Клэр Твин - Вампиры в Салли Хилл [litres самиздат]

– Всё в порядке? – спрашиваю я, краешком глаз посматривая на стонущего от боли Николаса.

– Да, выведи родителей, а я займусь демоном.

Тем временем, Феникс сел поверх Билла, и я вспоминала прошлое, когда завязалась потасовка со Спенсером. Есть только одно «но»: Спенсер не был вампиром. Упырь бьёт Хофера три раза в солнечное сплетение, и тот страдательно кряхтит. Боже, я не могу закрыть на это глаза.

– Клипиум! – рычу со всей ненавистью я, и невидимая волна сносит Крамера в сторону.

Это позволяет Биллу переиграть ситуацию в свою пользу: он, сдирая с себя кожу, обращается в сумеречное существо и угрожающе смотрит на сбитого с толку Феникса. Вот так вот.

– Отойди от моих родителей, Скай, иначе я за себя не отвечаю! – вытянула я указательный палец, подбежав к блондину.

Тот быстро остановил меня и мой пыл.

– Она с нами, Марго.

– Что? С каких это пор?

Скай устало выдохнула, словно ей приходится повторяться в тысячный раз, и уставилась на меня со взглядом, полным отчаяния.

– Ты можешь не верить мне, но верь Генри. Я за вас.

Ещё несколько секунд смотрю на девушку с недоверием, а затем хватаю ледяные руки мамы и папы, мысленно проговаривая, как сильно я за них беспокоилась и скучала. Покопавшись в памяти, нахожу нужные слова для снятия внушения вампира и крепко жмурю веки.

– Феникс, останови её! – видимо, Николас понял, чем я занята.

Раскрываю веки, готовясь к столкновению, но тут меня и Ридла закрывает собой Скай. Все мы видим, как Феникс ударяет её в живот кулаком, но она, скорчившись от боли, быстро приходит в сознание и высоко подпрыгивает в воздух, врезав по челюсти упыря подошвой своих туфлей. Тот опешил.

– Что это значит, Скай?! – заорал Крамер.

– Это значит, что я больше не хочу участвовать в вашей игре! С меня довольно!

Пока вампиры выясняют отношения, я наконец-то возвращаю родителей в жизнь и облегчённо выдыхаю. Гвалт за спиной увеличивался. Папа с мамой, несколько раз моргая, хмуро оглядывают мир вокруг себя, но ничего не способны выговорить. Мне за это не тревожно, поскольку скоро их память будет девственно чиста.

– Генри, ты не можешь здесь оставаться. Глупо вообще было вам сюда приходить! – разозлилась я, подозревая, что это была идея Билла. – Я телепортирую тебя со своими предками в безопасное место.

Грохот за спиной заставляет меня поспешить, мои трясущиеся от волнения руки хватают кисти мамы и папы.

– Нет. Я останусь здесь, Марго! – рыкнул Ридл, отступая в сторону.

Парень помчался к своей возлюбленной, запрыгнув на спину разъярённому от измены девушки Фениксу, и схватил его за голову, надеясь свернуть шею. Увы, ему это не удаётся. Демон, словно приятель какая-нибудь пушинка, хватает его за воротник свитера и поднимает в воздух. Однако я вижу под разорванной одеждой вампира, а именно на плече, кровь и след глубокого укуса, который немедленно начал заживать. Билл постарался. Отправив родителей домой, я нахожу взглядом оборотня-Хофера и твердо киваю ему. Тот, подхватив мою идею, мчится со всех ног к окружённому Фениксу и хочет уже напасть на него, как пещера наполняется криком. По телу пробежала холодная волна, которая прямо кричала обернуться на душераздирающий окрик. Перед глазами ужасная картинка: Николас держит в ловушке бабушку, крепко сжимая тонкие когтистые пальцы у её шеи. Лицо вампира изуродовано оскалом и трещинами вокруг глаз и рта. Почему бабушка не пользуется своими силами?

– Я бы на вашем месте не делал лишних движений, – прошипел демон ночи, проводя острыми когтями по коже старой ведьмы.

Та, в свою очередь, даже не моргнула. Поражаюсь её смелости и спокойствию. На месте Сесилии я бы сошла с ума…

Молодой вампир пользуется моментом и из ниоткуда достаёт острый кинжал, которым секундой позже ранит Билла Хофера в живот. Волк заскулил от боли и упал на колени, поджав свои уши. Злость оглушает меня, и я не могу ничего видеть и слышать, кроме раненного воющего оборотня, что своими огромными лапами ухватился за торчащий из живота кинжал.

– Билл! – вскрикнула я неродным голосом и мигом подлетаю к нему.

Волчья морда с влажным носом уставилась на меня, и мои глаза видят страх, застывший в его чёрных зрачках, а затем мелькающие слёзы. Боже…

– Всё будет хорошо, всё будет хорошо, – обещая парню, я схватилась за рукоять ножа и вытащила его, отчего раненый оборотень вздрогнул. Волк потихоньку превращался в обычного человека.

Меж тем никто не следил за нами с Биллом. Феникс решил не останавливаться на этом. Довольный своим поступком, упырь, сверкая страшной улыбкой, направился в сторону Генри, который был сражён ситуацией, сложившейся за последнюю минуту. Мне хотелось крикнуть ему «беги» или «осторожно», но крик предательски застрял в горле. Из живота оборотня сочилась кровь, и он потерял сознание на моих руках. Боже, нет!

– Генри! – набралась смелости Сесилия, предупреждая юного парня о надвигающейся беде, за что получила удар от нависшего над ней Николаса.

Ридл успевает моргнуть и набрать воздух в лёгкие, а потом… Секунды обратились в ничто. В особенности для самого блондина. Он, наверное, думал, что это его последнее мгновение жизни, однако, боли парень никакой не чувствовал. И это только потому, что живым щитом стала красавица Скай, чьё сердце теперь в руках злодея Феникса Крамера. Девушка испустила вздох и с безразличием посмотрела на своего убийцу, упав к ногам остолбеневшего Генри. Кровавое сердце упало на холодную землю.

– Нет!!! Нет!!! – заорал во всю глотку бостонский парень, прижав безжизненное тело Скай к себе.

Я впервые в жизни увидела, как Генри Ридл плачет. Горькие слёзы скатываются по его побледневшим щекам и разбиваются о лицо мёртвой вампирши, кожа которой приобрела серый оттенок.

Билл в отключке, Генри в отчаянии, бабушка в руках Николаса. Я не могу трезво мыслить, потому что всё происходит в один момент. Каждая клетка моего тела закипает, в голове вихрь эмоций, который мне сложно выпустить из себя. Не могу понять одно: почему Сесилия не использует магию? Почему она не может просто-напросто сжечь всех вампиров? Разве ей это не под силу?

Чувствую, кто-то грубо хватает меня подмышки и поднимает на ноги, толкая вперёд. Не реагирую на мир, всё идёт сквозь.

– Либо ты начинаешь колдовать, либо сердце твоей внучки окажется в руках Феникса, – со всей серьёзностью пригрозил Николас, и в этот момент кто-то толкнул меня из-за спины.

И думать не надо, это Феникс. Сесилия посмотрела на меня взглядом, полным сожаления, и опустила голову вниз. Сперва в голову пришла мысль, что она отказывается использовать магию, но её разбитый голос развеял мои страхи:

– Мне нужна моя книга.

Вампир позади меня хмыкнул, как будто ждал этого заявления, и бросил к ногам ведьмы потрёпанную книжку. Мои глаза загорелись.