Джанет Эдвардс - Рубеж

— Но если он не знал, что представляет собой база данных, — возразила Эмили, — то не мог так стараться ее украсть. Должно быть, вообще случайно наткнулся на эту информацию. А значит, первый командир игры держал базу не в своей комнате или в шкафчике, а в другом тайном месте?

— Я держал свою базу не в комнате, а в вентиляции местного общинного центра, — уточнил Карим. — Любое место укрытия должно быть постоянно доступно и близко к зарядному устройству. Нельзя таскать повсюду стопку инфовизоров, поэтому их нужно отнести для зарядки в одно место.

Лукас встал.

— Я бы хотел, чтобы группа продолжила разрабатывать этот подход. Мы с Эмбер ненадолго вернемся в свою квартиру, я должен просмотреть некоторые закрытые записи.

Вслед за Лукасом я вышла за дверь кабинета тактиков и двинулась дальше по коридору.

— Какие закрытые записи ты хочешь просмотреть?

— Результаты кандидатов последней Хеллоуинской лотереи, — объяснил Лукас.

Я нахмурилась.

— Мне казалось, что связисты и тактики могут спокойно получить доступ к результатам лотереи, когда это нужно им для работы.

— Могут, но у командира-тактика доступ более высокого уровня, а по моей теории, он может мне понадобиться.

Я все еще была озадачена.

— Почему?

— Наша цель — нынешний командир «Синего подъема». У нас нет реальных намеков на его личность, но мы узнали очень своеобразные факты об изначальном командире игры. Они настолько выделяются, что мы можем определить его по результатам теста в Хеллоуинской лотерее. В Праздничную ежегодно вступают более миллиона кандидатов, но после Хеллоуина их оказывается лишь около десяти тысяч, и только немногие из них родом из Синей зоны.

Лукас остановился и открыл укрепленные двери.

— Загвоздка в том, что, по моему мнению, лотерея дала первому командиру игры очень важный пост в улье. Настолько важный, что для просмотра деталей лотерейных результатов мне потребуется более высокий уровень доступа командира-тактика. Настолько важный, что мне придется хранить общение с командиром игры в строжайшем секрете.

Для меня это прозвучало зловеще.

— А нам вообще надо связываться с этим человеком? Ты только что сказал, что наша цель — не он.

— В данном случае, я считаю изначального командира игры невинным свидетелем, — сказал Лукас. — И абсолютно не желаю доставлять ему хлопот. Я просто хотел бы ему позвонить и обсудить, что произошло в Хеллоуин. Возможно, он знает лишь, что ушел на тестирование, а вернувшись, обнаружил пропажу базы данных «Синего подъема». Но вдруг первый командир вспомнит какие-то детали, которые дадут нам наметки о личности нашей цели.

В молчании мы зашли в наши апартаменты и сели на диван в просторной гостиной. Лукас достал инфовизор, постучал по нему, чтобы развернуть, и вошел в системы лотереи.

— Итак, нам нужны результаты последней Хеллоуинской, — пробормотал он, работая с прибором. — Мы ищем кандидата из Синей зоны: одаренного лидера, убедительного, очень умного, организованного и ответственного.

Он решительно стукнул по экрану.

— Так и знал. Единственные открытые результаты, соответствующие нашим критериям, принадлежат двум очень скромным кандидатам, но есть и один скрытый вариант. Я затребую доступ.

Он еще несколько раз прикоснулся к инфовизору и ввел коды авторизации.

— Да, этот скрытый результат подходит первому командиру «Синего подъема». Михаэла прошла лотерею в последний Хеллоуин и получила назначение на высший пост в службе политики улья, но в данный момент приобретает первичный опыт в должности дипломата. Я только проверю…

Он поработал на инфовизоре еще минуту и в отчаянии застонал.

— Помнишь, в апартаментах главы политики улья было множество синих украшений, и мы решили, что он вырос в Синей зоне?

— Да, — беспокойно ответила я.

— Итак, старший посол Эллиот прошел лотерею одиннадцать лет назад. Он первый ребенок в семье из двух мальчиков и четырех девочек. Михаэла его младшая сестра.

— Шесть детей! — охнула я. — Неужели все обязательные?

— Возможно, они и родились по программе обязательных детей, но выросли с родителями, а не в приемной семье. Очевидно, это один из тех случаев, когда братья и сестры обладают схожими способностями, поскольку все получили импринтинг на высшие посты в службе политики. Эллиот и Михаэла — старшие послы, четверо других — обычные.

Лукас снова взялся за инфовизор и состроил огорченную гримасу.

— Сейчас попробую позвонить дипломату Михаэле. Надеюсь только, что она решит посодействовать нам, а не обратится за помощью к старшему брату. Хочешь поучаствовать в разговоре?

Я покачала головой.

— Боюсь сказать что-нибудь не то.

Лукас встал и перешел туда, откуда меня не было видно, и позвонил. Через пять секунд появилось голографическое изображение поразительно красивой женщины лет под тридцать, ее длинные волосы спускались гораздо ниже плеч.

— Политика улья, — оживленно проговорила она. — Посол Паула слушает.

— Я надеялся поговорить с дипломатом Михаэлой, — сказал Лукас.

— Сожалею, но дипломат Михаэла не может ответить, — заявила посол Паула. — Я могу вам помочь?

— Вы имеете в виду, она на совещании? — уточнил Лукас.

— Могу я поинтересоваться, кто ее спрашивает?

— Я командир-тактик Лукас 2511-3022-498.

Посол Паула опустила взгляд, явно проверяя личность звонящего на настольном экране.

— Командир-тактик Лукас, я сожалею, но дипломат Михаэла не на совещании. Она в улье Генекс.

Я моргнула.

— Полагаю, ее присутствие там связано с расследованием Организации объединенных ульев в отношении Генекса, — сказал Лукас.

Посол Паула кивнула.

— Когда следственная группа Организации прибыла в улей Генекс, они предложили и нашему улью прислать свою делегацию. Естественно, мы не могли участвовать в самом расследовании, но оно сосредоточено на попытке Генекса похитить одного из наших телепатов, поэтому у нас есть право присоединиться к переговорам о наказаниях и компенсациях.

— Улей Генекс пытался похитить именно моего телепата и партнера, — со значением произнес Лукас. — Поэтому я лично очень заинтересован в этих переговорах. У нас есть какой-то прогресс?

— Мы добились значительного прогресса, — заверила посол Паула. — К сожалению, я не уполномочена раскрывать детали.

— Могу ли я поговорить с дипломатом Михаэлой в улье Генекс?

— Боюсь, нет, — извинилась посол Паула. — Мы подозреваем, что улей Генекс прослушивает каналы связи наших делегатов, поэтому заполняем их фальшивыми сообщениями с самомодифицируемым кибервирусом.

Лукас потер лоб.

— Понимаю. По крайней мере, думаю, что понимаю.