Брендон Сандерсон - Стивен Лидс и множество его жизней [сборник litres]

Парень, похоже, преодолел свой страх передо мной. Хорошо.

– Спроси его, что он думает о своем брате, – сказала Айви с заднего сиденья.

– Кажется, он его любил, – проворчал Джей Си.

– Да что ты говоришь? – сказала ему Айви. – Сам додумался? Стив, я хочу услышать мнение о Паносе, не прошедшее через Йола. Будь любезен, попроси парнишку о нем рассказать.

– Твой брат… – сказал я Диону. – Похоже, тебе действительно не нравится компания, на которую он работал.

– Раньше было нормально, – признался юноша. – А потом она стала настоящей корпорацией. Тогда-то и начались ложь и вымогательство. Запахло деньгами.

– А вот некоторые работодатели, – сказала Одри, – про деньги даже не заикаются.

– Твой брат оттуда не ушел, – сказал я Диону, игнорируя комментарий Одри. – Значит, он не слишком переживал из-за перемен в «И-3». Думаю, он хотел немного подзаработать.

Дион повернулся на стуле и уставился на меня так, что мог бы взглядом поджарить яичницу.

– Паноса не интересовали деньги! Он остался там только из-за их ресурсов.

– Значит… ему понадобилось оборудование «И-3», – сказал я. – И соответственно, их деньги.

– Да, но деньги не были главной целью. Мой брат намеревался вершить великие дела. Лечить болезни. Он делал такие вещи, о которых даже другие, хоть они и были предателями, ничего не знали. Он… – Дион замолчал, затем резко повернулся на сиденье, отказываясь отвечать на дальнейшие расспросы.

Я посмотрел на Айви.

– Вижу серьезное поклонение герою, – сказала она. – Подозреваю, что если бы ты надавил, то обнаружил бы, что Дион собирается изучать биологию и пойти по стопам брата. Образ мыслей, привычки… Мы можем многое узнать о Паносе, наблюдая за Дионом.

– Итак, – сказал Джей Си, – ты хочешь сказать, что Панос был надоедливым маленьким заср…

– В любом случае, – перебила Айви, – если это правда, то Панос работал над проектами, о которых не знали Гарвас и остальные, – и это может быть истинным секретом, который Йол пытается раскрыть.

Я кивнул.

– Стивен, – сказал Тобиас, указывая на экран ноутбука, – взгляни-ка сюда.

Я наклонился и отмотал съемку назад. Тобиас, Одри и Джей Си сгрудились вокруг, игнорируя резкие жалобы Айви на то, что никто из нас не пристегивается ремнем безопасности. На маленьком экране, где изображение теперь проигрывалось на нормальной скорости, я увидел, как кто-то вышел из уборной в медицинском комплексе.

Уборщица. Она вытащила большой мусорный бак на колесах, подошла к двери в кабинет коронера, открыла ее и вошла.

– Там хоть кого-то волнует безопасность? – раздраженно бросил Джей Си, тыча пальцем в экран. – Только взгляните на охранника! Он даже не повернулся в ее сторону.

Я остановил кадр. Камера была установлена таким образом, что мы не могли хорошо разглядеть фигуру уборщицы, даже когда я перемотал съемку и снова остановил.

– Очень невысокая, – проговорил Тобиас. – Темноволосая, определенно женщина. Больше ничего рассмотреть не могу. А вы?

Джей Си и Одри покачали головой. Я остановил воспроизведение и пригляделся к охраннику. Это был совсем не тот человек, которого мы встретили; мужчина с куда менее внушительным телосложением сидел на посту и читал роман в мягкой обложке. Я перемотал пленку, пытаясь отыскать момент, когда уборщица вошла в здание, но она, должно быть, воспользовалась задней дверью. Я заметил, как охранник нажал кнопку, возможно, чтобы открыть заднюю дверь для кого-то, кто в нее позвонил.

В ускоренном режиме мы наблюдали, как уборщица покидает офис коронера и входит в каждую комнату в коридоре. Кто бы это ни был, она знала, что нельзя нарушать правила. Она быстро прибралась в других офисах, затем исчезла из вида, волоча за собой большой мусорный бак.

– В мусорном баке определенно можно спрятать тело, – сказал Джей Си. – Мне показалось, охранник сказал, что в эти комнаты никто не входил!

– Уборщиков обычно считают «никем», – заметил Тобиас. – И дверь в морг, как все считали, была заперта. Лайза сказала, что даже охранник не сможет туда войти, так что, вероятно, уборщики не заходят в то помещение, по крайней мере без присмотра.

– На этой флешке есть записи других ночей? – спросила Одри.

– Хорошая идея, – сказал я и действительно отыскал нужное.

Мы все просмотрели и увидели, что каждую ночь, примерно в одно и то же время, уборщица приходила и занималась аналогичной деятельностью. Но мусорный бак, который она тащила за собой, был меньше – и это явно был другой человек. Тоже женщина, да, и с похожим телосложением, но с более светлыми волосами.

– Итак, – сказала Одри, – они заменили сначала священника, а потом уборщицу.

– Это должно быть невозможно, – сказал Джей Си. – Протокол должен был предотвратить такое.

– Да при чем тут протокол? – парировала Одри. – Это не особо охраняемый объект, Джей Си. Они проводили год за годом без каких-либо инцидентов и, конечно же, расслабились. Кроме того, фокус провернули очень толковые люди. Фальшивое удостоверение личности, сведения о времени, когда приходила и уходила уборщица. Униформа такая же, и эта дама даже прибралась во всех кабинетах, чтобы не вызвать подозрений.

Я прокрутил запись с воровкой, задаваясь вопросом, уж не Дзен ли это. Телосложение совпадало. Что там Одри говорила раньше? Люди, как правило, гораздо менее безопасны, чем стратегии шифрования – или в данном случае устройства безопасности, – которые они используют. Все это можно было бы прекратить, если бы охранник взглянул на уборщицу. Но он этого не сделал, да и с чего бы? Разве в каком-нибудь из тех кабинетов могло найтись что-то достойное кражи?

Ну да, всего лишь труп с оружием Судного дня.

Я подавил зевок, когда мы наконец въехали в жилой район. Ну что за чертовщина. А ведь собирался подремать в пути. Даже тридцать минут не помешали бы. Теперь у меня нет шансов. Вместо этого я ответил на пришедшее письмо Йола, сообщив ему, что да, я действительно хочу сделать так, чтобы люди из «Экселтека» вели себя еще безумнее, и да, я знаю, что делаю. Мой следующий набор инструкций, похоже, успокоил его.

Мы подъехали к причудливому белому пригородному дому в стиле ранчо, с аккуратно подстриженной лужайкой и плющом, растущим вдоль стен. Ухоженный вид помогал закрыть глаза на тот факт, что это здание – с его наружной обшивкой, маленькими окнами и отсутствием закрытого гаража – миновало свой расцвет лет сорок назад.

– Вы ведь не причините вреда моей семье? – спросил Дион с переднего сиденья.

– Нет, – ответил я. – Но могу вас немного смутить.

Он хмыкнул.

– Иди представь меня, – сказал я, толкая дверь. – Мы на одной стороне. Обещаю, что, когда найду тело твоего брата, я не позволю «И-3» сделать с ним ничего гнусного. На самом деле я позволю вам посмотреть на кремацию – у «И-3» не будет и шанса заграбастать тело, – если вы того пожелаете.