Джарон Ланир - На заре новой эры. Автобиография отца виртуальной реальности

Могу ли я предположить, что технари хотя бы пытаются поверить в человеческую уникальность, увидеть, как она ощущается?

В заключение я хотел бы сказать, что эту речь я посвящаю моему отцу, которого не стало, когда я писал ее текст.

Я был просто раздавлен горем. Ведь я единственный ребенок в семье, и теперь остался сиротой. Всколыхнулись все страдания, пережитые моими родителями. Семья моего отца видела множество смертей во время погромов. Одна из его тетушек онемела, потому что еще маленькой девочкой она выжила благодаря тому, что не издала ни звука, прячась за старшую сестру, которую вытащили из-под кровати и зарубили саблей. Моя мать родилась в Вене, и ее семья тоже многих потеряла в концлагерях. После всего этого у них появился лишь я.

Но все же очень скоро я почувствовал благодарность, которая была сильнее горя. Мой отец прожил девяносто с лишним лет и увидел мою дочь. Они общались и любили друг друга. Они принесли друг другу счастье.

Смерть и утраты неизбежны, что бы ни думали мои друзья, сторонники цифрового шовинизма, в своих лабораториях, провозглашая любовь к созидательному разрушению. Однако сколько бы нас ни мучили страдания и горе, в конце концов смерть и утраты скучны, потому что неизбежны.

Мы творим чудеса – создаем дружеские связи, семьи, значимость, удивительную, интересную и невероятно захватывающую.

Любите созидание.

В разделе под названием «Расшифровка» я привожу текст одного из своих выступлений примерно 1980–1981 года, которое начинается с разговора о головоногих моллюсках огромных размеров и опыте раннего детства. Понятное дело, это был единственный возможный способ введения в тему «Как может технология навсегда заинтересовать в такой степени, чтобы ее воспринимали в связи со значимостью, а не с властью?».

Дальше следует расшифровка:

Предположим, в двадцать первом веке уже прошло несколько десятилетий и робототехника достигла куда более значительных успехов [136].

Возможно, у вас даже получится построить дом в виде гигантского, украшенного драгоценностями осьминога, способного двигаться и жить в воде. А может, когда-нибудь биоинженерия дойдет до такого уровня, что создаст такого осьминога размером с целый город и в нем будут спальные отсеки для людей.

Мы знаем о технологии то, что с ее прогрессом некоторые вещи достигаются быстрее и проще, но все же останется и то, что потребует столько же работы, сколько и раньше. Процессоры становятся мощнее, но строить заводы по их производству становится все сложнее.

Так что разумно предполагать, что делать таких мега-осьминогов в реальности будет весьма сложно до наступления этого самого будущего, даже если мы не знаем, с какой именно проблемой столкнемся.

И не забывайте, что большую часть времени вам придется уделить политике, а не работе над проектом. Даже если в будущем биоинженерия не будет ограничена никакими регламентами, все равно останутся права на переговоры или ограничения на использование водных и земельных ресурсов для подобных крупномасштабных проектов.

Но существует несколько способов, благодаря которым даже взрослый человек может спонтанно осознавать новое в мире.

Если говорить о человеческом организме, можно заметить, что он обладает несколькими особыми органами, которые движутся со скоростью мысли, а также могут весьма разнообразно реагировать на большое количество мыслей.

Догадались? Ну же… Это язык и пальцы!

Пальцами можно играть ноты на фортепиано с той же скоростью, с какой пианист думает об этих нотах. Самые быстрые пианисты выдают затейливые импровизации, такие быстрые, насколько люди способны услышать. Если вы мне не верите, послушайте соло Арта Тэйтума; если действительно прислушаться, оно просто ошеломительно.

Мы создаем любой искусственный объект при помощи рук, хотя и путем постоянно увеличивающейся последовательности перенаправлений. Руки построили очаг, который расплавил железо, из которого отковали лезвия, и так далее.

Руки всегда находятся в самом начале длинной технологической последовательности, но… ими управляет язык. Мы говорим о том, что собираемся сделать при помощи рук.

Самые первые остающиеся у нас воспоминания обычно связаны с первым языковым опытом. Чтобы оценить язык, нужно начать думать о спешке.

Язык нужен людям, чтобы пользоваться той крошечной частью физической реальности, которой мы способны управлять со скоростью мысли – язык как орган нашего тела нужен для того же – чтобы вызывать иллюзии всех прочих манипуляций с реальностью, которых можно добиться очень медленно и сделав множество работы.

Язык – это то, что в культуре Кремниевой долины называется взломом.

Посредством всего лишь нескольких движений языка и воздействия на голосовые связки вы можете выговорить фразу «гигантский аметистовый осьминог». Сравните с десятками лет работы, которые, возможно, потребуются для того, чтобы такое создание воплотилось в реальность, даже в далеком будущем.

Символ – это трюк ради эффективности. Он помогает выражать мысли для других с той скоростью, с которой они к нам приходят, не тратя много времени на осознание изменений физической реальности. Символизм оказывается той частью Вселенной, которую мы способны контролировать, как язык, он становится активизатором для остальной Вселенной и всех прочих возможных вселенных, которые мы в спешке не можем контролировать.

Теперь рассмотрим виртуальную реальность в том виде, в котором она могла бы существовать в будущем.

Представьте себе, что когда-нибудь появятся пользовательские интерфейсы для создания новых объектов в виртуальной реальности, которая также работает, причем так же быстро, как сейчас это получается у музыкальных инструментов. Возможно, они будут и ощущаться как музыкальные инструменты.

Возможно, появится некий виртуальный объект, похожий на саксофон, который можно взять с собой в виртуальный мир с эффектом присутствия. Возможно, придется надеть специальные очки и перчатки для того, чтобы видеть и чувствовать его, а возможно, для этого появятся другие устройства. Возьмите эту штуку, научитесь дуть в нее и играть на ней пальцами, и она начнет выдавать вам виртуальные дома в виде осьминогов, иные миры и прочие фантастические вещи с той же легкостью, с которой реальный саксофон сейчас может проигрывать музыкальные ноты.