Ричард Фейнман - Том 1. Механика, излучение и теплота

Обсудим теперь влияние ориентации системы координат на физические законы. Давайте посмотрим, не будут ли нам снова полезны Мик и Джо. Чтобы избежать ненужных сложностей, предположим, что эти молодые люди находятся в одной точке пространства (мы уже показали, что их системы координат можно перемещать). Пусть оси системы координат Мика повернуты относительно системы координат Джо на угол θ. Обе системы координат изображены на фиг. 11.2, где мы ограничились двумя измерениями.

Фиг. 11.2. Две координатные системы, ориентированные по-разному.

Произвольная точка Р снабжается координатами ( x, y ) в системе Джо и ( х ', у ') в системе Мика. Как и в предыдущем случае, начнем с того, что выразим координаты х ' и у ' через x, y и θ. Для этого опустим из Р перпендикуляры на все четыре координатные оси и проведем АВ перпендикулярно PQ . Из чертежа ясно, что х ' можно представить как сумму двух отрезков вдоль оси х ', а у ' — как разность двух отрезков вдоль АВ . Длины этих отрезков выражаются через x, y и 6; мы добавляем еще уравнение для третьей координаты:

(11.5)

Теперь (мы поступали так и раньше) установим соотношения между силами, измеряемыми двумя наблюдателями. Предположим, что сила F , имеющая (с точки зрения Джо) составляющие F x и F y , действует на расположенную в точке Р на фиг. 11.2 частицу массы m. Для простоты сдвинем обе системы координат так, что начала их переместятся в точку Р , как показано на фиг. 11.3. Мик скажет нам, что сила, по его мнению, имеет составляющие F x 'и F y 'вдоль его осей.

Фиг. 11.3. Составляющие сил в двух системах.

Составляющая F x , как и F y , имеет составляющие вдоль обеих осей х ' и у '. Чтобы выразить F x 'через F x и F y , сложим составляющие этих сил вдоль оси х '; точно таким же образом можно выразить и F y 'через F x и F y . В результате получим

(11.6)

Интересно отметить случайность, которая в дальнейшем окажется очень важной: формулы (11.5) и (11.6) для координат Р и составляющих F соответственно тождественны по форме .

Как и раньше, предположим, что законы Ньютона справедливы в системе координат Джо и выражаются уравнениями (11.1). Снова возникает вопрос: может ли Мик пользоваться законами Ньютона, будут ли их предписания выполняться в повернутой системе координат? Другими словами, если предположить, что уравнения (11.5) и (11.6) дают связь между измеряемыми величинами, то верно ли, что

(11.7)

Чтобы проверить эти уравнения, вычислим левые и правые части независимо, а затем сравним результаты. Чтобы вычислить левые части, умножим уравнения (11.5) на m и продифференцируем их дважды по времени, считая угол θ постоянным. Это дает

(11.8)

Вычислим правые части уравнений (11.7), подставив (11.1) в уравнения (11.6). Получаем

(11.9)

Глядите! Правые части уравнений (11.8) и (11.9) тождественны; значит, если законы Ньютона верны в одной системе координат, то ими можно пользоваться и в другой системе. Эти рассуждения заставляют нас сделать некоторые важные выводы: во-первых, никто не может утверждать, что избранная им система координат единственна, она может быть, конечно, более удобной при решении частных задач. Например, удобно, но не обязательно взять направление силы тяжести за одну из осей координат. Во-вторых, это означает, что любой механизм, если только он является самостоятельным устройством и обладает всем необходимым для создания силы, будет работать одинаково, как бы его ни повернули.

Насколько нам известно сейчас, не только законы Ньютона, но и все физические законы обладают двумя свойствами, которые называют инвариантностью (или симметрией) относительно перемещений и поворотов координатных осей. Эти свойства столь важны, что для учета их при изучении физических законов была разработана специальная математическая техника.

Решение поставленных в предыдущих параграфах задач потребовало довольно длинных расчетов. Чтобы свести их к минимуму, изобретен могучий математический аппарат. Эта система, называемая векторным анализом , определила название главы, хотя в ней, собственно говоря, речь идет о симметрии физических законов. Конечно, можно получить искомый результат, поступая так, как было описано раньше, но, чтобы облегчить и ускорить нашу задачу, мы применяем технику векторного анализа.

Заметим, что в физике важно знать величины двух типов (на самом деле их больше двух, но давайте начнем с двух). Величины первого типа, например число картофелин в мешке, мы будем называть обыкновенными числами, или скалярами . Еще одним примером такой величины может служить температура. Другие очень важные в физике величины имеют направление, это, например, скорость; мы должны задать не только быстроту перемещения тела, но и путь, по которому оно движется. Импульс и сила тоже имеют направление, как и смещение: когда кто-нибудь делает шаг, можно сказать не только, как далеко он шагнул, но и куда он шагает, т. е. определить направление его движения.

Все величины, имеющие направление, подобно шагу в пространстве, называются векторами .

Вектор определяется тремя числами. Чтобы описать шаг, скажем из начала координат в точку Р , определяемую координатами x, y и z , мы фактически должны задать три числа. Но мы будем использовать для этой цели один-единственный математический символ r, с которым нам чаще всего придется иметь дело в дальнейшем [12] В книгах вектор обозначается полужирной буквой; в рукописях же используется стрелка. . Это не одно число : символ rзадается тремя числами: x, y и z . Символ rозначает три числа, но не только эти три числа, потому что при переходе к другой системе координат нужно заменить их числами х ', у ' и z '. Однако мы хотим как можно более упростить нашу математику и используем один и тот же символ в качестве представителя трех чисел x, y, z и трех чисел х ', у ', z '. Точнее говоря, мы используем один и тот же символ в качестве представителя первого набора чисел в одной системе координат и делаем его представителем второго набора чисел, если захотим сменить систему координат. Это удобно потому, что нам не придется изменять формы уравнений при переходе от одной системы координат к другой. Если мы записываем уравнения, используя координаты x, y и r, а затем меняем систему отсчета, то появляются координаты х ', у ' и z ', но мы пишем просто r, условившись, что этот символ служит представителем x, y, z , если мы пользуемся первой системой отсчета, и х ', у ', z ', если мы перешли к другой системе. Три числа, которые описывают векторную величину в заданной системе отсчета, называются составляющими (компонентами) вектора в направлении координатных осей системы отсчета. Иначе говоря, мы используем один символ для обозначения трех букв, и он соответствует наблюдению одного и того же объекта с трех разных точек зрения . Произнося слова «один и тот же объект», мы обращаемся к нашей физической интуиции, которая говорит нам, что шаг в пространстве не зависит от того, какими составляющими мы его описываем. Итак, символ rпредставляет один и тот же объект независимо от того, как мы ориентируем оси системы отсчета.