Сара Драй - Воды мира. Как были разгаданы тайны океанов, атмосферы, ледников и климата нашей планеты

Ibid., 8.

Ibid., 9.

Ibid., 10.

Simpson Papers, MC 779, Simpson 3.12, Stormfury Cumulus Seeding Experiments – Joanne's model tests, Narrative The Miami Years, 1967–1974, 14.

Ibid., Simpson 4.9, Banquet talk, 4 October 1989, Joanne Simpson, AMS President, «The Weather Modification Paradox Rises Again.»

Ibid., Simpson 1.4, Simpson letter re: selfhypnosis for migraines, January 1996.

Ibid., Simpson 2.10, Clippings, «Woman Cloud Expert Has Time for Family,» 2 May 1953, Boston Evening Globe ; «Scientist with Her Feet on Cloud 9,» LA Times , 20 December 1963.

«Woman Likes to Fly in Hurricane's Eye,» Boston Globe , 1957.

«Не припомню ни одной статьи о женщине-ученой, где было бы написано только о ее работе без подробностей о супруге, детях и доме. Я считаю это нормальным; плохо лишь то, что журналисты не делают то же самое, когда обсуждают работу ученых-мужчин». Simpson Papers, MC 779, Simpson 210, Clippings «Beginning of a research career,» 2.

Simpson Papers, MC 779, Simpson 1.14, Family history narrative, Personal memories January 1996 Re: difficult childhood, depression, referrals to photographs, 1 (unnumbered).

George Veronis, «Henry Stommel,» Oceanus 35 (Special Issue, 1992): 5.

Henry Stommel, «The Westward Intensification of WindDriven Ocean Currents,» Transactions AGU 29, no. 2 (April 1948): 202–206.

Письмо Айзелина Стоммелу, 30 апреля 1950 г.; Woods Hole Oceanographic Institution (WHOI), Papers of Henry Stommel, MC-6, Box 2, Correspondence, 1947–1954.

Henry Stommel, Autobiography, I-8, in The Collected Works of Henry Stommel (Boston: American Meteorological Society, 1995).

Stommel, Collected , I-9.

Источники биографических сведений о Стоммеле: Arnold Arons, «The Scientific Work of Henry Stommel,» in Evolution of Physical Oceanography: Scientific Surveys in Honor of Henry Stommel , ed. Bruce A. Warren and Carl Wunsch (Cambridge, MA: MIT Press, 1981); Carl Wunsch, «Henry Melson Stommel: September 27, 1920 – January 17, 1992,» National Academy of Sciences Biographical Memoir 72 (1997): 331–350; «A Tribute to Henry Stommel,» Oceanus 35 (Special Issue, 1992). Также см.: Henry Stommel's Autobiography in Collected Works .

Henry Stommel, «Why We Are Oceanographers,» Oceanography 2, no. 2 (1989): 48–54.

Henry Charnock, «Henry Stommel,» Oceanus 35 (Special Issue, 1992): 15–16.

Oliver Ashford, Prophet or Professor: The Life and Work of Lewis Fry Richardson (Bristol: Adam Hilger, 1985), 82–83.

Henry Stommel, «Response to the Award of the Ewing Medal, from AGU 1977,» Collected , I-205.

L. F. Richardson, «The Supply of Energy from and to Atmospheric Eddies,» Proceedings of the Royal Society A97 (1920): 354–373.

L. F. Richardson and Henry Stommel, «Note on Eddy Diffusion in the Sea,» Journal of Meteorology 5 (1948): 238–240.

Margaret Deacon, Scientists and the Sea, 16501900: A Study of Marine Science (Aldershot: Ashgate, 1997), 209.

Eric Mills, The Fluid Envelope of Our Planet: How the Study of Ocean Currents Became a Science (Toronto: University of Toronto Press, 2009), chapter 2; Deacon, Scientists, chapters 14 and 15.

Mills, Fluid Envelope , 155–158.

K. F. Bowden, «The Direct Measurement of Sub-surface Currents,» Deep Sea Research 2 (1954): 3–47.

B. HellandHansen and F. Nansen, The Norwegian Sea. Its Physical Oceanography Based upon the Norwegian Researches 1900–1904 , Report on Norwegian Fishery and Marine Investigations, vol. 2, part 1 (Bergen: Fiskeridirektoratets, 1909).

Это отсылка к стихотворению математика Огастеса де Моргана о блохах (на крупных блохах живут средние блохи, на них мелкие… и т. д.), которое в свою очередь является переложением строк из сатирической поэмы Джонатана Свифта «О поэзии. Рапсодия». – Прим. науч. ред .

