Дженнифер Эстеп - Ледяной огонь магии

Как, например, казнь.

Девон кивнул мне, затем подошёл к Гранту и Фелексу, которые наслаждались огуречными бутербродами, принесёнными пикси.

Реджинальд подошёл к двери и открыл одну из створок, пропуская в библиотеку женщину. Как и на Девоне, на ней был одет простой, но дорогой чёрный костюм, хотя она скомбинировала его со шпильками, каблуки которых были примерно десять сантиметров. На её левой руке блестели серебряные часы, в то время как правое запястье обхватывал браслет с фамильным гербом Синклеров — этой дурацкой рукой с мечом. Её волосы были красивого тёмно-рыжего оттенка, в то время как холодные и ясные глаза были зелёного цвета. И я узнала её так же, как Дею Драконис.

Клаудиа Синклер, глава семьи Синклер, самая могущественная женщина в городе.

Клаудия остановилась рядом с Девоном. Когда я увидела их стоящими вместе, сходство было очевидным. Нужно было дать себе пинка под зад за то, что не заметила этого раньше. Как, например, в «Раззл Даззл».

Если бы знала, возможно, позволила бы, чтобы тот парень задушил Девона.

Я резко повернулась к Мо.

— Этот парень — Девон Синклер? Сын Клаудии Синклер?

Я произнесла слова сквозь стиснутые зубы, но громче, чем собиралась. Остальные меня услышали. Особенно Фелексу было очень весело. Он толкнул Девона локтем в бок, словно находил моё невежество забавным. Если так продолжится, я действительно буду выглядеть ещё глупее туристов-деревенщин. Но сейчас я была слишком зла, чтобы заботится об этом.

Mo кивнул.

На этот раз я не забыла понизить голос.

— Почему Девон Синклер был в твоей лавке? — во мне проснулось подозрение. — Ты ведь не планировал продать ему рубиновое ожерелье, верно?

Мо бросил на меня оскорблённый взгляд.

— Конечно нет. Для ожерелья у меня уже был другой покупатель.

Я скрестила руки на груди, Мо вздохнул и, наконец, ответил на мой вопрос.

— Некоторое время назад Девон разгуливал по Главной аллее в поисках подарка для матери, — объяснил он. — В тот день я арендовал киоск, чтобы представить некоторые из моих лучших вещиц и… возможно, намекнул, что ещё более качественные вещицы он сможет найти в «Раззл Даззл». Вещицы, которые произведут впечатление даже на главу семьи Синклер.

Его слова соответствовали тому, что рассказал мне Девон. Но это плохо. У меня заболела голова. Это очень, очень плохо.

— А что на счет второго парня, Феликса?

— Феликс Моралес. Сын Анжело Моралеса, Семейного врача, и лучший друг Девона.

— А девчонка телохранитель?

— Её звали Эшли Варгас. Ещё один член семьи, хотя и относительно новый.

Я не смогла подавить тихий стон. Час от часу не легче. Несмотря на мои лучшие намерения, никогда не связываться с семьями — никогда — теперь я стояла здесь, в одном из их особняков, и все на меня пялились.

Грант, Реджинальд и Феликс притащили меня сюда, к Клаюдии Синклер, чтобы… чтобы… да, а собственно почему? Чтобы расспросить о нападении? Чтобы выяснить, имела ли я к нему какое-то отношение? Чтобы пытать меня, пока не скажу, что они хотят услышать?

В любом случае, это действительно было последнее место, где я хотела находиться. На одно мгновение меня охватила чистая, всепоглощающая паника, и я подумала, знают ли они, кто я на самом деле. Мо никогда бы не рассказал им эту тайну, но может Клаудия Синклер сама догадалась. И если догадалась, она больше никогда меня не отпустит…

Риджинальд ободряюще кивнул Мо, а Мо кивнул в ответ. Я подавила панику и взглянула на Мо. Он никогда много не рассказывал о своих контактах с семьями, а ещё меньше об этой конкретной семье. Но Мо знал почти всех. В его бизнесе это было просто необходимо. Интересно, во что он меня втянул, и как мне снова выбраться из этой передряги.

— Сохраняй спокойствие, отвечай на вопросы, и всё будет хорошо, — заметил Мо. — И не слишком много болтай, ладно, малышка? От этого зависит многое для нас обоих.

Он забрал у меня из рук рюкзак, прошёл к белому дивану и снова сел, так что я, словно дубина, внезапно осталась одна в задней части библиотеки.

— Мо, — прошипела я, опять же слишком громко. — Мо! Немедленно вернись…

Клаудия вышла вперёд, и слова застыли на моих губах. Все замерли, в том числе и я. Её личность настолько впечатляла, кроме того, я не должна забывать, что она лишь одним щелчком пальцев может приказать казнить меня.

— Теперь, когда мы все собрались здесь, давайте начнём, — её голос был ровным и шелковистым, но слова определённо были приказом, а не просьбой. — Грант, Феликс, большое спасибо. На данный момент — это всё. Я позову вас, когда мы закончим разговор. А пока хотела бы попросить вас, сделать все необходимые приготовления для нашей… гостьи.

Её холодный тон, когда она произнесла слово «гостья», заставил меня подумать об отрубленных головах троллей в моей кровати, вместо конфет на подушке. Именно такого рода гостеприимство я ожидала здесь.

Грант и Феликс почтительно кивнули, затем вышли из комнаты и закрыли за собой дверь. Клаудия села в чёрное кресло, стоящие перед камином. Он было большим, похожим на трон, находилось в тени и располагалось немного в стороне, в то время как все остальные диваны и кресла были повёрнуты в его сторону. О да, Клаудия Синклер была здесь абсолютной королевой.

Девон сел на похожее кресло, но чуть поменьше, расположенное возле первого. Мо усмехнулся и похлопал по подушке рядом с собой. Тихо ворча, я подошла к нему, села и сразу же пожалела об этом. На диван падал яркий свет, и я заморгала. В то же время белый бархат обивки был таким гладким, что мне пришлось упереться пятками изношенных кроссовок в чёрный персидский ковёр, чтобы не соскользнуть с дивана…

Внезапно прямо рядом со мной появился Реджинальд. Я сдержала удивлённый крик.

Каким-то образом он оказался рядом, а я даже не слышала и не видела, чтобы он двигался. Либо он действительно был быстрым и невероятно тихим, либо умел хорошо подкрадываться. Скорее всего, и то и другое.

Реджинальд держал в руке китайскую фарфоровую чашку.

— Чаю, мисс?

— Не в коем случае, если только в нём нет много льда и фунта сахара.

Хмурясь, он отставил чашку в сторону и взял поднос с бутербродами.

— Огуречный бутерброд?

Мой живот заурчал.

— У вас есть что-нибудь побольше?

Реджинальд нахмурился.

— Побольше?

— Ну, знаете, что-то более содержательное? Например, бутерброд с ветчиной и сыром или что-то наподобие? С беконом?

Потому что этот поднос с закусками я могла опустошить, скажем, за пять секунд.

Если уж меня будут допрашивать, или чем бы это ни было, я, по крайней мере, хотела получить бесплатную еду. Это огуречное нечто было не толще солёных крекеров.