Тимоти Зан - Трилогия о Трауне 3: Последний приказ

Но он не сделал ни того ни другого. Остановившись на середине лестницы, он посмотрел на К’баота. На лице его блестел пот, а от взгляда у Мары по коже побежали мурашки.

— Ты тоже хочешь меня уничтожить, джедай Скайуокер? — со смертельным спокойствием спросил К’баот. — Ибо подобные мысли — просто глупость. Я могу раздавить тебя, словно насекомое.

— Возможно, — тяжело дыша, ответил Скайуокер. — Но тогда ты не сможешь повелевать моим разумом.

К’баот пристально посмотрел на него:

— Чего ты хочешь?

Скайуокер кивнул в сторону своей сестры и Соло.

— Отпусти их. Всех. Немедленно. — Он взглянул на Мару. — И Мару тоже.

— И что тогда?

Мускул на щеке Скайуокера дрогнул. Он шевельнул пальцем, и клинок его светового меча с коротким шипением исчез.

— Отпусти их, — тихо проговорил он, — и я останусь.

К зловещему неровному дыханию клонирующей пещеры добавились начавшие раздаваться неподалеку глухие удары. Быстро окинув взглядом идущие вдоль помоста двери, Лэндо понял, что кто-то стреляет из лазерной винтовки по толстому металлу. Пока что двери выглядели вполне надежно, но он знал, что это ненадолго. Штурмовики палили по дверям вовсе не затем, чтобы потренироваться в стрельбе, и к ним наверняка шло подкрепление с мешком взрывателей направленного действия.

С другой стороны колонны послышалось предупреждающее ворчание Чубакки.

— Да не высовываюсь я, — заверил его Лэндо, глядя через промежуток между двумя толстыми трубами на мешанину разноцветных проводов и трубочек под ними. Где там это соединение с репульсорным насосом?..

Найдя нужное место, он уже собрался заложить туда взрывчатку, и тут у него на поясе внезапно пискнул комлинк. Долю секунды спустя, словно эхо, раздался сигнал комлинка Чубакки. Отчасти ожидая, что какому-то яйцеголовому имперскому специалисту удалось вклиниться в его канал, он нахмурился и взял аппарат.

— Калриссиан слушает, — сказал он.

— О, генерал Калриссиан! — послышался отчетливый голос С-ЗРО. — Вижу, R2-D2 удалось справиться с помехами. Даже удивительно, учитывая, сколько нам пришлось...

— Скажи ему, что он хорошо поработал, — прервал его разглагольствования Лэндо. Для светских бесед с С-ЗРО сейчас явно было не время. — Что-нибудь еще?

— Да, сэр. Ногри велели мне спросить, когда вы желаете, чтобы мы вернулись вам на помощь.

Раздался очередной удар, на этот раз громче.

— Я был бы только рад, — вздохнул Лэндо. — Но вам никак не успеть. — Удар повторился, и на этот раз он отчетливо увидел, как содрогнулась дверь напротив мостика, на котором они стояли. — Придется нам сматываться отсюда самим.

Чубакка прорычал с другой стороны платформы все, что он думал по этому поводу, хотя и без особого энтузиазма.

— Но если Чубакка желает, чтобы мы вернулись...

— Вам не успеть, — твердо повторил Лэндо. — Скажи ногри, что, если они хотят быть чем-то полезны, пусть поднимаются в тронный зал и помогут Хану.

— Слишком поздно, — вмешался в их разговор другой, еле слышный голос.

Лэндо уставился на комлинк.

— Хан?

— Нет, это Тэлон Каррд, — представился тот. — Я прилетел вместе с советником Органа Соло. Мы наверху, в тронном зале...

— Лея здесь? — спросил Лэндо. — Что, во имя...

— Заткнитесь и слушайте, — прервал его Каррд. — Тот мастер-джедай, про которого говорил Люк, — Джоруус К’баот — тоже здесь. Он обездвижил Соло и Органа Соло, а Скайуокера, похоже, заставил сражаться со своим собственным клоном. Сейчас он не обращает на меня внимания, наблюдая за поединком, но лишь до тех пор, пока я не попытаюсь что-либо сделать.

— Я думал, Люк говорил, что Сила здесь не действует?

— Так оно и было. Но К’баот каким-то образом ее вернул. Вы внизу, у клонирующих цистерн?

— Да, над ними, а что?

— Органа Соло предположила, что там должно быть разбросано множество исаламири, — сказал Каррд. — Если сумеете вытащить нескольких из клеток и принести сюда, возможно, у нас появится шанс его остановить.

Чубакка издал горестный рык, и Лэндо мрачно кивнул. Вот что, оказывается, означали все те взрывы.

— Тоже слишком поздно, — ответил он. — К’баот уже их всех убил.

Комлинк долго молчал.

— Понятно, — наконец проговорил Каррд. — Что ж, это все объясняет. Есть предложения?

— Пока нет, — поколебавшись, ответил Лэндо. — Если что-нибудь придумаем — сообщим.

— Спасибо, — сухо бросил Каррд. — Буду ждать.

Послышался щелчок, и он отключился.

— С-ЗРО, ты еще тут? — спросил Лэндо.

— Да, сэр, — ответил дроид.

— Подсоедини R2-D2 обратно к компьютеру, — сказал Лэндо. — Пусть сделает все возможное, чтобы отвлечь солдат от того воздухозаборника, через который мы вошли. Потом отправляйтесь вместе с ногри туда.

— Мы уходим, сэр? — удивленно спросил С-ЗРО.

— Совершенно верно. Мы с Чуи последуем сразу за вами, так что лучше поторопитесь, если не хотите, чтобы вас растоптали. И тех двоих ногри, которых Люк послал вместе с минейршами, лучше тоже предупредите. Понял?

— Да, сэр, — неуверенно проговорил С-ЗРО. — А что с мастером Люком и остальными?

— Оставь это мне. Займись делом.

— Да, сэр, — повторил С-ЗРО. Снова раздался щелчок, и наступила тишина.

Молчание нарушил Чубакка, задав очевидный вопрос.

— Вряд ли у нас остается выбор, — безрадостно ответил Лэндо. — Судя по тому, что говорили Люк и Мара, К’баот по крайней мере настолько же опасен, как и Император. Может, даже опаснее. Нужно попытаться уничтожить всю сокровищницу, в надежде, что вместе с ней погибнет и он.

Чубакка заворчал, пробуя возразить.

— Нельзя, — покачал головой Лэндо. — По крайней мере, пока все не будет полностью готово. Стоит нам предупредить кого-то наверху, и К’баот сразу лее об этом узнает. И ему вполне может хватить времени, чтобы помешать нам.

Со стороны двери снова послышался приглушенный Удар.

— Ладно, давай заканчивать. — Лэндо достал последний заряд взрывчатки. Если повезет, они могут успеть подготовить все необходимое для придуманного Чубаккой трюка с «аритмическим резонансом», прежде чем сюда ворвутся штурмовики. Если повезет чуть больше, они вдвоем могут успеть живыми выбраться из пещеры.

А если повезет еще больше, возможно, удастся предупредить Хана и остальных до того, как вся сокровищница взлетит на воздух.

В тронном зале повисла тишина. Мара уставилась на Скайуокера, думая о том, понимает ли он вообще, что говорит. Добровольно предложить остаться здесь, с К’баотом...

Он снова бросил на нее взгляд, и, даже несмотря на давление у себя в голове, она почувствовала, насколько ему страшно. Да, он действительно понимал, что говорит. Если К’баот согласится с его предложением, он добровольно пойдет вместе с этим безумным джедаем, пожертвовав собой ради спасения друзей.