaz
‘(К) победе готовый’ - *Segez-funsaz
‘(К) войску готовый’ - *Harja-funsaz
‘(К) воле готовый’ - *) Welja-funsaz
‘Благородный, готовый’ - *)Apala-funsaz
Могучий -1) *rlka-
‘Могучий волк’ - *RTka-wulbaz
‘Могучий слуга’ - *1 RIka-pegwaz
‘Могучая битва’ - *1 RIko-h eld jo ‘Могучая защита’ - *) RTka-munduz, - *)RIko-bergo ‘Могучее копье’ - *1 RIka-gaizaz ‘Могучий совет’ - *) RIka-redaz ‘Могучий, твердый’ - *1 RIka-harduz ‘Могучий, знаменитый’ - *) Rika-тeriz ‘Могучий, сильный’ - *)RIka-swenpaz ‘Востоком могучий’ - *) Austra-rlkaz ‘Краем могучий’ - *) Gawjo-rlkaz ‘Страной могучий’ - *) Landa-rlkaz ‘Родиной могучий’ - *1 Haima-rlkaz ‘Лесом могучий’ - *Widu-rikaz ‘Ясенем могучий’ - *) Aska-rlkaz ‘Кабаном могучий’ - *)Ebru-rIkaz ‘Волком могучий’ - *1 WuJba-rikaz ‘Конем могучий’ - ^Ehwa-rlkaz ‘Асом могучий’ - *)Ansu-rikaz ‘Эльфом могучий’ - *Alba-rIkaz ‘Магией могучий’ - *) Gandi-rlkaz ‘Мужем могучий’ - *) Guma-rikaz ‘Родом могучий’ - *1 Kunja-rikaz ‘Потомством могучий’ - *)Eupa-rIkaz ‘Гунном могучий’ - *) Huni-rlkaz ‘Кельтом могучий' - *) Walha-rikaz ‘Вандалом могучий’ - *) Wandala-rikaz ‘Милый, могучий’ - *) Leuba-rlkaz ‘Сильный, могучий’ - *)Swenpa-rIkaz ‘Смелый, могучий’ - *1 Balda-rlkaz -2) *starka-
‘Сильный волк’ - *1 Starka-wulbaz -3) *fastu-
‘Сильный волк’ - *1 Fastu-wulbaz ‘Сильный медведь’ - *1 Fastu-bernuz ‘Сильное копье’ - *1 Fastu-gaizaz -4) *swenfe-
‘Сильный, могучий’- *)Swenpa-rTkaz ‘Войском сильный’ - *) Harja- swenpaz ‘Трудом сильная’ - *)Amala-swenpo ‘Могучий, сильный’ - *) Rika-swenpaz Бодрый - *wakra-‘Бодрый гнев’ - *) Waka-modaz ‘(Из-за) кабана бодрый’ - *)Ebru-wakraz ‘(Из-за) богатства бодрый’ - *)Auda-wakraz Жаждущий - *gerna-
‘Битву жаждущий’ - *) Heldjo-gernaz
‘Защиту жаждущий’ - *) Fridu-gernaz
‘Войско жаждущий’ - *) Harja-gernaz
‘Чужой, жаждущий’ - *)Alja-gernaz
Великий -*ermana-, *егшша-
‘Великий волк’ - *)Erma-wit]baz
‘Великая защита’ - *) Ermina-friduz
‘Великий, могучий’ - *)Ermana-rikaz
‘Великий, стоящий’ - *) Ermina-geldaz
Благородный - *а|я(1а)-, *a^i(la>-
‘Благородный камень’ - ^Apila-stainaz
‘Благородный волк’ - *1 Apa-wulbaz
‘Благородный друг’ - *1 Apa-weniz
‘Благородная защита’ - *)Apa(Ja)-munduz
‘Благородный совет’ - *)Apa-redaz
‘Благородный, знаменитый’ - *1 Api-miriz
‘Благородный, милый’ - *)Apa(Ja)-Jeubaz
‘Благородный, могучий’ - *)Apa-rikaz, *)Apala-rlkaz
‘Благородный, готовый’ - *)ApaJa-funsaz
‘Благородный, стоящий’ - *) Apana-geldaz
‘Благородно скачущий’ - *1 Apa-reidaz
Хороший - *goda-
‘Хороший волк’ - *1 Goda-wulbaz
‘Хорошее копье’ - *) Goda-gaJzaz
Блестящий - *berhta-
‘Блестящий волк’ - *1 Berhta-wulbaz
‘Блестящий, смелый’ - *)Berhta-nandaz, *)Berhta-rTkaz
‘Блестящий, знаменитый’ - *1 Berhta-meriz
‘Противо-блестящий’ - *)Anda-berh taz
‘Днем блестящий’ - *1 Daga-berhtaz
‘Магической песнью блистающий’ - *) Sisija-berhtaz
‘Богатством блистающий’ - *)Auda-berh taz
‘Битвой блистающий’ - *)Gunpjo-berhtaz
‘Войском блистающий’ - ^Harja-berhtaz
‘Копьем блистающий’ - *)GaJza-berhtaz
‘Славой блистающий’ - *Hroda-berhtaz
Знаменитый - meri-
‘Днем знаменитый’ - *Daga-miriz
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: