Ник Сайбер - И полвека в придачу [litres]

Троица что-то спросила у стоящих у входа байкеров и вошла в паб. Взгляд одного из боевиков пересекся со взглядом Билла. Джессика заметила, как губы друга напряженно сжались, а рука потянулась к пистолету. Сейчас точно будет палить! С этими Рембо так просто не справишься. Видно, что профи, а не шантрапа наркоманская. Билл в таком деле, конечно, тоже не новичок, но, если начнется перестрелка, столько ни в чем не повинного народа поляжет, да и самим им выкарабкаться вряд ли удастся. Что-то действительно нужно было придумывать. Джессика вытащила из сумочки жестяную баночку и отвинтила крышку.

– Прости, так нужно, – сказала она, посмотрев на друга.

Билл увидел, как Джессика высыпала в ладонь горсть розовых капсул и резким движением закинула их в рот. Ее ноги подкосились, жестянка выскользнула из рук и капсулы рассыпались по кругу. Позабыв обо всем, Билл подскочив к ней, сел на корточки. Все ее тело била мелкая дрожь, глаза закатились. В безвольно откинутой руке в открытой ладони лежали проклятые капсулы, выделяясь на бледной коже нежно-розовыми язвочками. Видимо, остаток от проглоченной горсти.

– Джесс! Джесс! Очнись! Что же ты натворила? Зачем? – Он осторожно положил ее голову себе на колени и, подняв взгляд на собравшихся вокруг людей, закричал: – Врача! Скорее врача!

Смешавшиеся с толпой агенты с недоумением смотрели то на Джессику с Биллом, то на автомобиль за окном. Один из них наклонился и поднял розовую капсулу, покрутил ее в руке, внимательно разглядывая, беззвучно пошевелил губами и кивнул подельникам…

У входа в приемный покой собралось немало людей. Кроме медицинского персонала сюда подтянулась целая группа сочувствующих из паба, среди которых затесался и один из агентов, внимательно наблюдающий за происходящим.

Доктор Эванс оглядел разношерстную толпу и заметил Джессику. Она сидела на кушетке, поддерживаемая с двух сторон санитарами, и пустым взглядом смотрела куда-то вдаль.

– Мисс Трекер, это вы?! – воскликнул доктор. – Ну, как же так? Эта дрянь заразна, что ли?

– Я видел, как она в себя полбанки таблеток забросила! – выкрикнул подвыпивший парень с красным лицом.

– А ведь я предупреждал… показывал… – бубнил Эванс, словно оправдываясь перед самим собой.

Он с минуту смотрел на Джессику, затем покачал головой и, обратившись к собравшимся, спросил:

– Здесь есть кто-нибудь из ее родственников, друзей, знакомых?

– Ну, я, – опустил голову Билл.

– Я ее сосед, случайно рядом оказался, – подошел к доктору один из агентов.

Билл с недоумением посмотрел на него и проворчал:

– Ну, наглец…

– Мне может понадобиться от вас информация, идемте за мной. А вы, – Эванс повернулся к санитарам, – катите ее в мой кабинет. Остальных прошу разойтись.

Кабинет доктора оказался совсем небольшим. Стол с компьютером, рядом с ним кресла для посетителей, стеллаж, забитый папками, и кушетка, на которой сейчас сидела Джессика. Биллу, настырному агенту и медсестре приходилось стоять у самой двери, практически вплотную друг к другу.

– Как же так? Эх, мисс Трекер, мисс Трекер… – причитал Эванс.

Он оттянул веки Джессики и внимательно разглядывал зрачки.

– Простите, доктор, как она? Это серьезно? – спросил Билл, кусая от волнения губы.

– А вы…

– Дэвис, Уильям Дэвис. Ее друг.

– Ясно. Как часто вы сами, мистер Дэвис, балуетесь этой гадостью?

Открыв рот, Билл уставился на доктора.

– Вы ведь приятель ее жениха Картера? И вместе с ним убедили мисс Трекер, что мир розовой мечты чудесен, верно?

– Во-первых, Картер ее коллега по работе. – Билл нахмурился. – А мы с Джессикой… Ни я, ни она. Мы – никогда…

– Я вас понял. – Эванс криво усмехнулся и повернулся к агенту. – А вас как зовут?

– Мистер Эдвард Стилл, ее квартира находится прямо над моей.

– Хорошо. Мистер Стилл, давно вы замечаете в поведении вашей соседки странности?

– Всякое бывало…

– Да что вы его слушаете, – перебил агента Билл.

– Помолчи, наркоман, – огрызнулся Стилл и продолжил: – Но ни я, ни другие… соседи даже подумать не могли, что у нее такие проблемы.

– Вы скажете, наконец, когда она придет в норму?! – раздался нетерпеливый возглас Билла.

Эванс вздрогнул от неожиданности и с удивлением посмотрел на него:

– Думаю, теперь уже никогда.

Билл сжал кулаки. Внезапно Джессика начала тяжело дышать и закатила глаза.

– Да что же это?! – Эванс повернулся к медсестре и выкрикнул: – Лора, проводи молодых людей до выхода! Простите, господа, спасибо за помощь, но сейчас ваше присутствие будет мешать работе.

Билл взял на столе пустой лист бумаги и что-то быстро написал.

– Доктор, я оставил тут номер своего телефона. Очень прошу, позвоните, если будут хоть какие-нибудь изменения, – попросил он.

– Пренепременно. Но сейчас попрошу вас уйти.

Как только дверь кабинета закрылась, Джессика кинулась к Эвансу.

– Доктор, прошу вас, умоляю, помогите!

– Так вы… – Эванс с удивлением посмотрел на нее и нахмурился. – Да вы что, мисс, разве с таким шутят?

Джессика схватила его за руку.

– Вы не понимаете, они нас убьют! Мне пришлось сделать вид, что я выпила таблетки.

– Да о чем вы? – продолжал злиться Эванс, вырывая ладонь из ее руки.

Девушка вздохнула и посмотрела на него умоляющим взглядом.

– Билл не врал. Картер – действительно мой коллега-журналист. Нам почти удалось раскрутить всю цепочку производства и сбыта «Розовой мечты». Эти люди… Это они такое с Тимом сделали. А теперь и до меня хотят добраться!

Послышался щелчок дверной ручки, и в кабинет вошла медсестра. Джессика тут же скатилась на пол и стала биться в конвульсиях.

– Лора! – крикнул доктор. – Разве я просил, чтобы вы возвращались?

Медсестра перевела удивленный взгляд с лежащей на полу Джессики на него.

– Вам не нужна помощь?

– Не видите, что я занят? – рявкнул Эванс. – Если понадобится, я вас вызову!

Лора пожала плечами и вышла за дверь. Доктор тут же запер ее и вернулся к Джессике, помогая встать на ноги.

– А вот с судорогами вы переборщили, это из другой оперы. Пожалуй, стоит вас обучить правильно симулировать отравление «Розовой мечтой».

Джессика радостно встрепенулась.

– Так вы согласны?! Спасибо, спасибо вам, доктор Эванс!

– Знаете, дорогая, – хмыкнул он, – после того, что мне каждый день приходится видеть в больнице, более заинтересованного человека, чем я, в этом деле не найти.

– А можно вас попросить связаться с Биллом и передать записку? Он телефон вам оставил.

– Только если это не смертельно, а то ведь без пригляда останетесь.

– Все будет хорошо!

Она подбежала к столу и принялась писать.

Доктор заселил Джессику в отдельную палату с телевизором, душем и санузлом – правда, непонятно было, зачем нужны эти удобства, если по официальной легенде она самостоятельно ничего делать не могла. После чего целый час с утра разъяснял ей, как должны выглядеть проявления болезни. Снова он появился только к вечеру.