Джон Скальци - В клетке. Вирус. Напролом [сборник litres]

– Если только они не замышляют преступление, – сказала Ванн. – Хотя это трудно доказать, если даже и так. – Она достала зажигалку и прикурила.

– И что вы собираетесь делать?

– Отгоню машину за пару кварталов, вернусь сюда пешком, спрячусь в кустах и буду ждать, когда кто-нибудь выйдет.

– А если нет никакой встречи?

– Значит, подышу свежим утренним воздухом.

– А как насчет меня?

– Насчет вас? – переспросила она. – Вы отправляетесь в Бостон.

– Да, но мой трил-то останется здесь. Я думал, мы вернемся в офис.

– Сюрприз.

– А машина с выключенным трилом внутри типа не вызовет подозрений?

– Хорошо подмечено, – согласилась Ванн.

– И что с этим делать?

Прежде чем ответить, Ванн смачно затянулась.

– Полагаю, на такой случай всегда есть багажник, – наконец сказала она.

В багажник мой трил не поместился. Поэтому я вызвал такси и поехал к родителям. По пути набрал Тони.

– Есть какие-нибудь подвижки с тем хранилищем данных на ошейнике? – спросил я его.

– Никаких, – ответил он. – Пытаюсь крякнуть обычными приемчиками, но ничего не выходит. Вижу, что там что-то есть, и даже могу сказать, какого размера файл, но открыть его не получается.

– А в чем проблема-то?

– В алгоритме шифрования – вот в чем. Чтобы получить доступ, нужен ключ шифрования, это вообще не фокус, но вся загвоздка в том, что вводить его нужно через другое определенное устройство, которого у нас нет.

– Значит, определенное устройство.

– Точно. Оно должно законнектиться с хранилищем через «ближнюю бесконтактную связь». Их надо поместить на расстояние не больше двух метров друг от друга, и хранилище откроется.

– И что, это нормальная практика? – спросил я.

– Вполне. Производители телефонов уже десятки лет делают что-то подобное, чтобы можно было разблокировать телефон с помощью надежного устройства вроде домашнего компьютера или известной беспроводной сети. С точки зрения безопасности я бы не посоветовал этот способ, потому что в массе случаев эти так называемые «надежные устройства» совершенно не защищены. Но у нас этого устройства просто нет, поэтому и говорить не о чем. Если только ты не вынес что-то из того пожара.

– У нас только обугленные остатки трилов.

– Насколько обугленные?

– Все, что не из металла, превратилось в пепел.

– Ну да, тогда, наверное, ничего не выйдет.

– Я все равно мог бы подбросить тебе, если хочешь попробовать.

– Крис, это ты хочешь попробовать – не я. Это же твои заморочки.

– Слушай, повозись еще немного, а? Может, найдешь другой способ взломать?

– Ладно, повожусь. Только не питай особых надежд.

– Постараюсь сдержать грядущее разочарование.

– Вот это правильно. А у меня ведь есть для тебя и хорошие новости. Ну, то есть в определенном смысле хорошие.

– Звучит интригующе, – пошутил я.

– Ты просил меня глянуть на канал с данными Клементе Сальсидо с последней игры и сравнить с каналом Дуэйна Чэпмена. Я глянул.

– И?

– Тебе краткий ответ или подлиннее?

– Начни с краткого.

– Есть некоторое сходство.

– Так. Теперь подлиннее.

– Есть такой же скачок мозговой активности, какой мы видели у Чэпмена. Может, не столь резкий и интенсивный, но он был и привел к приступу.

– И никто раньше этого не заметил?

– Об этом тебе надо спросить у врачей, которые его наблюдали. Но даже если они и заметили, то, скорее всего, не придали этому значения как чему-то из ряда вон выходящему. Или кто-нибудь сказал типа: «Ага, так вот как это выглядит, когда приступ вот-вот случится», а потом и думать забыл. Я-то ведь тоже заметил сходство только потому, что ты меня попросил.

– Я не говорил тебе, что именно искать.

– Не говорил. Но ты просил поискать что-нибудь необычное, вот я и смотрел очень внимательно. Сомневаюсь, что кто-то еще изучал данные Сальсидо с таким же рвением.

– Думаю, мне стоит поговорить с Сальсидо.

– На твоем месте я бы тоже так поступил, – согласился Тони.

– Ладно, продолжай взламывать хранилище.

– Ага, – пообещал Тони. – Ты когда домой вернешься?

– Сегодня, наверное. А что?

– Хотим провести собрание насчет Пончика. Близнецы наотрез отказываются его отдавать.

В ответ я только захихикал.

– Что сделала Амели Паркер? – переспросила мама.

Мы были в моей комнате, и мама меня стригла. Хотя почти все мои ощущения были переключены на трил, я все же чувствовал, как ее руки движутся над моими волосами, как берут прядки одну за другой, чтобы пройтись по ним триммером. Мама всегда считала, что короткая стрижка – это более практичный выбор, а я не возражал. Некоторых хаденов не слишком волновала их внешность, ведь их тела обычно оставались на одном месте, но я не видел причины, почему я не могу выглядеть достойно во всех своих ипостасях.

К тому же мне нравилось, когда мама меня подстригала. Она, конечно, могла попросить кого-то другого. Кроме того что в доме постоянно дежурил кто-то из двух опекунов, нанятых моими родителями для ухода за моим телом, так у мамы и папы еще было по своему личному парикмахеру, которые приходили по первому требованию. Любой из них мог привести меня в нормальный вид без всяких проблем. Но именно это мама предпочитала делать сама.

Хадены иногда страдают от нехватки человеческого прикосновения. Когда твое тело неподвижно и ты используешь трил, чтобы передвигаться по миру, люди часто забывают, что ты сам по-прежнему находишься в своей настоящей оболочке и продолжаешь испытывать те же чувства, что и любой другой человек. Тела хаденов реагируют на прикосновение. И это прикосновение необходимо хаденам, как и всем остальным.

Подстригая мне волосы, мама таким образом продолжала сохранять связь со мной – в буквальном и в переносном смысле. Были, конечно, и другие способы. Но этот оставался особенно ценным, потому что такой простой и обыденной процедурой все мамы на земле выражают любовь к своим детям.

Ну и отцы тоже, разумеется, – давайте не будем сексистами.

Кстати говоря, папа тоже однажды попытался подстричь мне волосы. Кончилось все довольно плачевно.

– Предложила мне работу, – ответил я. – Быть рекламным лицом «МобилОн», или, иначе говоря, продавать свое знаменитое имя. За хорошее жалованье и процент. Обещала, что я стану миллиардером совершенно самостоятельно.

Папа, сидевший тут же на диване, презрительно фыркнул.

– Она амбициозна, этого не отнимешь, – сказал он.

– А ты, значит, не думаешь, что этот бизнес начнет приносить сотни миллиардов долларов прямо со старта? – спросил я с нарочитой серьезностью.

– Я думаю, что она не рассказала тебе о конкурентах, – заметил папа. – Несколько крупнейших производителей трилов уже предлагают услугу подписки. И в отличие от «МобилОн», у них уже есть инфраструктура на местах, чтобы клиенты могли получать трилы незамедлительно. Амели потребуется как минимум полтора года для того, чтобы вывести свои объемы на тот уровень, на который она рассчитывает.