Шеннон Мессенджер - Зло из прошлого [litres]

При виде аппликации Элвин расхохотался.

Софи тоже не удержалась.

На груди красовалась серебристая с блёстками надпись «Весёлые тени» в окружении десятков смайликов, а на спине ещё ярче – «Осторожно, злое эхо!».

– Понимаю, как это глупо, – пробормотала Лин, – но Тэму я сделала такую же, вдруг как-нибудь поможет справиться с эхом. Не волнуйся, носить не обязательно.

– Ты что, шутишь? – удивилась Софи, обнимая Лин одной рукой. – Шикарная вещь! Вот только доберусь до здравпункта, сразу надену!

И не обманула.

От одного взгляда на этот подарок Софи невольно расплывалась в улыбке, а когда объяснила соль шутки Фитцу, тот тоже не мог сдержаться.

А ещё Софи постоянно шевелила свободными от повязок пальцами и напоминала себе, что в любой момент может выбраться из постели. И что очень-очень скоро она вернётся домой.

В таком приподнятом настроении она даже понадеялась справиться со своими кошмарными снами без помощи Силвени.

И, к счастью, оказалась права.

Потому что в ту ночь Силвени не объявилась.

«ПРОСТИ! ПРОСТИ! ПРОСТИ!» – твердила она на следующее утро, когда Софи с Фитцем наконец до неё докричались.

Видимо, Силвени так крепко заснула от усталости, что не слышала их зова.

Во время беременности это обычное дело, и вроде особых причин для беспокойства не было, но Софи ещё упорней принялась уговаривать Силвени пройти осмотр.

«МАЛЫШ ХОРОШО! МАЛЫШ ХОРОШО!» – настаивала Силвени.

«Надеюсь, ты права. А как ты сама? О себе тоже нужно заботиться».

«ЗАБОЧУСЬ!» – убеждала Силвени, передавая пейзажи лугов с сочной травой, где паслась утром.

«Дело не только в еде, – спорила Софи. – Может, нужны какие-то витамины, эликсиры или…»

Вообще-то она не имела ни малейшего понятия о том, что необходимо жерёбой кобыле с крыльями… да и вообще беременным. Что лишний раз доказывало, почему Силвени должен обследовать специалист с ветеринарным образованием.

Но при любом намёке Силвени лишь начинала тараторить как заведённая: «НЕТ ОСМОТР! НЕТ ОСМОТР! НЕТ ОСМОТР!»

«Может, Софи завтра отпустят домой», – вмешался Фитц, и в ответ понеслись восторженные вопли:

«СОФИ ДОМОЙ! СОФИ ДОМОЙ! СОФИ ДОМОЙ!»

«Она радуется не меньше тебя. Может, заглянешь к ней в гости? Могли бы вместе отпраздновать».

Софи чувствовала, что Силвени колеблется, но та наконец снова заладила своё «НЕТ ОСМОТР!»

«ПОЧЕМУ?» – попыталась докричаться Софи.

«МАЛЫШ ХОРОШО! МАЛЫШ ХОРОШО!»

И так по кругу.

– Как об стенку горох? – спросила Софи Фитца вслух, чтобы Силвени их не услышала.

– Да уж, таких упёртых ещё поискать надо, – согласился Фитц. – Даже по сравнению с Бианой.

– Что ты сказал? – воскликнула Биана, своим внезапным появлением посреди палаты так перепугав их обоих, что всполошилась даже Силвени: «СОФИ ХОРОШО? ФИТЦ ХОРОШО?»

«Всё в порядке! – сообщила Софи. – Просто Биана внезапно нагрянула».

– И за что мне такое наказание – сестра-эмфанистка, – заворчал Фитц на сестру.

– Что, завидки берут? – съязвила Биана, снова исчезла и объявилась возле кушетки брата, чтобы щёлкнуть его по носу, раствориться в воздухе и с ухмылкой возникнуть в противоположном углу палаты.

– Мне уже разрешили вставать, – предупредил Фитц, потянувшись за костылями. – И даже с костылями я не такой неповоротливый, как тебе кажется.

