Энн Маккефри - Небесные драконы. Небесный Вейр

— Да, — сказала Ксинна, не скрывая облегчения в голосе, — и я могу оставить сообщение для Фионы в будущее.

Тазит' ловко приземлился на широком плато, Ксинна спрыгнула и тут же потянулась к Джиране, которая возразила, — Я могу спуститься сама.

— Или ты воспользуешься моей помощью, или останешься сидеть там, — сказала Ксинна, — Я не собираюсь возвращать тебя матери со сломанной ногой, — и, когда Джирана смягчилась и перекинула ноги на бок синего дракона, Ксинна добавила, — Кстати, земля твёрже, чем ты думаешь.

На земле Джирана быстро огляделась и сделала заключение, — А здесь жарко. И сухо.

Ксинна кивнула, — Мы не останемся здесь надолго.

— Вон там, — сказала Джирана, указав на восток.

Большое плато было всё изрезано трещинами. Ксинна с сомнением смотрела на неё, — Откуда ты знаешь?

— Я была здесь в моих снах, — сказала Джирана и с грустью посмотрела на Ксинну, — и оставила приношение моему отцу, — не сказав больше ни слова, девочка зашагала вперёд, её лицо было полно решимости.

Ксинна следовала за ней, держа руку у лба, чтобы защитить глаза от солнца.

— Это там! — закричала Джирана, срываясь на бег, и Ксинна тоже увидела белое пятно, выделяющееся на фоне скал. Ксинна взяла её темп, но не бежала, учитывая разницу в длине ног и жару — и вскоре увидела белые камни, которые Лорана использовала, чтобы прикрыть неглубокую могилу Тенниза.

— Я здесь, отец, — сказала Джирана, стоя у пирамидки, — у меня было Видение, и я знаю, как всё будет, — она грустно вздохнула, — Жаль, что я не могу с тобой поговорить, — не обращая внимания на шум шагов приближающейся к ней сзади Ксинны, она продолжила, — Тебе тоже стало грустно, когда ты всё это узнал?

— Джирана? — сказала Ксинна, становясь на колени рядом с девочкой, — Что у тебя было за Видение?

— Первое Видение, которое видит каждый — его собственная смерть, — ответила Джирана.

— О.

Джирана протянула руку назад и поймала руку Ксинна своей, — Всё не так плохо, как ты подумала, — сказала она, — я была взрослой — старше тебя.

— Что еще?

— Я не могу сказать тебе, — отважно сказала Джирана, — Я не могу разорвать время, так же, как не могла и Фиона.

Ксинна обняла девочку рукой и крепко прижала к себе.

— Расскажи то, что можешь, — предложила она.

— Уже сказала, — пробурчала Джирана, внезапно повернувшись в её руках и глядя Ксинне прямо в глаза, её лицо было печально, — и ты не поверила мне.

— Мы должны быть осторожны, — сказала Ксинна, словно оправдываясь.

— Ты не доверяешь людям, — продолжила Джирана, — и пытаешься делать всё сама, — она покачала головой, затем повернулась к своему отцу, сказав, — Может, вы сможете сделать это, но мы не можем.

— Ты сейчас говоришь со мной или с твоим отцом? — спросила Ксинна мягким, ободряющим голосом.

— С вами обоими, — ответила Джирана, — Он мертв, и не может слышать меня, а ты боишься, поэтому не услышишь меня.

Она сбросила руку Ксинны и отошла, затем повернулась и спросила, — Какое сообщение ты собираешься оставить?

— После того, как я оставлю сообщение, мы сможем вернуться к Кром, — сказала Ксинна, пытаясь успокоить эту внезапно ставшую очень странной девочку.

— Не в то же самое время, — сказала Джирана, — Они уже видели Тазит'а, и будут напуганы.

— Напуганы?

— Они подумают, что он выслеживает.

— Кого?

— Кого-то, кто прячется в Холде.

— Драконы принадлежат Вейрам, Джирана, — сказала Ксинна, пытаясь мягко поправить ребенка, — Дракон не следит за Холдом.

— Пока Вейр не отдал приказ.

— Но Кром подчиняется Телгару и… — Ксинна осеклась, и Джирана согласно кивнула. Телгар десять Оборотов назад, в их прошлом, всё еще возглавлял Д'ган.

— Нерра правит Кромом, — сказала Ксинна.

— Это теперь, — согласилась Джирана, — в нашем времени, много Оборотов в будущем.

Ксинна плотно сжала губы.

— Ты когда-нибудь слышала, как она пришла к власти? — спросила Джирана.

— Она забрала Холд у своего брата, который заперся внутри, в то время, как холдеры голодали, — вспомнила Ксинна. Её глаза расширились, — О!

Джирана упрямо заявила, — Я же говорила , что мы прибыли в нужное время.

Тазит забраковал первый образ Ксинны, сказав, что это слишком близко к тому моменту, когда они улетели отсюда, поэтому она представила их снова за холмом, но на десять минут позже времени отлёта. Она выждала большую паузу, прежде, чем приказать Тазит'у прыгнуть назад во времени.

— Они могут всё еще умирать здесь, — сказала Ксинна, — Мы можем ошибаться…

— Тогда мы умрём, — ответила Джирана, — Это вполне возможно.

— Я думала, ты…

— Ксинна, я вижу не то, что произойдет , а лишь то, что может произойти, — сказала Джирана, — Моя мать говорила мне это, а ей сказал мой отец.

— Но птенцы, и эта твоя королева…

— Это вероятности , а не реальности, — пояснила ей Джирана. Она покачала головой, пока они медленно скользили к земле, и добавила, — Я могу и ошибиться, ведь для меня всё это впервые.

«Каждый день для нас новый», — сказала Ксинна, вспомнив старую песню, которую много Оборотов назад слышала в Форт Вейре.

«Так вот мы и живём», — Джирана закончила песню, обернувшись и широко улыбнувшись Ксинне, — Ты мне веришь?

— Сначала давай посмотрим, что там происходит, — медлила Ксинна, осматривая лагерь, — Почему все они просто стоят там?

— Я думаю, они слишком слабы, чтобы двигаться, — сказала Джирана.

— У них Мор? — воскликнула Ксинна, собираясь приказать Тазит'у снова взлететь.

— Нет, это они от голода, — ответила Джирана, мотнув головой. Тазит' коснулся земли, и девочка сказала, попросив жестом, чтобы Ксинна помогла ей спуститься, — Позволь, я пойду к ним.

— Зачем?

— Если я ошиблась, я махну тебе, — ответила Джирана, — и тогда Тазит' не потеряет тебя.

— Нет, — твердо сказала Ксинна, перебросив правую ногу через шею Тазит'а и скользнув вниз. С земли она потянулась к Джиране, — Мы сделаем это вместе.

Джирана благодарно улыбнулась, тоже перекинула ноги, и позволила Ксинне поймать её, скользнув вниз.

После того, как они обе спустились на землю, Ксинна отправила Тазит'а обратно в небо. Когда синий рыкнул, протестуя, она погладила его переднюю лапу и сказала, — Джирана говорит, мы будем в безопасности, так что полетай пока!

Зовите, если буду нужен, — сказал Тазит.

Оставайся за холмом, — напомнила ему Ксинна, когда он поднялся выше в небо.

Если я останусь здесь надолго, мне придётся приземлиться, — ответил синий.

Полетай кругами немного, — сказала Ксинна, — Я уверена, что мы будем знать, что здесь творится, еще до того, как ты устанешь.

— Нам нужно идти туда, — указала Джирана на палатку с флагом Крома.