Райан Зильберт - Шторм света [litres]

– А я-то тут при чем? – рявкает Ария.

В трубке раздается глухой смешок:

– Тебя хакнули, Ария. Деанонимизировали. Вся грязь, которую ты анонимно вываливала в Сеть, теперь плавает там от твоего имени. Ты ведь думала, что никто ни о чем не узнает? И это произошло не только в Клепбеке. Сегодня ночью твоя маленькая секретная группа в Фейсбуке перестала быть анонимной. Ты и твои приятели трубили на каждом углу, что вы та-а-ак озабочены разжиганием любой вражды, а на самом деле девяносто процентов случаев травли в нашем кампусе лежит на вашей совести. Но ты, ты особый случай. Это ты сделала. Просто не верится. Тот случай с Джошем. Это ты все подстроила.

– Не понимаю, о чем ты говоришь, – отвечает Ария.

Увы, голос у нее дрожит и срывается, щеки и уши краснеют, ей кажется, что стены давят на нее, не позволяя вдохнуть – потому что девушка прекрасно понимает, о чем говорит Сара. Между тем ее собеседница переводит дух и злобно шипит:

– Он пытался покончить с собой, после того как его исключили. Ты не знала? Его упекли в психушку.

Ария закрывает глаза и думает: «Вот дерьмо».

Скандал вокруг Джоша Вудвода стал самым крупным в универе за минувшую зиму: некто анонимно написал в Клепбеке, мол, мы видели, как Джош Вудвод стоял на балконе, вскинув руку в нацистском приветствии. В течение нескольких часов под сообщением появилось множество комментариев, утверждавших, что да, Джош Вудвод известный белый расист, а раз так, то давайте проведем расследование. Затем группа отважных активистов, сторонников социальной справедливости, возглавляемая второкурсницей Арией Слоун, заявила, что Джош к тому же шовинист, многократно оскорблявший представительниц прекрасного пола, и большой любитель поучать других. Тем временем вся эта ситуация активно обсуждалась в Сети, передавалась из уст в уста, и в конце концов возник слух, что Джош не только постоянно показывает нацистское приветствие, но еще и повсюду таскает с собой книгу «Атлант расправил плечи» и носит футболку, которая демонстрирует его убеждения. Спасовав перед лицом разгорающегося в средствах массовой информации скандала и шквалом звонков от разъяренных родителей – а также в силу того, что Джош Вудвод, разумеется, не смог доказать, что не делал ничего из того, в чем его обвиняли, – университетский трибунал вменил Джошу в вину разжигание вражды и исключил всего за несколько месяцев до его выпуска. Не так давно Ария слышала, что Джош живет с родителями, а недавно был уволен с работы из-за анонимного поста в Сети. Кто-то загрузил в Твиттер фотографию Джоша, облаченного в форменную одежду, и добавил подпись: «Итак, очевидно, «Макдоналдс» рад видеть на своей кухне шовиниста и расиста, ХА-ХА».

Теперь, оглядываясь в прошлое, Ария думает, что этот последний штрих был лишним. Не было никакой необходимости добиваться увольнения Джоша из закусочной. Следовало остановиться после того, как она пустила слух, а потом забросала Клепбек анонимными сообщениями от имени «свидетелей», и вообще, не все те сообщения написала она – в лучшем случае половину, самое большее процентов семьдесят пять. Она просто хотела проучить этого умника, ведь он набросился на нее прямо на уроке литературы: назвал «неженкой», а она всего лишь сказала, что не прочитала «Преступление и наказание», потому что боялась получить моральную травму. И вообще, Джош Вудвод был живым олицетворением белого парня, получающего все привилегии от этой жизни только потому, что он белый и мужского пола. Так какая разница, если у него не будет ни образования, ни работы? У многих людей нет ни того, ни другого, но они не переживают из-за подобных мелочей.

Ария набирает в легкие побольше воздуха и говорит:

– Не знаю, что ты там себе напридумывала, но если Джош Вудвод свихнулся после того, как его исключили, то это определенно не моя вина.

– Да ты издеваешься надо мной?! – Сара уже практически визжит. – Ты сфабриковала всю эту историю, но тебе этого показалось мало и ты втянула всех нас в это дерьмо! Ты сказала, что это наш долг – противостоять всем, кто отважится вступиться за Джоша. Квинн с ним порвала, потому что ты сказала, что его маскулинность токсична. Я целую неделю возила тебя обедать, потому что ты сказала, что получила моральную травму и не можешь есть в одной столовой с нацистом!

– Я… – начинает было Ария, но Сара ее перебивает:

– Я звоню декану, Ария, и все ему расскажу. Я расскажу, как ты на нас давила, как запугивала нас, требуя наговаривать на Джоша. Я расскажу, как ты шантажировала меня, как грозила уничтожить мою репутацию, если я не сделаю репосты или ретвиты сообщений с обвинениями, если я не пожертвую денег на твои кампании всякий раз, как тебе втемяшится в голову кого-то уничтожить. И верни мне пятьсот долларов. Я обо всем рассказала отцу, он говорит, что это явное мошенничество, и у меня есть все права, чтобы…

Ария завершает разговор.

Как только она это делает, экран телефона загорается вновь: сообщения приходят быстрее, чем она успевает все их прочесть. Три клуба, в которых Ария состояла, уже запостили сообщения, сообщая о ее исключении. Люди поспешно отписываются от нее в социальных сетях. Ее аккаунт в Твиттере заблокирован, число ее подписчиков в Фейсбуке уже сократилось на двести человек, и цифра продолжает уменьшаться. Ария смутно припоминает, что пострадала не она одна – Сара что-то такое говорила про несколько других жертв деанонимизации, включая того парня с порнушкой – его уже прозвали Плакса Мун, – но почему-то ей от этого не легче, скорее наоборот. Ее почтовый ящик разбух от девяноста семи непрочитанных писем. Темы гласят: «Позор тебе».

Телефон опять начинает вибрировать, Ария смотрит на него и бледнеет. На этот раз звонит не Сара. Все гораздо хуже, на экране высвечивается слово ПАПА.

Ария Слоун изо всех сил размахивается, швыряет мобильный через всю комнату, и он падает под стол. Гудение прекращается.

Ария ждет. Надеется. Молится.

«Пусть все это окажется страшным сном», – думает она.

Телефон под столом снова гудит.

Снаружи кто-то принимается колотить в дверь ее комнаты.

И тогда Ария Слоун закрывает лицо руками и начинает пронзительно вопить.

ВХОДЯЩЕЕ ЗАКОДИРОВАННОЕ СООБЩЕНИЕ

От кого: Оливия Парк

Кому: Команда Альфа

Тема: Задание первостепенной важности

Алгоритмы КТРИПО идентифицировали зафиксированные системные разрушения. Согласно оценке, вероятность того, что эти события связаны, составляет 94 процента. Пожалуйста, ознакомьтесь с прикрепленными файлами, касающимися взлома Даггетта Смита, Форда Фримана и Арии Слоун, и проведите анализ. Кэмерон Акерсон гадит в наш пруд. Я хочу знать, с кем он работает.