– Знаю, мне Лин рассказала, что вчера вас видела… кстати, спасибо, что сразу сообщил, – с каменным лицом съехидничала она.

– А тебе спасибо, что так часто навещала, – вернул шпильку Фитц, стараясь напустить язвительный вид, но в глазах сквозила обида.

– Слышь, меня Элвин и близко не подпускал! – возразила она.

– Ну конечно, ты же у нас паинька, ни разу никого не ослушалась.

Биана вздохнула.

– Ты прав. Мне просто… не хотелось тебя расстраивать. Решила, если появлюсь, ты начнёшь расспрашивать, как там дела с Алваром и…

– Ну и как там дела с Алваром? – перебил её Фитц.

Она окинула его взглядом и показала на прижатую к груди руку.

– Видишь? Вот-вот, я об этом! Так и знала, сразу начнёшь допытываться о том, чего лучше не знать, потом проснётся эхо, и тебе станет хуже. Вот и решила, что лучше связываться с Софи, а тебя не трогать, пока не поправишься.

– Ладно, – вздохнул Фитц. – У тебя хоть отмазки получше, чем у предков.

– Вообще-то они совсем извелись, – тихо сообщила Биана. – Знают, что ты здесь, ещё не оклемался, а повидаться не хочешь. У мамы всё время глаза на мокром месте.

– Вот и хорошо, – ответил Фитц.

– Ну зачем ты так?

– А ты что, теперь с ними заодно? – вспылил Фитц, тяжело дыша и потирая грудь. – Всё в порядке, – успокоил он Софи, заметив её пристальный взгляд.

– Может, хотите переговорить наедине? – предложила Софи.

– Нет, – заявила Биана. – При тебе он хоть хамит меньше.

Фитц закатил глаза, а Биана поникла, усевшись на свободную кушетку.

– Я на них ещё злюсь, – сказала она. – И многие их затеи просто бесят, но они нас любят, Фитц. Так за тебя переживают, что чуть не рехнулись. В общем, дома… полный бардак.

– Вот именно, – согласился Фитц.

Повисла неловкая пауза, и Софи заколебалась, не стоит ли вмешаться.

– Мне уйти? – вдруг спросила Биана.

Фитц покачал головой.

– Сначала расскажи, что там с Алваром. Наверняка что-то затевается… ничего, справлюсь. Если станет невмоготу, я скажу.

Биана потупилась, теребя расшитый бисером поясок своей блузки… и тут Софи догадалась, что сегодня выходной, ведь та была не в школьной форме. Но самое главное…

– Ты даже шрамы не скрываешь, – ляпнула Софи и тут же прикусила язык, заметив, как покраснела Биана в тон своей блузке. – Прости, я не хотела…

– Ничего страшного, – перебила Биана, вытягивая руку с резко выделяющимися на свету белыми неровными шрамами. – Странное дело… Теперь мне от них никуда не деться, и я решила, что нечего их скрывать. Пускай все видят. Особенно сегодня.

– А что будет сегодня? – в один голос спросили Софи и Фитц.

Биана закусила губу, не выпуская пояс из рук.

– Наверное, нужно было сказать «сегодня вечером», потому что всё начнётся после заката. В общем… сегодня вечером Алвара переводят в Эверглен.

– Зачем им понадобилось ждать заката? – удивилась Софи, глядя, как Фитц стиснул дрожащие кулаки и прижал к груди.

– Так безопасней, – пояснила Биана, беспокойно косясь на брата. – Что это с ним?

– Всё в порядке, – сквозь зубы выдавил Фитц. – Мне просто нужна передышка.

Но Элвин всё-таки выскочил из кабинета и соорудил многослойную светящуюся сферу вокруг торса Фитца.

– А при чём тут безопасность? – спросила Софи.

– Люция как-то изменила настройки ворот, и теперь они срабатывают на приближение Алвара. Наверное, поэтому их придётся совсем отключить, чтобы он мог попасть внутрь, а это удобней сделать ночью, когда в механизмы поступает меньше энергии… Точно не знаю, я в этом не разбираюсь, но…