Кай Майер - Плененные [litres]

София даже не улыбнулась:

– Почему ты все еще здесь? Я обеспечила тебе два часа времени, чтобы…

– Сперва твой старый друг направил мне в лицо дробовик, потом ты меня заперла. Если это называется «обеспечила время»…

София помотала головой:

– Я всего лишь заперла дверь. А ты, видимо, на него, – она показала на львиную голову, – даже не посмотрела.

– У меня другое было на уме. Например, как бы тебя прикончить.

– Ох, Аура! – София заперла дверь изнутри, но ключ оставила в замке, а сама пробежала мимо Ауры, протянула руки и толкнула львиную голову. Огромная фигура оказалась совсем легкой и тут же откатилась в сторону. За ней оказалась дверь. София провела рукой по волосам – по полу покатились стекляшки.

– Поверить не могу, что ты не догадалась.

Аура смотрела на нее в полной растерянности, не зная, на кого злиться: на себя саму или на Софию.

– Никак не пойму, что за игру ты тут затеяла.

София снова скользнула к передней двери и приложила к ней ухо, прислушиваясь.

– Они скоро будут здесь. У нас мало времени! Идем!

Она метнулась к задней двери, распахнула ее и поманила Ауру за собой:

– Скорее!

Аура не тронулась с места.

– Что там, за этой дверью?

– Коридор. Лестница. Возможность выбраться отсюда. Да не смотри ты на меня так… Что я, по-твоему, должна была делать? Ты же сама напросилась, чтоб тебя поймали. Чему ты только училась все эти годы? Выйти в ярко освещенное фойе… Господи, Аура, да любой новичок придумал бы что-нибудь поумнее!

Она снова кивнула на открытую дверь:

– Если мы тут еще немного постоим, они тебя найдут. И тогда мне не хотелось бы оказаться с тобой рядом.

– Офиты…

– Офиты – это ерунда, – перебила София. – Из-за них мне пришлось тебя запереть. Но сейчас тебя ищут другие люди.

Аура подошла к открытой двери. За ней виднелся темный коридор с голыми кирпичными стенами.

– Да, там темно! – нетерпеливо сказала София. – И да, тебя можно там подстеречь. Но неужто ты думаешь, кто-то стал бы дожидаться, пока ты торчишь тут два часа из-за собственной несообразительности?

– Я не…

– Идем скорее!

За передней дверью раздался женский крик – и внезапно смолк. Послышался глухой удар – похоже, кого-то ударили о декорации, которые Аура видела по дороге сюда.

– Это одна из тех девиц, что ты видела в зале.

София прошла в заднюю дверь и поманила Ауру за собой:

– Остальное расскажу по дороге.

Аура двинулась за ней. Дверь они закрыли, но, поскольку львиная голова ее больше не маскировала, преследователи сразу ее увидят.

– Эти люди ищут тебя, – сказала София. – И не успокоятся, пока не найдут.

– Да скажи ты наконец, кто они, черт подери!

– Не знаю. Пришли пару часов назад, Ростя их заметил – поэтому он и бегал с дробовиком. Но они куда-то подевались, а он наткнулся на тебя. Нам ничего не оставалось, как запереть тебя, пока тут все успокоится. Офиты – мои лучшие клиенты, заведение существует в основном на их деньги. И они очень не любят свидетелей.

София провела ее по ступеням наверх и осторожно открыла железную дверь. Они очутились на узких металлических мостках с перилами, которые проходили за кулисами. В тусклом свете поблескивали натянутые канаты, с потолка свисали полотна плотной ткани и тюля. Софиты походили на гнезда из стекла и металла; ни один из них сейчас не горел. Аура разглядела и трон, который выставляли на сцену во время мистерии, а теперь снова убрали. Большой бархатный занавес был закрыт, в зале за ним царила тишина.

– Офиты ушли, – прошептала София. – Кто бы ни были эти типы, что тебя ищут, – они дождались, пока представление закончится и почтенная публика разойдется. И то сказать, связываться с ними было бы глупо. Среди них есть очень высокие чины и даже один министр.

– Представление?

– Ну конечно! А что же еще? По крайней мере, для меня. Ну скажи, что бы ты стала делать на моем месте? Я имею в виду, если б тебя звали София? Уж больно удачное вышло совпадение – такую возможность просто жалко было упускать. Этим людям нужно подходящее помещение для церемоний, а я показываю им парочку фокусов. Когда они расходятся, остается лишь немного мусора, который легко вымести. А платят они отлично. Даже девочек приводят сами.

– Ты знаешь их ритуалы. Их заклинания. Не рассказывай, что это просто совпадение!

– Я уже двести лет на сцене. Думаешь, за это время трудно выучить несколько страниц текста? Они дали мне книги и со всей помпой помазали своей верховной жрицей. На самом деле они ничем не отличаются от масонов и тому подобных идиотских братств – разве что небольшой примесью всякой мистической ерунды. Вот и все.

Аура почувствовала себя каким-то доисторическим реликтом. Неужели мир так изменился, что даже на оккультизме теперь делают деньги? Похоже, София устроилась не хуже, чем сестры Каскаден. Неужели это все, что осталось от тайного знания прежних поколений? Театральные эффекты и папье-маше? После страшных событий мировой войны люди искали опоры, которую церковь уже не могла им дать. Одни искали спасения в коммунизме, другие – в восточной эзотерике.

– Да, правила игры изменились, – сказала София, которая, судя по всему, догадывалась, о чем думает Аура. – Но на самом деле так было всегда.

И сто лет назад, и двести… Я сама через это прошла. И ты придешь к тому же – через пятьдесят лет или через сто, а может, через пятьсот.

Аура хотела возразить, но тут София жестом велела ей прижаться к стене. В десяти метрах под ними показались три фигуры в темных одеждах. Они стали рыскать за кулисами. У одного из них в руках было что-то белое, похожее на женское белье.

– Когда они заявились, – шепотом рассказывала София, – девушки были еще тут, в гримерке: мылись и переодевались. – Ее лицо выражало смесь жалости и отвращения. – Надеюсь, эти типы им ничего не сделали.

– А тот крик за дверью? Не обманывай себя!

София на мгновение опустила глаза:

– Они убили Ростю.

Она скользнула взглядом по мужским фигурам внизу и сунула руку в карман широких брюк. Спустя мгновение на ладони у нее оказался револьвер Ауры. София с ненавистью навела его на одного из молодчиков.

– Нет! – шепнула Аура. – Ты не успеешь прикончить всех троих.

София еще секунду целилась в ничего не подозревающего врага, потом медленно опустила револьвер.

– Я выведу тебя отсюда. Пойдем.

Они дождались, пока темная троица скроется на другой стороне кулис, и осторожно двинулись по мосткам, прямо под потолком. Отсюда рабочие сцены в нужный момент опускали декорации на канатах. Вскоре Аура и София очутились на неосвещенной лестнице, сбежали вниз и попали в коридор, ведущий к черному ходу. Железная дверь не была заперта, хотя открывалась туго. Вместе они налегли на нее и выбежали наружу.