L. F. Richardson, Weather Prediction by Numerical Process (Cambridge: Cambridge University Press, 1922), 66.

«Когда этот вопрос начинает рассматриваться как глобальная структурная проблема, в которой Гольфстрим является частью выраженно асимметричной циркуляционной ячейки, характер этого процесса меняется фундаментальным и необратимым образом. Отныне Гольфстрим является частью общей океанической циркуляции, а не любопытным географическим явлением». Joe Pedlosky, introduction to chapter 1 of Stommel, Collected Works , II-7.

Philip Richardson, «WHOI and the Gulf Stream,» 2004; https://www.whoi.edu/75th/book/whoi – richardson.pdf.Больше биографических сведений см.: Jennifer Stone Gaines and Anne D. Halpin, «The Art, Music and Oceanography of Fritz Fuglister,» http://woodsholemuseum.org/oldpages/sprtsl/v25zn1–Fuglister.pdf; «In Memoriam, Valentine Worthington,» http://www.whoi.edu/mr/obit/viewArticle.do?id=851&pid=851

F. C. Fuglister and L. V. Worthington, «Some Results of a Multiple Ship Survey of the Gulf Stream,» Tellus 3 (1951): 1–14.

Henry Stommel, «Direct Measurement of Sub – Surface Currents,» Deep Sea Research 2, no. 4 (1953): 284–285.

Больше биографических сведений о Джоне Сваллоу см.: Henry Charnock, «John Crossley Swallow, 11 October 1923–3 December 1994,» Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society 43 (November 1997): 514–519.

Henry Stommel, «A Survey of Current Ocean Theory,» Deep Sea Research 4 (1957): 149–184.

John Swallow, «Variable Currents in Mid-Ocean,» Oceanus 19 (Spring 1976): 18–25.

J. C. Swallow and B. V. Hamon, «Some Measurements of Deep Currents in the Eastern North Atlantic,» Deep-Sea Research 6 (1960): 155–168.

J. C. Swallow, «Deep Currents in the Open Ocean,» Oceanus 7, no. 3 (1961): 2–8; J. Crease, «Velocity Measurements in the Deep Water of the Western North Atlantic,» Journal of Geophysical Research 67 (1962): 3173–3176.

В автобиографии Стоммел отмечает, что к 1950 г. было хорошо известно о нелинейной динамике атмосферы, и возможность того, что океан имеет сходную динамику, «всегда сидела у нас в голове», но впервые научное наблюдение динамических вихрей в океане было проведено экспедицией «Эриз». Stommel, Autobiography , I-39; Carl Wunsch, «Towards the World Ocean Circulation Experiment and a Bit of Aftermath» in Physical Oceanography: Developments Since 1950 , ed. Markus Jochum and Raghu Murthugudde (Berlin: Springer, 2006), 182.

От греч. synoptikos – «обозревающий все вместе». – Прим. пер.

Henry Stommel, «Varieties of Oceanographic Experience,» Science 139, no. 3555 (15 February 1963): 575.

Из служебной записки Генри Стоммела от 11 августа 1969 г.; Henry Stommel, Correspondence 1958, 1969–1970, in MidOcean Dynamics Experiment, AC 42 ox 2, Folder 92, MIT Archives.

Из служебной записки Стоммела от 11 августа 1969 г.

Stommel, Collected Works , I-64.

Henry Stommel, «Future Prospects for Physical Oceanography,» Science 168 (26 June 1970): 1535.

Stommel, «Varieties,» 572.

Более подробно о диаграмме Стоммела см.: Tiffany Vance and Ronald Doel, «Graphical Methods and old War Scientific Practice: The Stommel Diagram's Intriguing Journey from the Physical to the Biological Environmental Sciences,» Historical Studies in the Natural Sciences 40, no. 1 (2010): 1–47. Stommel, «Varieties,» 575.

Позже к ним присоединились коллеги из Вудс-Хоула, Массачусетского технологического института, Гарвардского и Йельского университетов, Атлантической океанографической и метеорологической лаборатории Национального управления океанических и атмосферных исследований, Университета Род-Айленда, Университета Джона Хопкинса, Колумбийского университета и Океанографического института Скриппса.

Stommel, «Future Prospects,» 1536.

Jochum and Murthugudde, Physical Oceanography: Developments since 1950 , 51.

B. J. Thompson, J. Crease, and John Gould, «The Origins, Development and Conduct of WOCE,» in Ocean Circulation and Climate: Observing and Modelling the Global Ocean , ed. Gerold Siedler, John Church, and John Gould (San Diego, CA: Academic Press, 2001), 32.

. The Turbulent Ocean , Centre Films, 1974.