Карен Линч - Пешка [ЛП]

Голова начала раскалываться, и я потёрла виски. И я вспомнила, что вполне вероятно ко всему прочему у меня ещё и сотрясение.

— И как во всей этой истории замешан Фарис? — тихо спросила я, не желая, чтобы он услышал.

Она поджала губы и, повернув голову, посмотрела в сторону его камеры.

— Я знаю только, что он перешёл дорогу королевской страже, но они решили умертвить его медленно, — она содрогнулась. — Королева Анвин не щадит своих врагов.

Меня бросило в озноб.

— Но как он оказался тут?

— Мой брат, — с отвращением произнесла она. — Как я уже говорила, Рогин готов на всё ради денег, а стражи платят ему довольно хорошо за определённый вид услуг. Он держал фейри на складе, принадлежащем его деловому партнеру, но ему пришлось перевезти фейри, когда кто-то проник на территорию.

Её слова спровоцировали волну воспоминаний о разговоре с Виолеттой, в котором она рассказала мне о взломе собственности юриста.

— Его партнёр случайно не Сесил Хант?

— Да.

Кусочки пазла стали вставать на свои места.

— Ты позвонила мне из его дома с телефона мамы.

Она виновато кивнула.

— Это был первый раз, когда я попыталась связаться с тобой. Я знала, что Сесила не было дома, и я подумала, что его дом будет идеальным местом для разговора. Я была внутри дома, когда вас с подругой арестовали, и я ужасно себя чувствовала из-за этого.

— Ну, хоть теперь, я знаю, что меня никто не заманивал в ловушку.

— Раиса, — сверху послышался неотчётливый мужской голос.

Она подскочила, словно её ударила током.

— Я должна идти, — тревожно прошептала она. — Он не должен найти меня здесь.

Я схватила её за руку, которой она всё ещё держалась за прутья решетки.

— Ты поможешь нам?

— Попытаюсь.

Она выдернула руку из моей хватки и выключила свет, а потом бесшумно побежала прочь из подвала.

Я вернулась к родителям, но как бы сильно я не хотела обнять их, я просто не могла сидеть спокойно на месте. Я начала изучать камеру, желая найти хоть что-нибудь в качестве оружия. Гораздо проще было бы со светом, но я понимала, почему Раиса оставила меня в темноте. Она не хотела, чтобы тот, кто спуститься вниз увидел бы, что в камере я была не одна.

Ползать по грязному полу было не очень приятно, и я с отвращением выдохнула «фуу», когда случайно дотронулась до высохших крысиных экскрементов. Но я продолжила поиски и была вознаграждена. Я пальцами нащупала небольшой кусочек стальной проволоки длиной с мою ладонь.

Я быстро сломала проволоку пополам и придала одному отрезку L-образную форму. Два часа я безрезультатно билась над замком. Я протягивала руки через прутья и вслепую работала с навесным замком. Как вернусь домой, надо будет отточить трюки по взламыванию замков, как заядлая домушница, и всегда носить с собой отмычку.

Мне пришлось быть осторожной, чтобы не наделать много шума, когда я распутала цепь и положила её на пол. Дверь громко скрипнула, когда я слегка приоткрыла её, и я замерла на месте, ожидая, что кто-то прибежит в подвал.

Первым делом, как только я выбралась из камеры, я проверила Фариса. Слишком долго фейри был молчалив, и я перепугалась, что он отдался своему недугу. Он низко склонил голову и не отреагировал на мои слова. Я изучила замок на его камере и решила, что было слишком рискованно пытаться открыть его. Самое лучшее, что я могла сделать для него и для своих родителей, это сбежать и вернуться с подмогой.

Я вернулась к родителям и снова накрыла их одеялами. Принять решение оставить их после того, как я только что нашла их, оказалось самым сложным, что я когда-либо делала. Слёзы нестерпимо резали глаза, когда я вновь обвязала цепью прутья и заперла замок.

— Я скоро вернусь, обещаю, — еле слышно произнесла я.

Я внимательно изучила длинный узкий подвал. Камера Фариса была близ лестницы в конце коридора, а камера моих родителей в противоположном конце. Посередине находилось одно единственное окно, которое было заколочено куском фанеры. Если я смогу протиснуться в него, я смогу оторвать фанеру, но осмотр подвала не дал мне никаких подручных средств. Помимо камер тут ничего особо больше и не было.

Я подошла к основанию лестницы и вгляделась в тёмный пролёт. Других вариантов не было. Мне придётся подняться, если я собираюсь выбраться отсюда.

Я стала медленно подниматься по ступенькам, останавливаясь на каждой и прислушиваясь. На самом верху, меня ждали две двери по каждую руку. Если мне не изменяла память, то прежде чем спустились по ступенькам, мы свернули направо, а это означает, что дверь слева вела в гараж.

Я прижала ухо ко второй двери и уловила приглушённые голоса. Ну, это гораздо упростило задачу. Значит, дверь под номером один.

Я взялась за ручку и с облегчением выдохнула, когда та с лёгкостью поддалась мне. Я тихо приоткрыла дверь и прошмыгнула через порог, бесшумно закрыв за собой. Я оказалась в гараже, в котором стоял седан, на котором меня привезли.

Стараясь ни на что не напороться, я направилась к двери гаража, в которой было три небольших окошка, выходящих на хорошо освещённую жилую улицу. Судя по тёмным окнам двух близстоящих домов, было уже давно за полночь, и большинство людей спали.

Я потянулась к ручке, как вдруг услышала голоса, исходящие из дома. Кто-то приближался.

Запаниковав, я отбежала в заднюю часть гаража и втиснулась в щель за грудой коробок. У меня едва было время спрятать ноги, как ведущая в дом дверь открылась.

— Он вообще про сон слышал? — проворчал Барри. — Чёртов эльф.

Глен усмехнулся.

— Выспимся, когда работа будет сделана, и мы станем гораздо богаче.

Открылись двери машины и захлопнулись, заработал двигатель. Я вздрогнула от вспыхнувших фар, засиявших как прожектор на моё укрытие. Свернувшись в тугой комок, я молилась лишь бы они не увидели меня. У меня была всего одна попытка попробовать сбежать из этого места.

Гаражные ворота поднялись, и всё моё тело свернулось в жёсткую спираль от напряжения, пока я ждала, когда же они выедут из гаража. Как только я поняла, что машина покинула гараж, я выглянула из-за коробок и увидела, что машина медленно сдавала задним ходом по подъездной дорожке.

Снова заработал движок гаражной двери, и дверь начала опускаться. Я была в ловушке до тех пор, пока фары освещали дом. И чего они так долго выворачивают на проезжую часть?

Прошла, казалась, вечность, прежде чем машина свернула, и фары перестали освещать гараж. Я выбралась из-за коробок и бросилась к двери. У меня оставались считанные секунды. Упав на живот, я перекатилась под закрывающейся дверью.

Минуту я пролежала на асфальте, уставившись в ночное небо, потрясённая, не веря самой себе.

Сев, я осмотрелась по сторонам. Над входной дверью висел фонарь, но его свет доходил лишь до середины подъездной дорожки. Я поднялась на ноги и двинулась к лужайке на тёмной стороне проезда. Как только я ступила на траву, я побежала.